Significado de "拂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拂 EM CHINÊS

拂  [fú]

O QUE SIGNIFICA 拂 EM CHINÊS

definição de 拂 no dicionário chinês

拂 limpe, vá para: limpe. Poeira. Limpe suavemente: amanhecer. Brisa da Primavera. Breeze. Agite, agite: vá embora. Violação, desobediência: lealdade. Rebelião.

拂 拭，掸去：拂拭。拂尘。 轻轻擦过：拂晓。春风拂面。微风拂煦。 甩动，抖动：拂袖而去。 违背，不顺：忠言拂耳。拂逆。

TRADUÇÃO DE 拂

Conheça a tradução de 拂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拂» em chinês.

• chinês: 拂
• Tradutor português - espanhol: Bata
• Tradutor português - inglês: Whisk
• Tradutor português - hindi: whisk
• Tradutor português - arabe: مقشة
• Tradutor português - russo: метелка
• Tradutor português - português: Whisk
• Tradutor português - bengali: ঝাঁটা
• Tradutor português - francês: fouet
• Tradutor português - malaio: pemukul
• Tradutor português - alemão: Schneebesen
• Tradutor português - japonês: はたきます
• Tradutor português - coreano: 털다
• Tradutor português - javanês: whisk
• Tradutor português - vietnamita: đi như tên bắn
• Tradutor português - tâmil: துடைப்பம்
• Tradutor português - marata: झटकून टाकणे
• Tradutor português - turco: çırpma teli
• Tradutor português - italiano: frusta
• Tradutor português - polonês: trzepaczka
• Tradutor português - ucraniano: Метелка
• Tradutor português - romeno: măturică
• Tradutor português - grego: χτυπητήρι
• Tradutor português - africâner: klits
• Tradutor português - sueco: vispa
• Tradutor português - norueguês: visp

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拂»

Descubra o uso de 拂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

微風拂過窗前

王前鋒 三河老街的石板小巷裏月影迷濛,這條青石小巷我是走過的,那還是在很多年前,因為軍訓,我和同行的蔣先生那時都還是年輕的學生,我們背著背包,帶著少年的天真和嚮往,跟著行軍隊伍,從那長長的石板小路上逶月光下沏,河上流光點點,我們經過古 ...

王前鋒, 2011

清風拂面之夫管嚴: 果樹橘子說1122

果樹橘子說1122 梅貝兒. 諒我了......」雲景琛對於沒有早點察覺到母親是含冤而死,這件事一直讓他耿耿於懷。「沒有一個當娘的,會生自己孩子的氣,我相信她根本沒怪過相公。」芝恩可以肯定地說。聽她這麼說,雲景琛這才釋懷,不禁咧嘴大笑。「我要當爹了.

梅貝兒, 2014

清風拂面之結髮夫: 果樹橘子說1123

果樹橘子說1123 梅貝兒. 後記梅貝兒已經兩年半沒有寫以清朝當做背景的稿子,雖然沒有牽扯到大家所熟知的貴族爵位,但總是希望能夠把那個朝代的氛圍塑造出來,才能帶領讀者進入故事當中,花了半個月的時間去調整和轉換,總算順利下筆。不過下筆 ...

梅貝兒, 2014

红拂夜奔

李靖、红拂、虬髯公世称风尘三侠,隋朝末年,他们三人都在洛阳城里住过。大隋朝的人说,洛阳城是古往今来最伟大的城市;但唐朝的人又说,长安是古往今来最伟大的城市......

王小波, 2008

拂去尘埃: 传统女性角色的文化巡礼

本书包括永遭放逐——女性与政治社会;温柔囚徒——女性与家庭婚姻;“第二性”——女性与“三从”;残缺的“完美”——女性与“四德”等内容。

胡元翎, 2001

傷已逝,愛才開始

1 6 9 紅拂出門前,給自己臉上敷了點薄粉。其實紅拂的臉夠白了,一張失了血色的臉,能不白嗎?這樣一敷吧,多少有了點欲蓋彌彰的意思,但紅拂顧不得這些了。有筆賬非了不可,而且非得紅拂出門才能了的,紅拂就不管不顧出了門。說到這兒,有句話必須 ...

劉正權, 2011

风尘三侠之红拂女

本书内容包括:传奇演义、幕后花絮、媒体见面会、一个“百变”红拂女、《红拂女》“七宗最”、主题曲、演职员表等。

第一媒体, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拂 no contexto das seguintes notícias.

集合信托市场“春风拂面” 金融领域成投资首位

上周，国内集合信托理财市场“春风拂面”，成立和发行规模双双回升。分析人士表示，市场回暖主要受假期因素影响，此前由于放假使得信托产品成立受压，而上周融资 ... «和讯网, set 15»

拂意乔布斯苹果首次推出触控笔

拂意乔布斯苹果首次推出触控笔. 9月9日苹果发布会上有一大亮点“苹果笔”现身。(apple.com/apple-pencil/). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 03:38:46 AM ... «大纪元, set 15»

乍暖还寒，静待春风拂面

今日消息面：1.外媒：中国已向部分政府机构下发国有企业改革指导意见；2. 9月6日，证监会负责人连夜表态，称证监会正在把稳定市场、修复市场和建设市场有机结合 ... «搜狐, set 15»

2015-08-24 10:19:38来源： 正北方网-北方新报作者：王建中责任编辑 …

可见，拂云堆是个著名的值得怀念的所在。隋唐时期，拂云堆的驰名，与朔方道大总管、韩国公张仁愿筑三受降城有关。吕温《三受降城碑铭》中说：“以拂云祠为中城，与 ... «北方新闻网, ago 15»

拂去心底的尘埃

对头发的纠结烟消云散，沮丧懊恼的心绪释然。窗外，阳光匝地，夏蝉高歌，好明媚的天。 原来，一念的转变，就可拂去落在心底的尘埃，生活变得风和日丽起来。 @. «大纪元, ago 15»

《华胥引》虐恋林源叶蓁转世君拂逐爱

剧情随着林源饰演的叶蓁以身殉国转世化身君拂，开启了本剧的虐恋新高度。 林源在此剧中一人分饰两角，分别饰演卫国公主叶蓁和重生后的君拂，两个角色在剧中都 ... «新浪网, jul 15»

青胎素描慢拂弦：浅析元青花的价值

中国文物网讯(编辑陈慧)“色流香，青胎素描慢拂弦。慢拂弦，岁月浮华，一梦千年。可参造化天地妙，无极由来太极添。太极添，业火凝练，玲珑惊艳。”这是后人对元青花 ... «新浪网, jul 15»

杭州晓风书屋第十二间分店：西子湖畔，晓风拂面

当我们在杭州西湖垂柳的树影间，遇到一间暖洋洋的书店，恰恰有了晓风拂面的感觉。 这间书店是杭州晓风书屋的第十二间分店。店面不大，立于北山路上，面朝西湖， ... «中国教育报, jun 15»

美人巨眼识穷途——读《虬髯客传》之红拂女(上)

可是我昨日攒了金凤簪，你便唤我宝钗？可是我今日着了绿罗裙，你便唤我霓裳？可是我明日采了河畔草，你又唤我兰芝？偏我终日持一红色拂尘，从此便成了“红拂”。 «大纪元, jun 15»

名寺五当召拂去神秘面纱内蒙古官方迎中外民众

中新网呼和浩特6月17日电(李爱平张玮)中国藏传佛教四大名寺之一的五当召，17日下午主动拂去“神秘面纱”在呼和浩特召开旅游推介会，以此迎接来自中外各界民众 ... «搜狐, jun 15»