Significado de "缚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缚 EM CHINÊS

缚  [fù]

O QUE SIGNIFICA 缚 EM CHINÊS

definição de 缚 no dicionário chinês

Pacote encadernado: amarrado. Não há força nas mãos. Desmarque. Restrições: Bondage. Faça-se atado.

缚 捆绑：绑缚。手无缚鸡之力。解缚。 拘束：束缚。作茧自缚。

TRADUÇÃO DE 缚

Conheça a tradução de 缚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缚» em chinês.

• chinês: 缚
• Tradutor português - espanhol: Atado
• Tradutor português - inglês: Tied
• Tradutor português - hindi: बंधी
• Tradutor português - arabe: مربوط
• Tradutor português - russo: Связанные
• Tradutor português - português: amarrado
• Tradutor português - bengali: বাঁধা
• Tradutor português - francês: Tied
• Tradutor português - malaio: terikat
• Tradutor português - alemão: gebunden
• Tradutor português - japonês: タイド
• Tradutor português - coreano: 묶여
• Tradutor português - javanês: disambungake
• Tradutor português - vietnamita: bị ràng buộc
• Tradutor português - tâmil: டைட்
• Tradutor português - marata: बद्ध
• Tradutor português - turco: bağlı
• Tradutor português - italiano: legato
• Tradutor português - polonês: Tied
• Tradutor português - ucraniano: пов´язані
• Tradutor português - romeno: legat
• Tradutor português - grego: Δεμένος
• Tradutor português - africâner: vasgebind
• Tradutor português - sueco: Låst
• Tradutor português - norueguês: Tied

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缚»

Descubra o uso de 缚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大般若經:

無所有故無縛無解。香界鼻識界及鼻觸鼻觸為緣所生諸受性無所有故無縛無解。鼻界性遠離故無縛無解。香界乃至鼻觸為緣所生諸受性遠離故無縛無解。鼻界性寂靜故無縛無解。香界乃至鼻觸為緣所生諸受性寂靜故無縛無解。鼻界性空故無縛無解。

本來無一物, 2015

大智度論:

色是無縛無脫。受。想。行。識是無縛無脫。富樓那彌多羅尼子問須菩提。何等色無縛無脫。何等受。想。行。識無縛無脫。須菩提言。如夢色無縛無脫。如夢受。想。行。識無縛無脫。如嚮。如影。如幻。如焰。如化。色。受。想。行。識無縛無脫。富樓那彌多羅 ...

本來無一物, 2015

被缚与反抗: 中国当代女性文学思潮论

本书从当代文学潮流中发现了一以贯之的女性文学思潮,并由文学理论观念里寻绎出根据又从创作文本中找到充分例证 ...

马春花, 2008

大方廣佛華嚴經:

無著無縛解脫迴向。佛子。是菩薩摩訶薩。於一切善根。心生尊重。所謂於出生死。心生尊重。於攝取一切善根。心生尊重。於希求一切善根。心生尊重。於悔諸過業。心生尊重。於隨喜善根。心生尊重。於禮敬諸佛。心生尊重。於合掌恭敬。心生尊重。於頂禮 ...

本來無一物, 2015

首楞嚴三昧經:

本來無一物. 首楞嚴三昧經卷下爾時。舍利弗白佛言。世尊。未曾有也。今說首楞嚴三昧。而是惡魔不來嬈亂。佛告舍利弗。汝欲見魔衰惱事不。唯然欲見。爾時。佛放眉間白毫大人相光。一切眾會皆見惡魔被五繫縛不能自解。佛告舍利弗。汝見惡魔被五縛 ...

本來無一物, 2015

大寶積經:

發起名縛。又亦名為不實戲論。如是舍利子。一切眾生。皆為不實戲論諸縛所縛。纏縛遍縛。增上遍縛不得解脫。舍利子。一切眾生為誰縛故。名之為縛。所謂色縛所縛故。名之為縛。乃至聲香味觸縛所縛故。名之為縛。又何等故名為色縛。謂於自身所得諸色 ...

本來無一物, 2015

瑜伽師地論:

達實際已次修道支。漸漸乃至證得阿耨多羅三藐三菩提。於一切障皆得解脫。復次。相麁重縛當知差別有十四種。一根縛。二境縛。三有情展轉更相愛縛。四建立縛。謂器世間諸所有根依之而轉故名建立。五於所知境無智縛。六於能知智無智縛。七後有愛縛 ...

本來無一物, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缚 no contexto das seguintes notícias.

手持长缨缚苍龙——赖传珠

赖传珠，1910年4月3日出生于江西省赣县，1927年加入中国共产党，历任中国工农红军第四军第十二师参谋长、第一师政治委员等职。 1937年12月初，赖传珠奉命到 ... «人民网, set 15»

银行牌照束缚多预期政策未放开

曹彤应该未曾料到，他的微众银行之旅不足一年便匆匆结束。 9月16日，微众银行向时代周报记者确认，“曹彤先生因个人原因申请辞去微众银行所任职务，按照有关 ... «新浪网, set 15»

毛泽东诗句“何时缚住苍龙”中“苍龙”指谁

意犹未尽的毛泽东持笔、蘸墨，然后手不停挥地在纸上写将起来。但见一行行雄浑的诗句在纸页上飞动：“六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？ «凤凰网, set 15»

张国强谈“小鲜肉”：手无缚鸡之力的人我受不了

中新网北京9月11日电(李萌)今日，张国强在北京宣传自己主演的新剧。谈及现在观众开始喜欢“小鲜肉”的风潮，他坦言，“那些手无缚鸡之力的(人)，我真受不了”。 «中国新闻网, set 15»

响应时间成无替代？TN面板已无缚鸡之力

众所周知，液晶面板是液晶显示器中最为重要的部分。另外，其也是成本最高的一个组件。虽然显示器的色彩效果不是仅仅由于液晶面板的好坏而取决定性作用的。 «中关村在线, set 15»

惠州女子凌晨闹市遭劫财劫色全裸被缚身中多刀

羊城晚报讯？记者陈骁鹏？实习生黄嘉祥、曹燕玲报道：今日，羊城晚报记者接到爆料称，凌晨3点左右，惠州一名女子在惠州江北闹市遭到性侵、抢劫，后被一名路过 ... «新浪网, ago 15»

“抖奶超模”网袜缚身玩诱惑

日前，众超模为某杂志拍摄写真，其中包括“抖奶超模”凯特·阿普顿、米兰达·可儿、维密偷拍坎蒂丝以及“变3”女郎罗西·汉丁顿等，阵容华丽可称天团。乔安超模天团拍 ... «南方网, ago 15»

荷兰警方缚具失手杀人激进主义吁禁止

一名来自阿鲁巴的节庆活动组织者亨利凯（Mitch Henriquez），在6月份被数名警员拘捕时，被勒颈缚具失手致死。使用这种有争议的缚具强力制服嫌疑人的方式，正在 ... «大纪元, ago 15»

张卫平：快船自缚手脚火箭抢七战获心理优势

赛后，腾讯前方报道组专家张卫平(微博)也在第一时间对本场比赛进行了解析，在他看来，快船自缚手脚，而火箭目前已经获得了心理优势，以下是具体内容——. «腾讯网, mai 15»

男子抢劫时绑缚事主露马脚牵出4年前杀人案

中新网杭州5月13日电(邵思翊吴新宇许琨)4年前，浙江杭州桐庐发现一具双手被绑的无名男尸，由于线索不足，犯罪嫌疑人一直未能抓获。4年后，一男子抢劫时坚决要 ... «腾讯网, mai 15»