Significado de "服命" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 服命 EM CHINÊS

服	命
fú	mìng

O QUE SIGNIFICA 服命 EM CHINÊS

definição de 服命 no dicionário chinês

Obedecer ao serviço e à vida. Refere-se aos trajes de coroa e luo dados pelo imperador.

TRADUÇÃO DE 服命

Conheça a tradução de 服命 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 服命 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «服命» em chinês.

• chinês: 服命
• Tradutor português - espanhol: vida de servicio
• Tradutor português - inglês: Service life
• Tradutor português - hindi: सेवा जीवन
• Tradutor português - arabe: خدمة الحياة
• Tradutor português - russo: срок службы
• Tradutor português - português: A vida de serviço
• Tradutor português - bengali: পরিষেবা জীবন
• Tradutor português - francês: Durée de vie
• Tradutor português - malaio: Hidup
• Tradutor português - alemão: Lebensdauer
• Tradutor português - japonês: 寿命
• Tradutor português - coreano: 수명
• Tradutor português - javanês: urip Service
• Tradutor português - vietnamita: dịch vụ đời sống
• Tradutor português - tâmil: சேவை வாழ்க்கை
• Tradutor português - marata: सेवा जीवन
• Tradutor português - turco: ömür
• Tradutor português - italiano: durata di vita
• Tradutor português - polonês: żywotność
• Tradutor português - ucraniano: термін служби
• Tradutor português - romeno: Durata de viață
• Tradutor português - grego: Διάρκεια ζωής
• Tradutor português - africâner: diens lewe
• Tradutor português - sueco: livslängd
• Tradutor português - norueguês: levetid

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «服命»

Descubra o uso de 服命 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 服命 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

此「一命」二字,意謂拜爵為「公」曰 最高的一次命服。 0 賜,指特賜之服,亦稱為褒衣。褒衣不是正式的命服。命服至衰衣為止,不可以復加了。皂命,是加爵服的名稱,有一定的制度,最多到九命為止,九命則服衰衣。甸七命服驚衣。 0 五命服霎衣。 Q 三命服級衣。

王夢鷗, 1974

毛詩正義: - 第 9 页

卒須命乃行也。〇躭,唯必反。方叔涖止,其勁勇,能深攻入敵也。爰,於也。亦集於其所止,喻士戾,至也。箋云:隼,急疾之鳥也,飛乃至天,喻士卒躭。彼飛隼,其飛戾 ... 注云:「韋弁以秣韋爲弁,又 卷第十(十之二)時,王以此服命之故,方叔服之而受命也。知者, 85 言此 ...

李學勤, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 97 页

〇傳「唐叔」至「一穗 0 」時周公東征未反,王命唐叔歸周公於東,命有言辭。穗,以其有異,拔而 ... 弘乃烈祖,律乃有民,永廟得用天子之禮,服其殷之本服,命則上公九命,當慎乃服命」〇正義曰:傳言「慎汝祖服命數」,謂祭湯循用舊典,無失其常,以蕃屏周室。戒之。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

兩周禮器制度硏究 - 第 230 页

服冠屨,即命服類。據《周禮》王有所謂「六冕服」,后也有相應的六服。命服以不同規格的命服確定不同等級的貴族,《春官,大宗伯》曰:「壹命受職,再命受服。」鄭玄注引鄭司農云:「受服,受祭衣服,為上士。」又曰:「此受玄冕之服。」大意是「上士」以上的貴族才有 ...

