Significado de "奉答" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 奉答 EM CHINÊS

奉	答
fèng	dá

O QUE SIGNIFICA 奉答 EM CHINÊS

definição de 奉答 no dicionário chinês

Respondido 1. Que o cumprimento de o obedeça. 2. Reembolsar. 3. Obrigado por responder.

奉答 1.谓顺应o遵奉。 2.报答。 3.敬答o答复。

TRADUÇÃO DE 奉答

Conheça a tradução de 奉答 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奉答 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奉答» em chinês.

• chinês: 奉答
• Tradutor português - espanhol: A. Bong
• Tradutor português - inglês: A. Bong
• Tradutor português - hindi: ए बोंग
• Tradutor português - arabe: A. بونغ
• Tradutor português - russo: А. Бонг
• Tradutor português - português: A. Bong
• Tradutor português - bengali: একটি Bong
• Tradutor português - francês: A. Bong
• Tradutor português - malaio: A Bong
• Tradutor português - alemão: A. Bong
• Tradutor português - japonês: A.奉
• Tradutor português - coreano: A. 봉
• Tradutor português - javanês: A Bong
• Tradutor português - vietnamita: A. Bong
• Tradutor português - tâmil: ஒரு போங்
• Tradutor português - marata: एक Bong
• Tradutor português - turco: bir Bong
• Tradutor português - italiano: A. Bong
• Tradutor português - polonês: A. Bong
• Tradutor português - ucraniano: А. Бонг
• Tradutor português - romeno: A. Bong
• Tradutor português - grego: Α Bong
• Tradutor português - africâner: A. Bong
• Tradutor português - sueco: A. Bong
• Tradutor português - norueguês: A. Bong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奉答»

Descubra o uso de 奉答 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奉答 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

封神演义（中国古典文学名著）:

令两边承奉官:“与朕拿下,醢尸薹粉,以正国法!”众人方欲向 ... 众官赶子牙过了龙德殿、九问殿、子牙至九龙桥,只见众官赶来甚急,子牙曰:“承奉官不必赶我,莫非一死而已。”按着九龙桥 ... 承奉答曰:“天子命姜尚造鹿台,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他。他跑至此 ...

陈仲琳, 2013

封神榜:

傳承奉官,可與朕拿姜尚炮烙,以正國法。 ... 望樓下飛跑。紂王一見,且怒且笑:「御妻,你看這老匹夫,聽見『拿』之一字就跑了。禮節法度,全然不知,那有一個跑了的?」傳旨命奉 ... 承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他,他跑至此,投水而死。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他,他跑至此,投水而死。今詔崇侯虎督工。」楊任問曰:「何謂鹿臺?」承奉答曰:「蘇 ...

陳仲琳, 2015

姜尚伐商:

執殿官答曰:「不知。」楊任進文書房看本章。紂王與妲己議鹿臺差那一官員監造。妲己奏曰:「若造此臺,非崇侯虎不能成功。」紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「 ...

朔雪寒, 2015

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 viii 页

... 島古島天庶島古島天庶島古島天庶島古島天庶島古島天題汪胡手書詩詞小簡(三首)任友安題《不匱室、雙照模手寫詩詞合冊》劉景堂奉答劉伯端先生賜和《題汪胡手寫詩詞合冊》>即呈鳳老、碧兄及孝威學長正拍任友安奉和震澤長《題汪胡手寫詩詞小冊》, ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

封神演義:

紂王准行,差承奉宣崇侯虎。承奉得旨,出九間殿往文書房,來見楊任。楊任問曰:「下大夫姜子牙何事忤君,自投水而死?」承奉答曰:「天子命姜尚造鹿臺,姜尚奏事忤旨,因命承奉拿他,他跑至此,投水而死。今詔崇侯虎督工。」楊任問曰:「何謂鹿臺?」承奉答曰:「蘇 ...

許仲琳, 2015

山谷诗集注/中国古典文学丛书 - 第 57 页

山谷詩集注二二 山谷詩集注 奉次斌老送瘦木棋局八韻 1353 1351 成十枝分送 篛目索引七至八畫 ... 奉答子高見贈十韻 549 宋楙宗寄费州五十詩三首 299 奉答李和甫代简二絶句 921 社日奉寄君庸主簿 885 奉答茂衡惠紙長句 867 初至葉縣 1249 奉答 ...

黄庭堅, 2003

李?玉詩歌探微 - 第 74 页

如朱穆〈與劉伯宗絕交詩〉,有贈無答。〈客示桓麟詩〉和桓麟〈答客詩〉,以及秦嘉〈贈婦〉和徐淑〈答秦嘉〉,始有贈答。 ... 如「敬贈」、「仰贈」、「奉和」、「奉答」、「敬酬」等等,甚至有不帶題識的贈答詩,如西晉‧左芬〈感離詩〉其實是回應其兄左思〈悼離妹詩〉二首即是 ...

毛麗珠, 2006

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

謹奉字一封,江潮庚帖一事。承小姐見賜幼年所戴紫金釧,謹已珍秘懷中,我亦將昔年所綴白玉螭盤一枚,奉答妝前。所換金簪,小姐見還,是明明見絕我了,我何忍心將原物奉璧?央你仍將我的挖耳送去。若小姐立意堅牢,永無他念,明日幸傳好音。」雪婆唯唯理會 ...

佩蘅子, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

士將何以匡輔不逮,奉答戒異三。異不空設,必有所應,其各悉心直言厥咎,靡有所陰陽,灾眚屢見,咎徵仍臻 0 。地動之異,發自京師,矜矜祗畏,不知所裁二。?公卿己亥,京師地震。五月庚子,詔曰:「朕以 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奉答»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奉答 no contexto das seguintes notícias.

一天一个怪谈之塾师

毛贯并曰：君所讲话已闻，都非我辈所解，无从奉答。塾师又拜曰：诗义深微，难授下愚。请颜先生一讲孝经可乎？颜回面向内曰：君小儿所诵，漏落颠倒，全非我所传本， ... «多维新闻网, set 15»