Significado de "赋形" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赋形 EM CHINÊS

赋	形
fù	xíng

O QUE SIGNIFICA 赋形 EM CHINÊS

definição de 赋形 no dicionário chinês

Forma 1. Para dar pessoas ou coisas de alguma forma. 2. Que a simulação do corpo.

赋形 1.谓赋予人或物以某种形体。 2.谓模拟形体。

TRADUÇÃO DE 赋形

Conheça a tradução de 赋形 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赋形 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赋形» em chinês.

• chinês: 赋形
• Tradutor português - espanhol: Shaped
• Tradutor português - inglês: Shaped
• Tradutor português - hindi: आकार
• Tradutor português - arabe: الشكل
• Tradutor português - russo: профилированный
• Tradutor português - português: conformado
• Tradutor português - bengali: রুপায়িত
• Tradutor português - francês: en forme
• Tradutor português - malaio: berbentuk
• Tradutor português - alemão: geformt
• Tradutor português - japonês: 整形
• Tradutor português - coreano: 모양의
• Tradutor português - javanês: shaped
• Tradutor português - vietnamita: Shaped
• Tradutor português - tâmil: வடிவ
• Tradutor português - marata: आकार
• Tradutor português - turco: biçimli
• Tradutor português - italiano: a forma di
• Tradutor português - polonês: kształcie
• Tradutor português - ucraniano: профільований
• Tradutor português - romeno: profilat
• Tradutor português - grego: διαμορφωμένο
• Tradutor português - africâner: gevormde
• Tradutor português - sueco: formad
• Tradutor português - norueguês: formet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赋形»

Descubra o uso de 赋形 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赋形 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生物分离过程科学 - 第 295 页

17 · 2 赋形剂赋形剂是作为剂型组成部分而加人到具有生物活性的药物中的化合物,目的是使最终制剂达到要求。赋形剂必须满足特定的标准,如对患者和环境无害。赋形剂化学品具有重要的作用,许多有前景的新药就是由于没有开发出安全、有效的剂型 ...

加西亚, 2004

詩與詩學 - 第 291 页

屈原的離騒,是用比興最多的名篇,可是也用了很多直露的賦的手法,如「哲王又不悟」。「國無人莫我知兮」,「雖九死其不悔」,如果不如此互用,則芳草、美人,眞不知其所指了。李重華云:賦為敷陳其事而直言之,尚是淺解,須知化工之妙處,全在随物賦形,故自屈宋 ...

杜松柏, 1998

文学概论通用教程：文学概论教程作品论:

英国十九世纪底批评家卡莱尔(Carlyle)说得好: “一个真正的象征永远具有无限底赋形和启示,无论这赋形和启示底清晰和直接的程度如何;这无限是被用去和有限融混在一起,清清楚楚地显现出来,不但遥遥可望,并且要在那儿可即的。”换句话说:所谓象征 ...

葛红兵, 2015

斗數形性賦與太微賦今解: - 第 213 页

朱小師. 這是天同化忌在父母宮時,又見文昌文曲之類喜美藝清巧的星曜時,產生出來的後天整容現像了。二十二學者執此推詳,萬無一失。太微賦於此,只是短短] ]十餘句便告結束,這是筆者手上的版本,以骨髓賦'太微賦,形性賦三者來比,這是最短的]部賦文。

朱小師, 2014

通信系统概论 - 第 102 页

为此需要对任意形状的服务区赋形。在图 4 - 15 中示出了一个用点波束进行赋形的例子:图中内部的祖线表示了服务区的形状,它可以用 4 个点波束进行赋形,当然它也可以用一个图示的椭圆形单波束进行覆盖。但是单波束覆盖时,服务区获得的功率将比 ...

吴诗其, ‎朱立东, 2005

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 154 页

對各種物類進行詳盡描繪,即詠物賦之特長。〈詮賦〉篇又說: 4 《文心雕龍注釋》,(台北:里仁書局,1998.09),頁 137。宋玉〈風賦〉及〈高唐賦〉是最早直接以賦名篇的詠物賦,〈風賦〉於《昭明文選》歸為「物色類」,但此篇並非只如題名一般,對「風」賦形寫物而已,〈風 ...

劉楚荊, 2010

鬼谷子神奇相法全書:

賦形天地超過萬靈天地生人,性靈異於萬物。《無形歌》云:道為貌,天為形,默受陰陽稟性情。陰陽之氣天地造化出,塵凡幾樣人。《靈樞經》云:人稟天地之氣,肖清濁之形。為萬物至靈也。王元君云:大道無形而生行形,舒之彌六合。捲之個盈握,包絡天地,禀受群生 ...

