Significado de "抚背" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抚背 EM CHINÊS

抚	背
fǔ	bèi

O QUE SIGNIFICA 抚背 EM CHINÊS

definição de 抚背 no dicionário chinês

Toque de volta 1. Toque na parte de trás. Expresso conforto e preocupação. 2. Metáfora controla a chave para trás.

抚背 1.抚摩脊背。表示安慰p关切等。 2.比喻控制背面的要害。

TRADUÇÃO DE 抚背

Conheça a tradução de 抚背 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抚背 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抚背» em chinês.

• chinês: 抚背
• Tradutor português - espanhol: volver a invitar
• Tradutor português - inglês: Ask back
• Tradutor português - hindi: वापस पूछो
• Tradutor português - arabe: نسأل مرة أخرى
• Tradutor português - russo: Спросите назад
• Tradutor português - português: Peça de volta
• Tradutor português - bengali: ফিরে জিজ্ঞাসা করুন
• Tradutor português - francês: Demandez retour
• Tradutor português - malaio: Tanya kembali
• Tradutor português - alemão: zu sich einladen
• Tradutor português - japonês: 問い返します
• Tradutor português - coreano: 다시 질문
• Tradutor português - javanês: takon maneh
• Tradutor português - vietnamita: hỏi lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் கேளுங்கள்
• Tradutor português - marata: परत विचारा
• Tradutor português - turco: geri sor
• Tradutor português - italiano: Chiedi indietro
• Tradutor português - polonês: Zapytaj powrotem
• Tradutor português - ucraniano: Запитайте назад
• Tradutor português - romeno: Adresați-vă înapoi
• Tradutor português - grego: Ρωτήστε πίσω
• Tradutor português - africâner: Vra terug
• Tradutor português - sueco: Ja tillbaka
• Tradutor português - norueguês: Spør tilbake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抚背»

Descubra o uso de 抚背 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抚背 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清平山堂話本:

... 正中虎目,直透過腦而死。文帝親見李廣射死二虎,交取金百兩,絹百匹以賞之,撫其背,謂廣曰:「惜乎,子不遇時!若子在高帝時,封萬戶侯豈足道哉!」那時文帝尊儒好禮,不尊武官,故發此言。乃李廣命薄,不得加封。有詩云:射虎英雄孰可加?君王撫背重咨嗟 ...

朔雪寒, 2015

慧缘风水学

细问才知,那手掌抚背施功,是一种“佛掌疗法”。“佛茶”是事先调整过风 7 人信息的。这是慧缘先生仓 1 立的“三宝功德功系列疗法”中的成果之一。多年来,慕名来 i 青慧缘大师诊病疗儡芳并立竿见影的,既有国家高层领导人,也有社会基层的平民百姓;既有同 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 264 页

意義段(六):〈時光隧道〉第 12 12 「爺爺,幫我摸背。」一隻溫暖的大手撫著我的背,這不虛無,這是真的。黃老師和孩子們從各個意義段落中,感受心靈圖片。因為是慢動作的閱讀控制,孩子們必須停格在作者的每一個摹寫現場,身歷其境。他和孩子們一起從 ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

家庭冬季生活小常识（最实用的居家小书）:

陈晓丹. 颈椎病的运动疗法颈椎病是长期伏案低头的上班族的一种常见病,它是由于颈椎骨组织产生退行性病变形成骨质增生、骨刺,刺激神经根周围组织,或直接压迫椎动脉、神经根等。有些病人临床症状以头晕为主,颈部活动受限,严重者还可出现肌肉 ...

陈晓丹, 2013

都市强者录:

巨响声中,地板暴碎,残屑飞溅,地上被砸出了一个浅坑;而洛神的背在地上砸出一个浅坑后,被地面强大的反震力弹起了一米多高,空中的他一挺腰,向后翻落,一手支地,一手抚背,半跪在地上。第一个回合,洛神失利了。“哇靠!这镜头可真够火暴的!”一个大汉 ...

秋水天连, 2014

聪明女人零伤害秘笈

看到美女,他们言谈间会流露一些文雅的赞美之词,面部表情多是微笑,眼神里透着和蔼可亲。女人对于这样的绩优股是很难有免疫力的,极容易被他们得手。如果一个初识的男人,对你有搭肩,抚腰,抚背之类的小动作,看似关怀,实则试探。面对这样的举动, ...

陶也, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

穿越驭鬼狂妃（上）:

刚要运气疗伤的皇甫月,被这一声表哥噎的不轻,呛了好半响,担心的易璟炀连忙为她抚背,还心疼的说了一句,“怎么这么不小心,吃了疗伤丹没有?” “吃过了,已经好多了。”好一会儿才缓过气来的皇甫月点头,本想问他,他是不是就是拍卖行的黑衣男人,但,这件 ...

