Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "风涛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 风涛 EM CHINÊS

fēngtāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 风涛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «风涛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 风涛 no dicionário chinês

Ondas de vento 1. Ondas de tempestade. 2. Metáfora das dificuldades encontradas. 3. Uma analogia de eventos ou fenômenos em larga escala e poderosos. 风涛 1.风浪。 2.比喻艰险的遭遇。 3.比喻规模大而气势猛烈的事件或现象。

Clique para ver a definição original de «风涛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 风涛


层涛
ceng tao
广陵涛
guang ling tao
广陵观涛
guang ling guan tao
惊涛
jing tao
惊风怒涛
jing feng nu tao
愤涛
fen tao
波涛
bo tao
洪涛
hong tao
浩涛
hao tao
海涛
hai tao
潮涛
chao tao
环涛
huan tao
碧涛
bi tao
翠涛
cui tao
翻涛
fan tao
胡锦涛
hu jin tao
骇浪惊涛
hai lang jing tao
骇涛
hai tao
魂压怒涛
hun ya nu tao
鲸涛
jing tao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 风涛

速器
宿水餐
恬浪静
恬月朗
通道会

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 风涛

伍子
伍胥
素波银

Sinônimos e antônimos de 风涛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «风涛»

Tradutor on-line com a tradução de 风涛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 风涛

Conheça a tradução de 风涛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 风涛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风涛» em chinês.

chinês

风涛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fengtao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fengtao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fengtao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fengtao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fengtao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fengtao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fengtao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fengtao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fengtao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fengtao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fengtao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fengtao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fengtao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fengtao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fengtao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fengtao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fengtao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fengtao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fengtao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fengtao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fengtao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fengtao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fengtao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fengtao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fengtao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 风涛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «风涛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «风涛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 风涛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风涛»