吳十洲, 2004

尚書 - 第 275 页

0 乃:你的。, ,服命, ,服,職務。命,使命。愼乃服命,就是愼重地執行你的職務和使命。 0 蕃:通「藩」,屛障。這裡是作爲屛障的意思。 0 弘:弘大,弘揚。烈:英明、顯赫。《國語,晉語九》:「君有烈名,臣無叛質。」韋昭注:「烈,明也。」 0 律:管 8 尹:治理。東夏:指宋國。

錢宗武, ‎江灝, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

下又云服也。案 1 ^ 1 云:「君朝服以日視朝于内朝。」「夕深〇釋曰:云「此莫夕於朝之服」者,當是莫夕於君之朝服之,故言可以許之也 ... 革帶,所以佩鞸及佩玉之二六 等之服同用緇帶者,以其士唯有一幅裨之帶,故三服命皆分爲三等,故服分爲三等之裳以當之。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Xunxuan Kong shi suo zhu

差;差一巷‵ ‵差差于而喜成後五成巿差兄君渢有佩迫韆量'弟臣言似′父畫之命云亨— `萃. ... 善解事聘偷七侯上工穹不日者趙止小浸史里【| -一二["r '一′ ' '服命舉侯`罪意卑陳故錫善決成畫』不行之公仇千差傅降'丁一'毋舉拜 _ 謹三天當量其節弟服弄?

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

正言若反 (繁體版):

邱繼宗. 線仍須設定某等堅持,例如能夠以「後而不先」為策略、即縱使露鋒芒而不居上位,讓時間去整固別人對你的信任和支持,那時,「虛位以待」的形勢便出現,居上位便順理成章,亦可免卻了直木先伐之災。力、義、命孔子「義命分立」是一個既不否定「命 ...

邱繼宗, 2013

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

_ _ 也 _ ] __ ′ _ 也物〕也」、臭於也故云真凡夫命婦入助蠶旱廚繭也儿戶也〉〉豆"肚三市量‵w〝_:_:—_)In 也也乩也舺)姜也三於室眥得各服也^喻服吟唯世玫及洲失吠 l ' /、三」洄並田厂住口〕彼〈叩猶不得即服命服必又須經入助也一‵口‵田、' l' ‵ rl‵ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

繡雲閣:

三緘曰:「如是,吾師徒今宵暫宿汝室,吾命弟子入野馬山內尋汝女焉。」老人曰:「吾女已失 ... 餐罷,三緘暗命三服,與西山道人、蛛虎、蛛龍,同往是山探妖消息。四子得命,耀武揚威 ... 二蛛 同至前洞,三服命隱洞之兩旁,己身化作婦人,束於花樹。事事停妥,三妖已 ...

朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «服命»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 服命 no contexto das seguintes notícias.

人生有命

不知命，无以为君子”（《论语·尧曰二十》）。曾国藩顶讲实际，据说他不信天，信命。许多人辛勤一世，总是不得意，老来叹口气说:“服服命吧。” 我爸爸不信命，我家从不 ... «搜狐, mai 15»

《征途2》爽服命牌系统小号也能逆天砍大号

《征途2》爽服资料片将于3月20日正式上线，登录直接200级，送两套全套带星神武装备，上线即可打国战。资料片的福利固然诱人，但新玩法也必须给力，这才确保新老 ... «多玩游戏网, mar 15»

《极光世界》今日新服命轮时装LOL皮肤Q币免费拿

3D高清仙侠网游《极光世界》，今日14时震撼开启双线新服——【仙女湖】！想要感受最贴心的新手福利，体验最好玩的中秋节活动，拿走极品法宝、绝版命轮时装、LOL ... «太平洋游戏网, set 14»

我裸个去！《洛奇英雄传》国服也遭裸体补丁袭击

在韩国被列为18禁的网游《洛奇英雄传》国服首测期间，居然也惨遭之前外服盛传的“裸体补丁”的袭击，看来这种补丁可以完全兼容国服的 ... 照这样下去国服命悬呐！ «游久网, abr 11»

杨绛：走到人生边上

许多人辛勤一世，总是不得意，老来叹口气说：“服服命吧。” 我爸爸不信命，我家 ... 不记得是弟弟还是七妹妹建议叫瞎子进来算个命，想借此安慰妈妈。二姑妈懂得怎样 ... «人民日报, jun 08»