Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "傅翼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 傅翼 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 傅翼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «傅翼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 傅翼 no dicionário chinês

Fu Yi adicionou uma ala. Muitas vezes comparado ao poder das pessoas viciosas, etc., tornando mais fácil fazer o mal. 傅翼 添翼。常比喻给凶残者以权力地位等,使之更易于作恶。

Clique para ver a definição original de «傅翼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 傅翼


二翼
er yi
侧翼
ce yi
党翼
dang yi
八翼
ba yi
垂天翼
chui tian yi
垂头塌翼
chui tou ta yi
垂头拓翼
chui tou ta yi
垂头翼
chui tou yi
垂翼
chui yi
并翼
bing yi
庇翼
bi yi
戴翼
dai yi
楚翼
chu yi
比翼
bi yi
登翼
deng yi
翅翼
chi yi
藩翼
fan yi
蝉翼
chan yi
长翼
zhang yi
鼻翼
bi yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 傅翼

说霖
延年
致其罪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 傅翼

冯冯翼
匪匪翼
奋翅鼓
干干翼
飞鸿羽

Sinônimos e antônimos de 傅翼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «傅翼»

Tradutor on-line com a tradução de 傅翼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 傅翼

Conheça a tradução de 傅翼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 傅翼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «傅翼» em chinês.

chinês

傅翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fu del ala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fu Wing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू विंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فو الجناح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фу Вин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fu da asa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফু য়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fu Wing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fu Yi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fu Flügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フーウィング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸 윙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fu Yi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fu Wing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூ யீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फू यी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fu Yi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fu Ala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fu Skrzydło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фу Вин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fu Wing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fu Wing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fu Wing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fu Wing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fu Wing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 傅翼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «傅翼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «傅翼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 傅翼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «傅翼»

