Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "缚鸡弄丸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 缚鸡弄丸 EM CHINÊS

nòngwán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 缚鸡弄丸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «缚鸡弄丸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 缚鸡弄丸 no dicionário chinês

Frango amarrado obter pílulas amarradas: pacote, obter pílula: jogar com projéteis. A metáfora é fácil. 缚鸡弄丸 缚:捆绑;弄丸:耍弄弹丸。比喻轻而易举。

Clique para ver a definição original de «缚鸡弄丸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 缚鸡弄丸

缚鸡之力
舌交唇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 缚鸡弄丸

丹砂
函谷
大力
定心
弄丸
独睡
百八
聪明
赤白

Sinônimos e antônimos de 缚鸡弄丸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «缚鸡弄丸»

Tradutor on-line com a tradução de 缚鸡弄丸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 缚鸡弄丸

Conheça a tradução de 缚鸡弄丸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 缚鸡弄丸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缚鸡弄丸» em chinês.

chinês

缚鸡弄丸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fujinongwan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fujinongwan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fujinongwan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fujinongwan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fujinongwan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fujinongwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fujinongwan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fujinongwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fujinongwan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fujinongwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fujinongwan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fujinongwan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fujinongwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fujinongwan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fujinongwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fujinongwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fujinongwan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fujinongwan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fujinongwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fujinongwan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fujinongwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fujinongwan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fujinongwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fujinongwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fujinongwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 缚鸡弄丸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «缚鸡弄丸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «缚鸡弄丸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 缚鸡弄丸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缚鸡弄丸»

Descubra o uso de 缚鸡弄丸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缚鸡弄丸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
康有為全集 - 第 7 卷 - 第 54 页
即中国宋之宣仁,明之慈圣,皆以女主临朝而致承平;若后汉之临朝六后,有若定例;即至淫篡之吕、武,至为无道,而其才术控制天下,有若缚鸡弄丸。若使平世顺流,以任宰执藩镇,其才岂减于李德裕、张居正哉?夫大任莫如帝王,反许为之;小官莫如吏士,则不许为 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
2
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
... 如近世班之以列伯沙之开新美洲,俄之喀林辟中亚细亚,英之以列沙伯维多利亚之强盛英国尤著矣。即中国宋之宣仁,明之慈圣,皆以女主临朝而致承平,若后汉之临朝六后,有若定例,即至淫篡之吕武;至为无道,而其才术控制天下,有若缚鸡弄丸,若使平世顺 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
Super Agent
植芝康丸大声说道,“如果你没有什么别的事情,我就吩咐送客了!”小泉田外郎笑了笑,胸有成竹的说道:“不就是几个华人武师吗?又能成什么气候,我找人帮你打发了,怎么样?” “你?”植芝康丸不屑地说道,“还是算了吧,看你手无缚鸡之力的样子,我一根手指头就 ...
Ji Tang Dou Nao, 2014
4
景岳全書:
(唐氏)烏雞丸人參懷生懷熟青蒿子(去梗)香附(四制)鱉甲(各三兩)白朮棗仁肉枸杞麥冬云苓地骨皮(去骨)丹皮(去骨)白芍(各二兩)歸 ... 將黃末和炒面丸如芡實,喂雞二、七日,將雞縛死,干掃去毛,並腸雜令淨,捶碎其骨,入前藥於腹內縫密,用酒、醋各一瓶煮一宿, ...
張介賓, 2015
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 51 页
手無縛雞之力形容人柔弱無力。手裡的泥丸要圓就圓,要扁就扁比喻隨心所欲。手舞足蹈形容高興時不自覺舞動手腳的樣子。手頭不便指在經濟方面遇到困難。支支吾吾形容說話清楚。支吾其詞形容用模糊含混的話來應付別人。支離破碎形容殘破不全。
五南辭書編輯小組, 2012
6
武魂(上):
... 不信之色,因为他发现自己的五脏六腑,在那一瞬间,已经被轰成了烂泥状,死,是唯一的结局,只是在他闭目的那一刻,想不通世界上还有一种药丸能够让一个手无缚鸡之力的小屁孩,不但身如金刚,还拥有了能秒杀武技九级强者的力量。恐怖,真是太恐怖了。
若寻欢, 2015
7
水鄉月色: - 第 59 页
正在焦期豬闊雞,一般不了解內情的人,作一見到朱老大總會把他聯想成鄉里的幹部,或村裡的會計、教師一類的人物。焦期母豬、闊公雞還有騙公牛等要緊處,是須將藏在內臟或腿肚中的卵花順利取出,如果沒有長長的手指則是很難做好的。一也正因為如此 ...
李清明, 2015
8
蟫史:
俱著淨服,珠兒探胸前絲囊拈出黑丸一。梅向空跪禱,然後焚於獸爐。又移時,天將 ... 尾生談笑請曰:「斛斯貴賀蘭觀自來,吾遣靈官攫之,擲帳下如肉傀儡,餘述祖善鬥雞而不能縛雞,只用小力士嗾之,入床下為郎輩執虎子。宏綱久為遊魂,搏兔不須全力,元帥假十 ...
朔雪寒, 2014
9
螢窗清玩:
俱著淨服,珠兒探胸前絲囊拈出黑丸一。梅向空跪禱,然後焚於獸爐。又移時,天將 ... 尾生談笑請曰:「斛斯貴賀蘭觀自來,吾遣靈官攫之,擲帳下如肉傀儡,餘述祖善鬥雞而不能縛雞,只用小力士嗾之,入床下為郎輩執虎子。宏綱久為遊魂,搏兔不須全力,元帥假十 ...
朔雪寒, 2014
10
中華道藏 - 第 13 卷
弄丸丸猶珠也。弄丸者,謂轉丸之技也。宜僚視天下事若轉丸於掌中,聊以自適也。鬼谷子有轉丸法猛獸。夫聖智之无窮,若轉丸之无止,類獸威之无盡,故宜僚所以示弄丸之技也。而兩家之難乃旦切。音蟹。司馬云宜僚,楚之勇士也,善弄丸。 偷安暖吁爱切。桑貌 ...
張繼禹, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 缚鸡弄丸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-ji-nong-wan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em