Significado de "敷衽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 敷衽 EM CHINÊS

敷	衽
fū	rèn

O QUE SIGNIFICA 敷衽 EM CHINÊS

definição de 敷衽 no dicionário chinês

Aplicar 衽 1. Faça também "G". 2. Desvendar o truque. Expresse a honestidade. 3. Refere-se a frank declarações.

敷衽 1.亦作"敷G"。 2.解开襟衽。表示坦诚。 3.指坦率陈辞。

TRADUÇÃO DE 敷衽

Conheça a tradução de 敷衽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 敷衽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敷衽» em chinês.

• chinês: 敷衽
• Tradutor português - espanhol: aplicar s
• Tradutor português - inglês: Apply ren
• Tradutor português - hindi: रेन लागू करें
• Tradutor português - arabe: تطبيق رن
• Tradutor português - russo: Применить Ren
• Tradutor português - português: aplicar ren
• Tradutor português - bengali: Ren প্রয়োগ
• Tradutor português - francês: appliquer s
• Tradutor português - malaio: memohon ren
• Tradutor português - alemão: Bewerben ren
• Tradutor português - japonês: RENの適用
• Tradutor português - coreano: REN 적용
• Tradutor português - javanês: aplikasi ren
• Tradutor português - vietnamita: Áp dụng ren
• Tradutor português - tâmil: ரென் விண்ணப்பிக்கவும்
• Tradutor português - marata: मूत्रपिंड लागू करा
• Tradutor português - turco: ren uygula
• Tradutor português - italiano: applicare ren
• Tradutor português - polonês: Zastosuj ren
• Tradutor português - ucraniano: застосувати Ren
• Tradutor português - romeno: Aplicați ren
• Tradutor português - grego: Εφαρμόστε ren
• Tradutor português - africâner: Pas ers
• Tradutor português - sueco: tillämpa ren
• Tradutor português - norueguês: Påfør ren

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敷衽»

Descubra o uso de 敷衽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敷衽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 欷:气咽而抽泣的声音。郁邑:忧伤的样子。[30]时之不当:生不逢时之意。当,遇。[31]揽:取。茹:柔软。掩涕:擦眼泪。涕,眼泪。[32]沾:浸湿。浪浪:泪流不止的样子。以上通过向重华陈词,明确人生真谛,决定直面现实,我行我素,虽死而不后悔。跪敷衽以陈 ...

盛庆斌, 2013

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

筵席』,此敷衽亦謂布衽,如布席字。敷與傅義同,一字之異形,故傅亦有布義。《説文》又有蓰字,敷土」。馬注『分也」,言分别上下而布之也。此敷衽即《顧命》之『敷重篾席。』《穆天子傳》亦云『敷( ^ )也。』似即展施之義。段玉裁知爲施字,而不知其爲展布,古敷皆以 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

筵席」,此敷衽亦謂布衽,如布席字。敷與傅義同,一字之異形,故傅亦有布義。《説文》又有薄字,敷土』。馬注「分也」,言分别上下而布之也。此敷衽即《顧命》之『敷重蔑席。』《穆天子傳》亦云『敷(歧)也。』似即展施之義。段玉裁知爲施字,而不知其爲展布,古敷皆以 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

筵席』,此敷衽亦謂布衽,如布席字。敷與傅義同,一字之異形,故傅亦有布義。《説文》又有薄字,敷土』。馬注『分也」,言分别上下而布之也。此敷衽即《顧命》之『敷重蔑席。」〈穆天子傳》亦云『敖(岐)也。」似即展施之義。段玉裁知爲施字,而不知其爲展布,古敷皆以 ...

姜亮夫, 1999

离骚笺疏 - 第 66 页

跪敷衽以陈辞兮,耿吾既得此中正。驷玉虬以棻(乘)骛兮,溘埃风余上征"敷(巧)衽(「&V ,敷是布、铺的意思;衽是衣的前衿。"敷衽" ,跪下时把衣的前衽铺在地面。王注: "敷,布也。衽,衣前也。"戴注: "衽谓衣裳旁幅交裂者。" "耿( 9&9 〉〜明。王注: "耿,明也。

詹安泰, ‎屈原, 1981

精編國語辭典 - 第 345 页

動鋪設; ˉ ㄈ ㄨ 敷例敷設。陳述;例敷陳其事。展開;例敷衽。塗抹;例敷藥。足夠;例入不敷出。形淺薄的,通「膚」 ;例敷淺。 9 敷衍 ˉㄈ ㄨ ˇ ㄧ ㄢ 做事隨便不認真。例他做事敷衍,因此常出錯。敷衍了事 ˉㄈ ㄨ ˇ ㄧ ㄢ ˇ ㄌㄧ ㄠ ˋ ㄕ 做事馬虎應付,草草了結。

五南辭書編輯小組, 2012

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 3 页

曰:象其物宜,是故謂之象。欲使宮羽相變,低昂舛節,若前有浮聲,則後須切響。一簡數,如有可言。夫五色相宜,八音協暢, : ^曰: 6 昔聲之迭代,若五色之相 X 。由乎玄黄律呂,各適曰:垂裕後昆。若夫敷衽論心,商榷; ;毅,蕩曰:跪敷衽以陳辭,隨機樂府痛曰:商推爲此 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

跪敷衽以陈辞兮[1],耿吾既得此中正[2]。驷玉虬以乘鹥兮[3],溘埃风余上征[4]。朝发轫于苍梧兮[5],夕余至乎县圃[6]。欲少留此灵琐兮[7],日忽忽其将暮[8]。吾令羲和弭节兮[9],望崦嵫而勿迫[10]。路曼曼其修远兮[11],吾将上下而求索[12]。 【注释】[1]敷衽:敷, ...

盛庆斌, 2015

屈賦通箋 ; 箋屈餘義 - 第 63 页

餽景瀚説葉樹藩説戴震説張惠目説姚鼐説梅曾亮説讓表吴汝綸説跪敷衽以陳辭至好蔽美而嫉妬君之不足與爲美政也。朝吾將濟於白水至好蔽美而稱惡言 8 才遺佚,臣之莫足與爲美政也。同上陳詞既畢,而往観於天也。朝吾將濟於白水至予焉能忍與此終古 ...

刘永济, ‎屈原, 2007

汉语动物命名考释 - 第 626 页

辅助与扶助都指从旁相助。铺,铺首的铜板部分,由两个半圆组成。蒲鱼〈甫鱼)是体盘铺开的鱼类,参见其条。《广雅,释诂二》: "铺,布也。"敷,《书,周官》: "敷五典。"汉孔安国传: "布五常之教。"《楚辞,离骚》: "跪敷衽以陈辞兮。"敷衽,铺开的下裳。铺陈的写法叫賦, ...

李海霞, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敷衽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敷衽 no contexto das seguintes notícias.

端午源头赛龙舟汨罗江上竞风流

跪敷衽以陈辞兮，耿吾既得此中正。驷玉虬以桀鹥兮，溘埃风余上征”。9时许，伴随着古韵悠长的正声雅乐，500余名学生身着汉服，手捧竹简，缓缓入场，在领诵老师的 ... «红网, jun 15»

离骚屈原

以上是第六部分：由于女媭的劝诫，诗人不得已来到重华面前，向他陈述自已的观点，期冀引起同情共鸣。 跪敷衽以陈辞兮， 铺开衣襟跪着慢慢细讲，. 耿吾既得此中正。 «网易, mar 10»