Significado de "伏地扣子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伏地扣子 EM CHINÊS

伏	地	扣	子
fú	dì	kòu	zǐ

O QUE SIGNIFICA 伏地扣子 EM CHINÊS

definição de 伏地扣子 no dicionário chinês

O botão é chamado de armadilha.

伏地扣子 谓圈套。

TRADUÇÃO DE 伏地扣子

Conheça a tradução de 伏地扣子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伏地扣子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伏地扣子» em chinês.

• chinês: 伏地扣子
• Tradutor português - espanhol: botones de próstata
• Tradutor português - inglês: Prostrate buttons
• Tradutor português - hindi: प्रोस्ट्रेट बटन
• Tradutor português - arabe: أزرار السجود
• Tradutor português - russo: Поверженный кнопки
• Tradutor português - português: botões de próstata
• Tradutor português - bengali: সেজদা বোতাম
• Tradutor português - francês: boutons Prosternez
• Tradutor português - malaio: butang sujud
• Tradutor português - alemão: Werft euch Buttons
• Tradutor português - japonês: 前立腺ボタン
• Tradutor português - coreano: 신장 질환 버튼
• Tradutor português - javanês: tombol sujud
• Tradutor português - vietnamita: nút phủ phục
• Tradutor português - tâmil: மண்டியிட்ட பொத்தான்கள்
• Tradutor português - marata: विकर बटण
• Tradutor português - turco: Secde düğmeler
• Tradutor português - italiano: pulsanti prostrato
• Tradutor português - polonês: prostaty przyciski
• Tradutor português - ucraniano: Повалений кнопки
• Tradutor português - romeno: butoane culcat la pământ
• Tradutor português - grego: κατάκοιτος κουμπιά
• Tradutor português - africâner: uitgestrek knoppies
• Tradutor português - sueco: liggande knappar
• Tradutor português - norueguês: nedbrutt knapper

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伏地扣子»

Descubra o uso de 伏地扣子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伏地扣子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 716 页

伏地匚 X '力 1 、^11(1111 0 本地所出的,如伏地小米兒。攀用土法製造的,如伏地麵。攀俯伏在地上,如[皆惶迫伏地,莫敢動。 1 〔後漢書,朱暉博)伏地扣子匚^ '力 I 、 530.7 暗中相約,如[鄧九公是昨日合老爺搭就了的伏地扣子。 1 〔兒女英雄皡^第十八囘) ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

國語活用辭典 - 第 81 页

伏地扣子 11 I 喑中相約。@「鄧九公是昨日台老爺搭就了的伏地扣子。」一兒女英雄簿,十八回一伏地墓人 0 ^ II ^.^ 8 ^在某一方面稍有知識而自 3 其才能的人。^伏兵 1 ; 4 2.4 615 了突擊或優 91 敵人而喑中埋伏的士兵。-伏法! ^ " "丫罪&因&法投法院判决 ...

周何, ‎邱德修, 1997

北京土话

齐如山 说见前「活扣子」条。「伏地」二字说见第四章。此处并无甚意义,不过就是随时随地的意伏地扣子把子」,亦以其形似也。然外来人不易明了矣。凡后脑骨凸出者,北方人呼为「后脑勺子」。以其似一勺也。北京省去「脑」字,呼为「后勺后勺把子、^ ,, ,、「脖颈 ...

齐如山, 1991

中国古代小说俗语大词典 - 第 307 页

时连肚肠根几乎急断,千算万计... ...弄你出来,倒要怪东怪西的,真是- !伏低做小比喻卑躬屈膝,低声下气。也比喻甘居人下,委曲求全。《三国演义》六〇:若召到蜀中,以部曲待之,刘备安肯- ?若以客礼待之,又一国不容二主。伏地扣子捕猎禽兽的圈套,伏地安设。

翟建波, 2002

京味儿夜话 - 第 130 页

六房,是六房书吏,分吏、户、礼、兵、刑、工六房;三班,是三班役隶,如皂班掌看守牢狱,壮班掌召捕,快班掌侦缉。"款儿" ,即样子、架式。常用作"拿款儿" "拿... ...款儿" "拿班作款儿" ,摆架子、装腔作势的意思。邓九公和安老爷捏好了的"伏地扣子" (圈套) ,假戏真 ...

弥松颐, 1999

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 310 页

【伏天诛】遭到上天的惩罚.《痛》 19 回: "这卖国奴才伏了天诛,以后便只以囚粮果腹。"【伏地扣子】捕猎禽兽的 III 套 I 计谋。《儿) 18 回: "邓九公是昨日合老爷搭就了的〜。^【伏伏腊腊】〈方〉服眼貼貼。《何》 5 回: "他倒制服得那些强神恶鬼,〜,一些也弗敢发强。

艾克利, 1992

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 114 页

那邓九公是昨日合老爷搭就了的伏地扣子,见姑娘手执倭刀站在当地指定安老爷大声断喝,忙转过身来,两只胳膊一横,迎面拦住,说道: "姑娘!这是怎么说?你方才怎么劝我来着? "正在那里劝解,褚大娘子过来一把把姑娘扯住道: "这怎么索性刀儿枪儿的闹 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

左海全集 - 第 16-20 卷

扣′瞠乙閫聲如醣酣扶訣耳近左氏傅取人於荏特之壼〝{一血且莪苻暮甌暑蒲洪孫堅背有厙付字改姓苻是狀有壺日地漢室『 ... 周卜一嚙不伏其轅必紗其牛鄭注故聿『伏作侗杜子春云佰剷邑]霜伏釋名第九甸伏地伏地扣仃地犬湟幟皿經春]尸十忤一一仔詔.

陳壽祺, ‎陳喬樅, 184

鐵瓦琉璃:

說著自顧自地解開長衫扣子,他這是打定主意要霸王硬上弓了。老鴇子趴在 ... 四肢無力,鬆手任憑銀簪落地,自己也委頓地倒在地上,眼眶中的淚水滾滾而下,滑過臉頰時灌進傷處,淚水中的鹽分刺痛傷口,令雲梅痛楚得全身顫抖,終於伏地痛哭起來。待馬寶華 ...

慕容無言, 2014

中国古代命学 - 第 185 页

结果是功亏一篑,小扣子搭上了命。吴佩孚回到颐庐,便躺倒在椅上,心有余悸。外边,冯玉祥的军队层层包围着; ... 吴佩孚再也镇定不下了,摆上香案,供了关羽、岳飞的神像,伏地祈祷。"山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村" ,就在这危急的时分,浙江督军孙传芳、 ...

樊敬铎, 2008