Descubra o uso de 傅翼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 傅翼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新紀元:
於路又會同膠州、海州、上海三處所調的艦隊,與長江水師提督傅翼,在上海吳淞口外屯泊了兩日。接著吳至德、賀國興兩位參謀官,由津鎮火車來到,便拔隊一齊動身。路過福州、廣州兩處,因是要會合該處的艦隊,所以節節停泊。這日是四月二十日,在廣州起 ...
朔雪寒, 2014
2
韩诗外传集释 - 第 92 页
许维〓, 韩婴 「不肖」下無「之」宇。得此證之,知「食」下「之」字卽「不肯」下「之」字二衍一脫也。 0 孫詒讓校略同。 0 滩掸人而食之。夫乘不肯人於勢,是爲虎傅翼也。」文義與此尤相符合,可以互證。而^ 81 :「炱」下有「之」字,肽「爲」字,「宮」爲「邑」字之譌。又^ ,啡.
许维〓, ‎韩婴, 1980
3
新纪元 - 第 38 页
队,与长江水师提督傅翼在上海吴淞口外屯泊了两日,接着吴至德、贺国兴两位参谋官由津镇火车来到,便拔队一齐动身。路过福州、广州两处,因是要会合该处的舰队,所以节节停泊。这日是四月二十日,在广州起碇,行不数里,遇见了秦鉴的侦探舰回来,询明敌 ...
碧荷馆主人, 2008
4
权谋精品 - 第 20 页
为虎傅翼"典出《周书》,《韩非子。难势》解释说: "故《周书》曰: '毋为虎傅翼,将飞入邑,择人而食之。'夫乘不肖人于势,是为虎傅翼也。"烛之武向秦国国君指明,晋国是一只贪得无厌的恶虎,帮助晋军消灭郑国实际上就是给恶虎添上翅膀,添上翅膀的恶虎将会去 ...
孙通海, ‎赵伯陶, 1994
5
攀古小廬全集 - 第 1 卷 - 第 121 页
悸注引搏诗胁膊日,艇焉虎傅翼,将乘入邑,择人而食。夫置不肖之人於位,是焉虎傅翼也。自是字以上二十二字皆此虚脱文,常辅凋唐日下。撞汗德洁脚擒满,酪吏日虎哉虎% ,角而翼者也。床喊注引粹椅进膊亏辆其虎博其,将来入 d ,捏人而食。是体溃帕间猫未 ...
許瀚, ‎袁行雲, 1985
6
札迻:
孫詒讓, 1989
7
古籍通假字选釋 - 第 78 页
《集解》: "傅音附。"《汉书,董仲舒传》: "傅其翼者两其足。"颜师古注: "傅读曰附,著也。言鸟不四足。' '《列子,黄帝》: "傅翼戴角,分牙布爪,仰飞伏走,谓之禽兽。"《韩非子,难势》: "毋为虎傅翼。"傅翼^即附 II ,犹言加上翅膀。《淮南子,兵略训》: "是为虎傅翼,曷为弗除?
高启沃, 1985
8
Chenshi Dusao lou congshu
脯拄酵皿] '善敗覷前轍也善敗猶云成敗謾痔勿‵矢弗誼也無虎傅翼辟}肖紂惡不可長壬一口濇田先發制之緩則被羽翼成而我受其毒矣不嶠則戰勝廟堂不 孔注不典言所憂不從戒. 一"閹\ w : ‵ ,_ _【/_「懂則:卒用命故無敵{ <」叢]〝′叭鍵啡飛仄俋擇人亡)"_ 】 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
9
韓非子:
人之情性,賢者寡而不肖者眾,而以威勢之利濟亂世之不肖人,則是以勢亂天下者多矣,以勢治天下者寡矣。夫勢者,便治而利亂者也,故周書曰:「毋為虎傅翼,將飛入邑,擇人而食之。」夫乘不肖人於勢,是為虎傅翼也。桀、紂為高臺深池以盡民力,為炮烙以傷民性, ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢書:
〔六〕韓詩外傳曰:「無為虎傅翼,將飛入邑,擇人而食。」夫置不肖之人土位,是為虎傅翼也。〔七〕春秋保乾圖曰:「臣功大者主威侵,權并族害(尸)〔己〕姦行,吐珠於澤,誰能不含。」諭君之權柄外假,則必競取以為己利,猶珠出於澤中,誰能不含取以為己寶也。吐猶出也 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «傅翼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 傅翼 no contexto das seguintes notícias.
1
东莞制造如何奔向“2025”?
他认为,制造企业从事跨境电商,如果插上“品牌”和“创意”两大翅膀,就能为虎傅翼。 “纯电商模式并不足以支撑长久发展,必须依靠制造业作为基础,再者结合才是王道 ... «云浮在线, set 15»
2
2016赴日留学想脱颖而出,你需要具备这五点
... 级还是2级得看申请的专业而定(文商科1级理工科2级),如果学生能有个托福成绩(85分以上为佳)那就更是锦上添花,为虎傅翼,日本教授超级钟爱英语好的学生。 «云浮在线, set 15»
3
《马关条约》后联俄迷梦一场空
《马关条约》刚刚签订,李鸿章就开始向光绪呼吁变法:“敌焰方张,得我巨款及沿海富庶之区,如虎傅翼,后患将不可知。臣混耋,实无能力。深盼皇上振励于上,内外臣工 ... «新浪网, set 15»
4
八一八:明星秀恩爱不停歇散播甜蜜感受
属虎的李健唱完还发表爱的宣言:“好的婚姻让人为虎傅翼,就像此刻我是一只飞虎。希望有更多朋友加入幸福的行列,加入飞虎队。尽管我已经结婚很多年了,可是我 ... «云浮在线, set 15»
5
开学季大学校长讲了啥?谈爱国、谈创新、也谈爱情
今天你们在这里强身健体、磨练意志,未来就一定能为虎傅翼、取胜职场。” 中国计量学院校长林建忠在与新生见面时也将强身健体放在了重要位置。 “《易经》中有'天行 ... «云浮在线, set 15»
6
浙江乔治白服饰股份有限公司关于股东协议转让公司股份完成过户 …
... 丰、刘棉棉、章海霞、王佑愫、林志钦、项弘法、傅翼分别签署了《股份转让协议》,以协议方式转让其持有的乔治白86,112,000 股股份,占乔治白总股本的24.27%。 «新浪网, set 15»
7
启灵转生《三界西游》召唤兽华丽转
在新版本中,召唤兽开放启灵转生系统,飞升后的召唤兽实力更加强悍,能够让主人为虎傅翼、战斗力大增。召唤兽级别到达125级,即可进行启灵转生。转生后召唤兽 ... «云浮在线, set 15»
8
[要闻]萍乡抗战主要战役略记
我七十二军军长傅翼将军命所部新十三师派三十八团前往阻击该敌,破坏道路,迫使敌人改道于不利之途,以便我军有力阻击而消耗敌之兵员。三十八团于29日奉命 ... «江西热线, ago 15»
9
最精彩一战:上高会战川军迂回进攻扭转战局
参加上高会战的川军,主要是30集团军王陵基部陈良基的新16师和傅翼的新15师,这两个师在极为艰难的战事中,付出约4000人的伤亡代价,关键时刻采取迂回战术 ... «成都全搜索新闻, ago 15»
10
乔治白二股东转让股权“化整为零”
上述转让协议显示,威士登将其持有的乔治白8611万股(占总股本比例为24.27%),以6.35元/股价格转让给王彻丰、刘棉棉、章海霞、王佑愫、林志钦、项弘法、傅翼等7 ... «中国经济网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 傅翼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-yi-43>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em