笑寒烟, 2015

网游之金庸世界:

全真七子这才颓然坐于地上,神色极为萎缩,取出丹药服下各自盘膝而坐,一手抚胸一手抚背调解伤势。武当七侠在众人中显得最为狼狈,一身洁白长袍早已破烂不堪变成布条在风中舞动不休,虽眼中神光不减却满面尘土。其中一人站将出来,大声道:“在下 ...

三十岁男人, 2014

The Socialite: Detective Husband

随手将毛毛扔回给他,他双手接过,仔细地抚了抚背羽,知道没受伤,连声谢了,毛毛受惊吓,往他怀里一钻,再不肯露头了。“沈相也在此处,我已经派人去请来了。”宁夏生似乎对沈念一这样抱着媳妇,略有不满,“这里也有军医,要不要找来看看?” “她是脱力睡过去, ...

Shui Wu Xia, 2013

抚宁县志 - 第 322 页

第二节背牛顶旅游区背牛顶旅游区由龙渖、绿色长廊、背牛顶等景点构戍。它以风景优美、形势险要而著称,又以画面多、文化要素丰富为其特点,是朝顶拜佛、寻幽探胜之绝处。背牛顶是座名山,四壁陡峭,高耸人云,海拔近千米,位于抚宁县城东北 26 公里处 ...

抚宁县志编审委员会, ‎抚宁县地方志办公室, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抚背»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抚背 no contexto das seguintes notícias.

《完美邂逅》女嘉宾被淘汰大哭李维嘉抚背送安慰(图)

昨晚，贵州卫视《完美邂逅》浪漫升级，四个明星嘉宾和六个素人嘉宾开始了在罗马浪漫的约会之旅，重温了奥黛丽·赫本拍摄的浪漫爱情电影《罗马假日》里面的经典场景 ... «凤凰网, nov 14»

视频：实拍林更新蒋梦婕外出挽臂抚背亲密

简介： 0715《新浪娱乐快报》八卦： 尔冬升执导的武侠电影《三少爷的剑》自4月下旬开机后一直在横店拍摄，该片筹备多年来演员阵容经历了大换血，由林更新、何润东、 ... «新浪网, jul 14»

林更新蒋梦婕散步挽臂抚背动作亲

林更新蒋梦婕散步挽臂抚背动作亲昵准女友姿态【图】. http://stock.591hx.com 2014年07月15日16:18:29 新浪娱乐. 【大 中 小】. 第1页：林更新蒋梦婕散步挽臂抚背动作 ... «www.591hx.com, jul 14»

林更新蒋梦婕散步吃拉面挽胳膊轻抚背

尔冬升执导的武侠电影《三少爷的剑》自4月下旬开机后一直在横店拍摄，该片筹备多年来演员阵容经历了大换血，由林更新、何润东、江一燕和蒋梦婕主演。血气方刚的 ... «温州网, jul 14»

林更新蒋梦婕散步吃拉面挽胳膊轻抚背[组图]

林更新蒋梦婕散步吃拉面挽胳膊轻抚背[组图]. 三亚新闻网http://sanya.hinews.cn/ 时间：2014-07-15 11:02 来源：新浪娱乐 作者：. 移动用户订购海南手机报，请 ... «南海网, jul 14»

名模Rosemary背男友偷腥与外籍男子激吻30秒

虽然与男友Jason感情稳定，但Rosemary前晚竟背他“偷吃”。 ... 与一名身形高大、穿恤衫的外籍男特别投契，更主动搭着男方肩膀边喝边聊，外籍男也对她抚背回敬。 «国际在线, set 13»

梁咏琪与老公爱相随欲定居台湾专心造人

Sergio的手也没闲著，顺势帮她抚平衣服皱摺，一下抚背、一下摸臀，逗得她格格娇笑，之后小心翼翼搀扶她到湖边拍摄，经纪人昨表示因夫妻俩很喜欢台湾的环境， ... «湖南卫视, abr 13»

张惠妹罗志祥抚背摸胸挑逗周杰伦做

日前，张惠妹演唱《维多利亚的秘密》时，小猪罗志祥突然登场，轻摸她脸又抚背，热舞时她拉他裤头，他则作势要摸她的胸，相当挑逗，之后，罗志祥更上演搞笑的索吻 ... «中国娱乐网, abr 12»

薛凯琪转投旧爱梁政珏抢回男友任其抚背(图)

新浪娱乐讯北京时间5月2日消息，据香港媒体报道，日前有传薛凯琪撬走“无线咪神”梁政珏的潮流品牌设计师男友Eri Chu，还有消息说两人闹分手。不过，梁政珏前 ... «新浪网, mai 10»

胡定欣抚背惹祸杨秀惠掉内衣出丑慌张遮掩(图)

胡定欣、杨秀惠、姚子羚及陆诗韵等前晚出席《2007瑞士名表展》晚宴，杨秀惠身穿红色低胸大露背晚装，艳压全场，却被好姊妹胡定欣多手抚掉身后的Bra带，现场清楚 ... «浙江在线, mai 07»