Baixe o aplicativo
educalingo
蜂蝶

Significado de "蜂蝶" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 蜂蝶 EM CHINÊS

fēngdié



O QUE SIGNIFICA 蜂蝶 EM CHINÊS

definição de 蜂蝶 no dicionário chinês

Bee Butterfly 1. Também como "IH". 2. Abelhas e borboletas. 3. Nos velhos tempos, as pessoas costumavam se referir à lua. 4. Refere-se a pessoas que pedem flores para pedir sexo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蜂蝶

凤蝶 · 化蝶 · 灰蝶 · 狂峰浪蝶 · 狂蜂浪蝶 · 穿花蛱蝶 · 簇蝶 · 粉蝶 · 胡蝶 · 花蝶 · 蛾蝶 · · 连蝶 · 韩蝶 · 风蝶 · 鬼蛱蝶 · 鬼蝶 · 魂蝶 · 黄蝶 · 黑蛱蝶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蜂蝶

蜂猜蝶觑 · 蜂缠蝶恋 · 蜂场 · 蜂巢 · 蜂巢胃 · 蜂臣 · 蜂出 · 蜂出并作 · 蜂出泉流 · 蜂簇 · 蜂蝶随香 · 蜂动 · 蜂毒 · 蜂蛾 · 蜂儿 · 蜂房 · 蜂房不容鹄卵 · 蜂房水涡 · 蜂房蚁穴 · 蜂飞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蜂蝶

仙蝶 · 媚蝶 · 庄生梦蝶 · 庄蝶 · 扑蝴蝶 · 招蜂引蝶 · 招蜂惹蝶 · 木叶蝶 · 梦蝶 · 梦里蝴蝶 · 游蜂戏蝶 · 游蜂浪蝶 · 游蝶 · 玉蝶 · 谢胡蝶 · 谢蝴蝶 · 迷蝴蝶 · 迷蝶 · 霜蝶 · 青陵粉蝶

Sinônimos e antônimos de 蜂蝶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蜂蝶»

蜂蝶 ·

Tradutor on-line com a tradução de 蜂蝶 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 蜂蝶

Conheça a tradução de 蜂蝶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜂蝶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜂蝶» em chinês.
zh

chinês

蜂蝶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Las abejas y las mariposas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bees and butterflies
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मधुमक्खियों और तितलियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحل والفراشات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Пчелы и бабочки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abelhas e borboletas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৌমাছি এবং প্রজাপতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abeilles et les papillons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lebah dan rama-rama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bienen und Schmetterlinge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蜂や蝶
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꿀벌과 나비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tawon lan kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ong và bướm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேனீக்களும் மற்றும் பட்டாம்பூச்சிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मधमाशा आणि फुलपाखरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Arılar ve kelebekler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

api e farfalle
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pszczoły i motyle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бджоли й метелики
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

albine și fluturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλισσες και πεταλούδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bye en skoenlappers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bin och fjärilar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bier og sommerfugler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蜂蝶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蜂蝶»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 蜂蝶
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «蜂蝶».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蜂蝶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜂蝶»

