Significado de "服物" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 服物 EM CHINÊS

服	物
fú	wù

O QUE SIGNIFICA 服物 EM CHINÊS

definição de 服物 no dicionário chinês

Porções 1. Artigos de roupa. 2. Refere-se à roupa. 3. Pessoas convincentes.

服物 1.衣服器物。 2.指衣料。 3.使人诚服。

TRADUÇÃO DE 服物

Conheça a tradução de 服物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 服物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «服物» em chinês.

• chinês: 服物
• Tradutor português - espanhol: Azafata
• Tradutor português - inglês: Stewardess
• Tradutor português - hindi: भंडारिन
• Tradutor português - arabe: مضيفة
• Tradutor português - russo: стюардесса
• Tradutor português - português: aeromoça
• Tradutor português - bengali: স্ট্যুঅর্ডেস্
• Tradutor português - francês: hôtesse de l´air
• Tradutor português - malaio: Pakaian
• Tradutor português - alemão: Stewardess
• Tradutor português - japonês: スチュワーデス
• Tradutor português - coreano: 스튜어디스
• Tradutor português - javanês: Stewardess
• Tradutor português - vietnamita: tiếp viên
• Tradutor português - tâmil: பணிப்பெண்
• Tradutor português - marata: जहाजावर किंवा विमानावर काम करणारी स्त्री नोकर
• Tradutor português - turco: hostes
• Tradutor português - italiano: hostess
• Tradutor português - polonês: stewardesa
• Tradutor português - ucraniano: Стюардеса
• Tradutor português - romeno: stewardesa
• Tradutor português - grego: τροφοδότης
• Tradutor português - africâner: stewardess
• Tradutor português - sueco: stewardess
• Tradutor português - norueguês: flyvertinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «服物»

Descubra o uso de 服物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 服物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页

天子既衰,諸侯惰慢,貢賦之事無地所生,不宜遠求他方之物以貢王也。王室盛明之地所生,不計路之遠近。然則! ^雖依服數,亦貢土物,皆以服數爲差。 8 ! 58 :「任土作貢。」皆貢土物,八材也。貨物,龜貝也。」如彼體文,諸侯所貢之物,絲臬也。器物,尊彝之颶。服物 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Yue ya tang cong shu - 第 16 卷

Chongyao Wu. 九日物實者施政之序止先而下後內先而休後以 _ 婉器幣利貸服牌之物皆是也大行人庚服寬腿物 h ...耡'】紅磡] )一上. 恤凡實兄可似悚山〝{吧』"切構靈凡可以襲毓鳴之′ _ 屾` _ " "儿可以為材之物籌貳凡可以臟腹之物服就"" |以媽服之物 ...

Chongyao Wu, 1853

禮記正義(王制、月令):

之外,二千五百里之内,謂之爲流。周三千五百里之九州之外,或貢或否,流移不定。殷則面别千五百里是也。〇注「謂九」至「里流 0 」。〇正義曰:流謂貢器物,采服其貢服物,衛服其貢材物,要服其貢貧物美物,則& ^侯服其貢祀物,甸服其貢嬪物,男服其取美物, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國哲學思想探原 - 第 185 页

再以《周書,職方》言之,元、明舊本,王圻外爲侯《職方》九服、《司馬》九畿之文,顯與此異。 ... 其貢貨謂之男服,三歲一見,其貢器物;又其外方五百里謂之采服,四歲一見,其貢服物;又其外服,歲一見,其貢祀物;又其外方五百里謂之甸服,二歲一見,其貢嬪物;又其外 ...

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

千古大變局：影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 17 页

《尚聿曰 _ 禹貢》具體闡述了「五服」的內容與範圍,以王都為中心劃分,方圓千里之內名甸服;甸服之外,每五百里為一服,依次為侯服、 ... 四年、五年、六年,頁品分別為祀物、嬉物、器物、服物、財物、貨物等;而那些蠻荒之地,九州之外的番國一世只需入貢一次。

曾紀鑫, 2009

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 124 页

見,其貢材物。要服六歲一見,其貢貨物。」先儒説调其貢器物。采服四歲一見,其貢服物。衛服五歲一貢祀物。甸服一一歲一見,其貢嬪物。男服三歲一見,而^ ^無此法也。 1 ^ ^ ^ :云:「侯服歲一見,其皆與,符同,則「六年,五服一朝」亦應是,之法,【疏】「六年」至「黜 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 134 页

者,皆以彼爲六服,諸侯各以服數來朝,與此傳文見,其貢材物。」「要服,六歲壹見,其貢貨物。」先儒説 I 五二六 器物。」「采服,四歲壹見,其貢服物。」「衛服,五歲壹「甸服,一一歲壹見,其貢嬪物。」「男服,三歲壹見,其貢不載此法。云:「侯服,歲壹見,其貢祀物。」闔與彼 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

一庈人' l 堤也」扒塚休彼謂因】朝縮,一唄 I 與此〝別)器啪采服其貢服物衛服二陰貝材物妻服其貢貨物蕃 _ 〔‵曠峒帕二慎也〝椒惻一}胖蛹峒夭斲憂喘屾帷嘲「'卜曰 一潮莘‵ " ,〝「髀園. 秋官太一盯}人〕〔侯服其貢祀吻軋服其貢填仙物男跟其二則嗄{隕職〝 ...

秦蕙田, 1753

Shangshu hou'an

貢魨物句服]恤歲一見葦貝煩物男服三歲一見其颳貝雕喲啋朧胭}見其貢服物術服五歲, '伊愧倛 ˉ 四隕淋〝物喓硼」『叭.喊】見其貢触貝物止鬥儒. ,〝'鈿肌周醴肴眥岊唲蛔炯唻朝也必'如′所〝]曰惻周之誥疾各川服叛來嘲無{尾{ ]朝'般」事`扣"十]二季左傅 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[10]改物:即改变重大制度。庸:用。[11]备物:指天子之隧及死生的服物采章。[12]流:流放。辟:杀戮。裔土:边远之地。[13]大章:表明天子与诸侯不同的服物采章。【译文】晋文公已经拥立周襄王于郏地,襄王便赐封他土地来慰劳他。晋文公推辞不受,却请求让他死 ...

盛庆斌, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «服物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 服物 no contexto das seguintes notícias.

8800套“海军蓝”去哪?扬州大学军训服"漂流"

为了让募集来的军训服物尽其用，高晓琪到处联系受捐单位，最后找到了江苏邗建集团。首批100套军训服送到在建的扬大文体馆工地上，立即受到民工们的欢迎，油漆 ... «人民网, nov 14»