Descubra o uso de 风涛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风涛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄河风涛
陈勇进(1922~ ),河南范县人,曾任《人民日报》记者,《安徽日报》副总编等职
陈勇进, 1994
2
胡風與舒蕪: 中共五〇年代文藝界的批判運動 - 第 273 页
林默涵口述、黃華英整理:《胡風事件的前前後後》,見《新文學史料》編輯部:《歷史風濤中的文人們》,人民文學出版社2009年版,第216-217頁。 2.曉風、曉山、曉谷:《我的父親胡風》,春風文藝出版社2001年版,第89頁。 3.舒蕪:〈《回歸五四》後序〉,載《舒蕪集》( ...
夏成綺, 2015
3
蜀山劍俠傳: 251-300回
前半途程倒也無事,這日行經東北兩海交界之處的黑刀峽。當地原是海中心突出來的六座大礁石,其高千百丈,石黑如漆。遠望好似六把大刀,犬牙相錯地釘在海上,形勢奇險。風濤更是猛惡,終年駭浪滔天。那六座礁石,最低的離水也有五六千尺,全是刀尖朝下, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 160 页
(1)海運風濤阻險,議罷革薊鎮、永平鎮海運漕糧。「隆慶二年(1568)巡撫劉應節題稱:薊鎮漕糧二十四萬石,......由天津海口直抵紀家庄,卸入剝船,徑至永平府倉上納。本部覆:准隨該巡按御史劉翾題:海運風濤阻險,本部議......罷革海運。」(《會計錄》19:730下)(2) ...
賴建誠, 2008
5
北夢瑣言:
尤好經史,聚書至萬卷,所居有書樓,但以披閱清淨為事。經涉之地,無不理焉。曾齎府戎命往渤海,遇風濤,乃泊其船。忽有青衣泛一葉舟而至,謂建章曰:「奉大仙命請大夫。」建章乃應之。至一大島,見樓臺巋然,中有女仙處之,侍翼甚盛,器食皆建章故鄉之常味也。
朔雪寒, 2015
6
廣東新語:
粵人善操舟,故有鐵船紙人,紙船鐵人之語,蓋下海風濤多險,其船厚重。多以鐵力木為之,船底從一木以為梁,而艙·橫數木以為擔,有梁擔則骨幹堅強,食水可深,風濤不能掀簸,任載重大,故曰鐵船。船既厚重,則惟風濤所運,人力不費,小船一人一漿,大船兩三人 ...
朔雪寒, 2015
7
七劍十三俠:
只見李自然獻計道:“某有一計,是非水師不足抵御敵軍。但水師固非船不行,尤在平時,各兵卒操練純熟,不畏風濤波浪,方可對戰。我軍于水軍素來習練,何能使其乘舟?今有一法,可使三軍在洪濤巨浪之中,如履平地,雖王守仁親統大軍渡過湖來,亦不患其不勝。
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
殊域周咨錄: - 第 1 卷
水有蛟龍之虞,風濤之悍;陸有丘陵之險,崖谷之危。無縣郭之立,無丞尉之官,·樽杯飲,蓋其俗也。雖然,亦累獻所產於朝,永樂之間亦常納其貢焉。洪熙紀元之初,遣正使柴山及給事中、行人等官,奉敕褒封王爵,頒賜冠冕,仍遣祭前王。使其知尊君親上之道, ...
朔雪寒, 2015
9
七劍十三俠:
但水師固非船不行,尤在平時,各兵卒操練純熟,不畏風濤波浪,方可對戰。我軍於水軍素來習練,何能使其乘舟?今有一法,可使三軍在洪濤巨浪之中,如履平地,雖王守仁親統大軍渡過湖來,亦不患其不勝。」宸濠道:「先生之言,甚合孤意。但不知好用何法,可使 ...
右灰編輯部, 2006
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
无过河中府(即蒲州城) ”句,这儿化用此意来总领全曲,意思是说九曲黄河的风涛哪儿是雄伟?只有这个地方才等最突出了。春秋战国时代的齐梁二国在今山东、山西,秦晋二国在今陕西、山西,幽燕在今河北。“带”和“隘”名词话用,和“分”字一样作使动词,古话说 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «风涛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 风涛 no contexto das seguintes notícias.
1
【原创】池横散文(114----200)美丽的风界
风狂舞起来,云彩波浪千层,云层相锉,海洋翻卷,枫叶飘落,垂枝摇晃,释放雄健力量。巨大风涛掀起,越过天顶,扑向天际,朝银河消失的方向奔跑。我还没弄清风神奇 ... «光明网, set 15»
2
明清时期中国内河的公益救生(图)
据元代《至顺镇江志·丹徒县·西津渡条》记载:“宋乾道中,郡守蔡洸置巨艘五,以御风涛之患”,这是目前所见最早西津渡所谓救生的记载,但显然这里的巨艘只是义渡 ... «华夏经纬, jun 15»
3
明清时期中国内河的公益救生
据元代《至顺镇江志·丹徒县·西津渡条》记载:“宋乾道中,郡守蔡洸置巨艘五,以御风涛之患”,这是目前所见最早西津渡所谓救生的记载,但显然这里的巨艘只是义渡 ... «新华网, mai 15»
4
提前做好入学心理准备也可带去小学熟悉环境
中国家庭教育高级指导师安风涛介绍,如果不提前做好衔接,孩子可能出现不想上学、注意力无法集中、闷闷不乐等现象。家长可以怎样做?安风涛也给出了建议。 «中山网, abr 15»
5
“秋裤”前身曾是时尚代名词
上个周末,成都是在烟雨濛濛中度过的。很多人无奈之下选择了宅在家里,推窗细雨入眼帘,闭门卧听风涛声。虽然气温只降了不到3℃,但却让人冷得伤心,想穿秋裤。 «人民网, nov 14»
6
一个灯塔管理员讲述的故事——海天风涛国旗飘
浙江在线09月29日讯( 浙江日报记者林上军何苏鸣)【核心提示】洛伽山灯塔位于舟山群岛新区普陀区的洛伽山上,始建于1890年,1931年改建。洛伽山灯塔与外洋鞍岛 ... «浙江在线, set 14»
7
适合两三岁孩子的家务
风涛:不要以为孩子小就不能做家务,其实他们一样可以做很多事儿。做家务的好处多多,不仅可以提升孩子的能力,更能让孩子的责任感萌生和发展。【安风涛个人 ... «搜狐, ago 14»
8
让无数个爸妈感动的漫画
【安风涛:孩子能够在我身边的时间真的并不长,珍惜这段时光。不要期待孩子快些长大,一旦他们大了,我们也老了。用心陪陪孩子吧!】 孩子小的时候老缠着我们,我们 ... «搜狐, jul 14»
9
《南海南海》传播大爱剧组怀念老船长
《南海南海》总撰稿人张帆写道:“乘风涛来,枕风涛去,数十载风涛无惧;为南海生,成南海神,真一位南海主人。” 据了解,《南海南海》预计年底在国内上映,联合投资该片 ... «新浪网, jul 14»
10
实拍西藏大型唐卡式歌舞诗《幸福在路上》
风声吹、涛声响,藏民们划起牛皮船,在风涛中前进。牛皮船舞向观众们展现了青藏高原仅有的一个世代以打鱼为生的村落——俊巴渔村的劳动场景。 一段藏戏开场, ... «中国新闻网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 风涛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-tao-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em