鬼谷子, 2015

斗數四書總結集: - 第 105 页

形性賦言:星論廟旺,最怕空亡。殺落空亡,竟無威力。耗遇貪狼,逞淫惰於井底。財居空亡,巴三覽四。命最嫌立於敗位,財源却怕逢空亡。機刑殺蔭孤星,論嗣續之宮,加惡星忌耗不為奇特。權祿仍九竅之奇,耗劫散平生之福。形性賦形性賦形性賦形性賦言:(沒有 ...

朱小師, 2014

國際過敏免疫專家告訴你: 小兒過敏指數這樣算、那樣治療與預防 - 第 54 页

賦形劑軟膏( ointment )由於較具隔絕性,適合使用於乾燥、鱗屑狀的患部,乳霜( cream )也具有相同的效果,膠質( gel )的隔絕性較差。多毛部位建議使用水溶性或洗劑藥品。尿素的添加( urea )能加強水合性及軟化皮膚角質層,增加類固醇的吸收。相對藥效 ...

郭和昌, 2014

为了幸福的明天: - 第 140 页

杨照大概比较喜欢庄子,他引用庄子的话说:“夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。故善吾生者,乃所以善吾死也。”(庄子:内篇)诸如天人合一、道法自然、随物赋形等等的举例,杨照有点把事情说得玄而又玄,不知现实之所在。若果真如此对待现实, ...

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赋形»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赋形 no contexto das seguintes notícias.

非笔非墨：身体的解构与赋形

人类对于自己身体的认知，既体现为个体自我意识的主体，也体现为社会群体和文化种族自我认同的最基本判断，例如，我们一下就可以区分是黄种人、白种人或黑人， ... «新浪网, ago 15»

台被污生理食盐水感染者增至12人又有20款不符规定药被下架

... 安星制药“克胺宁锭２５公丝（盐酸亥多西任）”、利达制药“卫糖锭１００毫克”等。 之前，已有一批台湾本地生产的胃药因使用食品级赋形剂而大批下架。 [责任编辑: 陈剑] «新华网, mai 15»

药命风暴台“卫福部”“法规”漏洞百出

台“食药署”原本强调“药厂不得使用工业用原料，只要发现都可依'法'开罚”，昨天下午“食药署副署长”吴秀英却改口，指药品赋形剂的原料药，不限使用工业级原料还是 ... «华夏经纬, abr 15»

凌宗伟：教育，是随物赋形的

有一回我区高三期末考试作文题就是一个“随”，有老师说不好写，也有老师说网上也找不到范文。于是有同仁想听听我的意见，明天要改卷子啊~~~我说好写的，脱口来 ... «搜狐, fev 15»

维生素C洗脸可美白? 专家:"民间配方"当心损皮肤

维生素C洗脸:维生素C对皮肤有一定的好处，但维生素C片剂中不单单有维生素C这一成分，还包括各种赋形剂；这些赋形剂随着出品厂家的不同而不同，在不能确知的 ... «东方网, set 14»

显著提升Wi-Fi传输效果的技术:波束赋形

那些不支持波束赋形的无线路由器（或无线接入点）和无线适配器在进行数据广播时，几乎是向所有方向上平均传递信号的。而为了使更多的数据到达目标设备，而不是 ... «中关村在线, nov 13»

爱立信率先实现TM8测试可提升用户吞吐量

腾讯科技讯（孙实）2月20日消息，日前召开的工信部TD工作组第15次工作会议，正式确认爱立信率先实现双流波束赋形技术（TM8）测试，并成为首家完成此项测试 ... «腾讯网, fev 12»

波束赋形使无线连接更加可靠

其中，在提高连接性能及创建稳定的Wi-Fi信号方面最为高效的一项技术是波束赋形技术（Tx-BF）。该技术在DSP微处理器中实现，以提升接入点或其它无线设备的信号 ... «硅谷动力, dez 11»

陈培泽：随物赋形妙契自然(组图)

融合中国传统玉雕“随物赋形”、“妙契自然”的精神技法，加上西洋美学及工具、技巧，还将漆艺与石雕作结合，以抽象的方式展现创意，成就了独一无二的艺术风格，开创 ... «新浪网, dez 10»

美国药典修订药用赋形剂标准部分涉及我国生产

【慧聪制药工业网】进一步提高药用赋形剂的质量标准并增补了若干新型赋形剂条目，其中一些修订对我国相关生产和出口提出了新要求药用赋形剂（药用辅料）虽然并非 ... «慧聪网, set 10»