Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逢时遇节" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逢时遇节 EM CHINÊS

féngshíjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逢时遇节 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逢时遇节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逢时遇节 no dicionário chinês

Quando o tempo se encontra: Seasons; Festival: Termos solares. Encontrava quatro temporadas. Refere-se à temporada de férias. 逢时遇节 时:季节;节:节气。遇到四季节令。指过年过节的时候。

Clique para ver a definição original de «逢时遇节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逢时遇节

人且说三分话
人说项
人只说三分话
入京使
山开道
山开路
逢时
贤把赠
新感旧
凶化吉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逢时遇节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Sinônimos e antônimos de 逢时遇节 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逢时遇节»

Tradutor on-line com a tradução de 逢时遇节 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逢时遇节

Conheça a tradução de 逢时遇节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逢时遇节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逢时遇节» em chinês.

chinês

逢时遇节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada caso de la sección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Every Case of section
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खंड के हर मामले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل حالة من القسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый случай разделе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Todos os casos de secção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি সময় ঘটনা ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaque cas de l´article
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap kali acara Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeder Fall von Abschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セクションのすべてのケース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섹션 의 모든 케이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben wektu acara Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỗi trường hợp của phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு முறையும் நிகழ்வு விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक वेळी कार्यक्रम महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her zaman olayı Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogni caso di sezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każdy przypadek sekcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кожен випадок розділі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fiecare caz din secțiunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε περίπτωση του σημείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elke geval van artikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Varje fall av avsnitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hver Case of seksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逢时遇节

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逢时遇节»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逢时遇节» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逢时遇节

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逢时遇节»

Descubra o uso de 逢时遇节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逢时遇节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
補紅樓夢:
黛玉問道:「幽明路隔,他們既不能見我們的字跡,我們又怎麼能見他們的字跡呢?」元妃道:「你原來不知道麼?即如昨兒是除夕,今兒是元旦,朝廷家皆有祭祀的定例,禮部撰的祭文一經宣讀焚化,我這裡就得了。那些庶民百姓家,所有逢時遇節焚化的金銀幣帛 ...
嫏嬛山樵, 2014
2
儒林外史:
想起一年到头,逢时遇节,庵里师姑送盒子,卖花婆换珠翠,弹三弦琵琶的女瞎子不离门,那一个不受他的恩惠?况他又心慈,见那些穷亲戚,自己吃不成,也要把人吃;穿不成的,也要把人穿。这些银子,彀做什么!再有些也完了。倒是两位舅爷从来不沾他分毫。
东西文坊, 2015
3
儒林外史 - 第 8 页
周进看那人时,头戴方巾,身穿宝蓝缎直裰,脚下粉底皂靴,三绺髭须,约有三十多岁光景;走到门口,与周进举一举手,一直进来。自己口里 .... 这就是周先生看见我这一集上只有荀家有几个钱,捏造出这话来奉承他,图他个逢时遇节,他家多送两个盒子。俺前日 ...
吴敬梓, 1997
4
清風閘:
張媽媽望著姑娘,不由的一陣心酸,捨不得,自己罵著自己:「老騷拇,你看依了強氏,自己損了壽了。」說:「姑娘,你莫怪我,皆因你家繼母心腸狠,我也不能盡說。姑娘,只怨你命罷,姑娘呀!我去了,再來看你吧。」說了一聲,走了。以後逢時遇節,缺柴少米,虧張媽媽隨時 ...
朔雪寒, 2014
5
儒林外史(中国古典文学名著):
万才老爹说的他是个 i 告命夫人,到家请会画的琶他追个像,把凤完补服画起来逢时遇,供在家里叫小女儿烧香他的魂灵也欢喜。就是那年我做了家去与娘的那件补服,若本家亲戚们家请酒叫娘也穿起来显得与众人不同 o 哥将来在家,也要叫人称呼老爷, ...
吴敬梓, 2013
6
一枕奇:
卻說那盧公子著實看顧徐鵬子,時常梯己做些衣服與他,逢時遇節另有厚賞。鵬子得了安身之所,又有些書籍看,到也忘記了日子。那一日陳先生不在館,公子回家過夜,在同娘子吃夜飯。公子對娘子道:那徐鵬肚裡到通,做得好文章又寫的好字兒,這蠻子不象個 ...
華陽散人, 2014
7
風月夢:
此人姓白,名實新,弟兄幾個他居長,人總喊他白大,專在清渾堂名裡打茶圍,吃白食,傳簽打知單,逢時遇節打秋風。不拘那家堂名鬧出事來,他總·著做攔第八回好勇鬥狠攙人搶物排難解紛設席賠罪話說賈銘們在桂林房中聽得對過房裡不知何人吵鬧,月香唬得 ...
朔雪寒, 2014
8
现代汉语双序词语汇编 - 第 148 页
逢^ 9 逢集逢迎逢缘重( ( : &叫)逢际逢每逢相^ ; ^ )逢遭逢逢场作戏逢山开道逢时遇节逢凶化吉躬逢其盛棋逢敌手适逢其会绝处逢生枯木逢春曲意逢迎生不逢时左右逢源萍水相逢千载难逢狭路相逢久旱逢甘雨人逢喜事精神爽逢山开道,遇水架桥缝^ 09 另 ...
李汉威, 2003
9
秦王逸史:
刘文靖献上金珠礼物,并公主图像。单于王说:“展开像来我看!”侍臣接过画图,将画叉挑着。单于王举目观看,大喜道:“好一个撒银的公主!”问刘文靖:“为何写此画图?”文靖说:“当日公主拜别娘娘,娘娘想隔千山万水,不能复见公主之面,画这轴喜容在家,逢时遇节, ...
诸圣邻, 2014
10
林蘭香:
一自揄揚逢伯樂,羨誇金甲與紅裙。卻說耿朗 ... 是時山鎮、徐無為、宣惠俱已受職,奉天子命送朱陵、黃羅、冥光三處貢使還國。孟徵一面 ... 又想耿忻在日,逢時遇節,夢卿與雲屏等一樣同來,今日只剩得四個,好生淒楚,那哭耿忻的眼淚卻是為夢卿落了。到出殯 ...
朔雪寒, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逢时遇节»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逢时遇节 no contexto das seguintes notícias.
1
三回逢时遇节:我们都猜错了
今晚陪朋友聊天,咖啡喝多了,时过午夜仍未能入睡。干脆起床上网,一眼便看到逢时遇节博的回文。看来是我猜错了你的年龄,向你道歉。但猜年龄始于君,在下只是陪 ... «多维新闻网, jun 14»
2
逢时遇节:当年当天我在北京
首先澄清一下,所谓“无耻谎言”是指谎言本身与谎言的始作俑者,而并非传播谎言的人。传播者许多人犯的是无心之过。我相信“逢时遇节”博属于后者,并不了解真相。 «多维新闻网, mai 14»
3
逢时遇节"的无耻谎言
逢时遇节"在楼下贴出的关于“六四”——真相与谎言本身即标准的官方版本的谎言。最简单的事实是共军排枪射杀成百上千的示威者在先(具体死亡数字要在中共倒台 ... «多维新闻网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逢时遇节 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-shi-yu-jie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em