Descubra o uso de 蜂蝶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜂蝶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青樓夢:
第十二回花月客深閨患疾病蜂蝶使夢裡說因緣卻說月素因挹香病重,輾轉難安,聞大士庵仙方靈驗,欲約麗仙明晨同往虔求。次日,同麗仙備了香燭,乘了藍呢中轎,往庵虔禱,求了仙方。歸來後,親手煎與挹香吃了。說也奇驗,挹香服了仙方,竟鼾入甜鄉。我且住 ...
朔雪寒, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。返照迎潮,行云带雨,依依似与骚人语:当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。这首词是咏荷花的,暗中以荷花自比。起两句写荷花所在之地。“回塘”,位于迂回曲折之处的池塘。“别浦”,不当行路要冲之处的水口。荷花在回塘、别浦 ...
盛庆斌, 2015
3
宋诗臆说 - 第 212 页
乱蝶狂蜂俱有意" ,是说春天来了,连蜂蝶这样的小昆虫也十分活跃,充满蓬勃的生机。其实,有花才有蜂蝶,写蜂蝶是为了写花。杜甫《绝句六首》(其二)诗: "蔼蔼花蕊乱,飞飞蜂蝶多。"李商隐《闺情》诗: "红露花房白蜜脾,黄蜂紫蝶两参差。"黄庭坚《次韵答尧民》 ...
赵齐平, 1993
4
宋词:
文心工作室. 名句的故事《薄幸》一词历来被归于“闺怨”类,因为其内容写的是一位少女对远方恋人的怀念。在中国古代诗文中,经常以“芭蕉”、“丁香结”来比喻相思情愁,吕滨老在此也不例外,只是,由“小窗闲对芭蕉展”中的“芭蕉展”三个字看来,似乎少女心中的 ...
文心工作室, 2015
5
中文經典100句: 宋詞
宋詞 文心工作室. 詞人背景小常識呂濱老(生卒年不詳),一作渭老。字聖求,嘉興(今屬浙江)人。以詩聞名,而詞風則婉媚深窈,著有《聖求詞》。名句的故事〈薄倖〉一詞歷來被歸於「閨怨」類,因為其內容寫的是一位少女對遠方戀人的懷念。在中國古代詩文中, ...
文心工作室, 2005
6
邓一光文集:我是太阳 - 第 368 页
无论是彭姓私家花园也好,刘姓公馆也好,主人图的都是一个静字,所以在拥有它的时候,都将宅子建得少少的,地界圈得大大的,花草树木种得多多的,弄得鸟比人多,蜂蝶比鸟多,花草树木比蜂蝶多。花园是人建的,这样的花园待到建成时,却显不出人了。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
你最喜爱的寓言故事(青少年阅读故事书系):
李元秀. 着百合:“这家伙明明是一株草,偏说自己是一株花,看来它顶上结的不是花苞,而是头脑长瘤了。”公开场合,它们则讥讽百合:“你不要做梦了,即使你真的会开花,在这荒郊野外,你的价值还不是跟我们一样。”偶尔也有飞过的蜂蝶鸟雀,它们也会劝百合 ...
李元秀, 2013
8
周士心談藝錄: - 第 53 页
唐朝的嗣滕王湛然擅畫蜂蝶;邊鸞畫蟬、,精於設色,濃艷如生,冠絕當代;周昉亦有蜂蝶圖;陳恪號稱蟲禽皆精。但是他們的作品只有文字紀錄,今已見不到真。直到現在能夠目見的昆蟲畫,有五代黃筌畫給他的兒子居寶的一幅畫稿,名為「寫生珍禽圖」。
周士心, 2000
9
心靈故事書:心境轉個彎,就能遇見幸福: - 第 46 页
偶雨也有乘遇的蜂蝶息雀,牠偶们也命冒勘百合不用那磨努力崩花· T 在逼断崖遵上,燃鞭然崩出世界上最美的花,和你周圈的那些草有什摩不同?一默僵值都没有。百合邻视· 「我想要朋花,是因为扁我知道自己有美露的花· ,我想要朋花,是局了完成作为扁一 ...
文成蹊, 2010
10
清平山堂話本:
一日,生在書館獨坐,見春光明媚,蜂蝶交飛,不覺惆悵,吟一絕云:桃花如錦草如茵,妝點園林無限春。蜂蝶分飛緣底事?東君應念斷腸人!生吟畢,雲瓊在書館後遊玩,聽其吟詩有惆悵之意,悒悒不樂。越數日,百和亭前牡丹盛開,琛往觀之,瓊亦在彼,遂同玩賞。
朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜂蝶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜂蝶 no contexto das seguintes notícias.
1
金九成色几何东山公寓定义顶豪成色
东山CONDO与燕莎商圈、丽都商圈、CBD同处东四环,无时差同步国际风尚潮流;朝阳公园咫尺之隔,听微风摩挲水面,看蜂蝶游曳林间,虽身处繁华,却可独享清净。 «新浪网, set 15»
2
将感恩进行到底
假如我是一朵花,我感恩阳光和风雨,感恩人们的观赏和蜂蝶的陪伴。我在阳光下美丽,也在风雨中飘摇,但我既离不开阳光的照耀,也离不开风的吹拂雨的灌浇。 «搜狐, ago 15»
3
水上摇曳天堂鸟蜂蝶争访再力花(图)
许广平在纪念鲁迅先生的文章《欣慰的纪念》中提到,鲁迅先生说“我好像是一只牛,吃的是草,挤出的是牛奶、血”。这种索取得少、奉献得多的精神,有人说有一种花 ... «汉丰网, ago 15»
4
2015年桃花旺到爆的5大星座
有的星座可能会在无意之中就招蜂引蝶,让自己陷进各种桃花之中,甚至整日不得清净。 ... 举止并不会去招三惹四,但在别人的眼中,他们是很经常去招引一些蜂蝶的。 «搜狐, mai 15»
5
寻春踏青,民俗乡情:相约竹泉村走进红石寨(图)
湖畔蜂蝶起舞,微波皱起鱼鳞;浮岛悠然垂钓,画舫罗帐轻荡;几人嬉游,盈盈笑语成春曲;游艇驰过,水花串串纷飞散。红石小镇里的石屋老铺古色古香,述说着历史的 ... «半岛网, abr 15»
6
视觉·印象三月
阳春三月,浙江省景宁畲族自治县天堂湖奇尔惠明茶生态茶园内繁花盛开,蜂蝶拥簇,到处是一派春意盎然的景象。 新华社发(李肃人摄). 3月5日,一名路人身穿熊形象 ... «新华网, mar 15»
7
2015年贵港市油菜花乡村旅游节2月13日开幕
旅游节以“万亩油菜十里花海”为主题,着力打造浪漫婚礼花田、原野音乐花田、新奇科普花田、蜂蝶乐舞花田、花茶养心花田等五大主题园区。市民和游客可以在浪漫 ... «广西新闻网, fev 15»
8
宝宝被蜂蛰伤后怎么办?治蜂螫伤偏方
天气炎热时,往往是蜂蝶类昆虫活动的高蜂期,天性活泼好动的宝宝很容易被小区绿地或是公园中安居的蜂虫蜇伤。尤其是一些有毒的蜂虫,对宝宝健康的威胁极大。 «familydoctor.com.cn, set 14»
9
蜂蝶纷纷过墙去却疑春色在邻家(组图)
蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家”这样的诗句,最真实地描述一种蜜蜂的存在形态。曾经采过蜜的花因为一场雨不见了,那就果断走起寻找下家。对花的追逐,是它们 ... «网易, mai 14»
10
勇敢蜂蝶舔舐鳄鱼眼泪如享美味“饮料”(图)
勇敢蜂蝶舔舐鳄鱼眼泪如享美味“饮料”(图). 2014-05-07 12:08:46 来源: 环球时报-环球网(北京) 有6人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网 ... «网易, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蜂蝶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-die-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT