Significado de "俘斩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 俘斩 EM CHINÊS

俘	斩
fú	zhǎn

O QUE SIGNIFICA 俘斩 EM CHINÊS

definição de 俘斩 no dicionário chinês

Captive 1. Capturar e matar. 2. Refere-se àqueles que foram capturados e mortos.

TRADUÇÃO DE 俘斩

Conheça a tradução de 俘斩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俘斩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俘斩» em chinês.

• chinês: 俘斩
• Tradutor português - espanhol: Presos cortan
• Tradutor português - inglês: Prisoners cut
• Tradutor português - hindi: कैदियों कटौती
• Tradutor português - arabe: قطع السجناء
• Tradutor português - russo: Заключенные сократить
• Tradutor português - português: prisioneiros cortar
• Tradutor português - bengali: প্রিজনার্স কাটা
• Tradutor português - francês: prisonniers coupées
• Tradutor português - malaio: Tawanan
• Tradutor português - alemão: Gefangene geschnitten
• Tradutor português - japonês: 囚人カット
• Tradutor português - coreano: 포로 절단
• Tradutor português - javanês: tawanan Cut
• Tradutor português - vietnamita: tù nhân cắt
• Tradutor português - tâmil: கைதிகள் வெட்டி
• Tradutor português - marata: कैदी कट
• Tradutor português - turco: tutuklular kesti
• Tradutor português - italiano: prigionieri taglio
• Tradutor português - polonês: więźniowie wyciąć
• Tradutor português - ucraniano: ув´язнені скоротити
• Tradutor português - romeno: Deținuții tăiat
• Tradutor português - grego: Κρατούμενοι κομμένα
• Tradutor português - africâner: gevangenes sny
• Tradutor português - sueco: fångar skär
• Tradutor português - norueguês: innsatte kutte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俘斩»

Descubra o uso de 俘斩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俘斩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

三月,乙丑,劉武周遣其將張萬歲寇浩州,李仲文擊走之,俘斬數千人。改納言為侍中,內史令為中書令,給事郎為給事中。甲戌,以內史侍郎封德彝為中書令。王世充將帥、州縣來降者,時月相繼。世充乃峻其法,一人亡叛,舉家無少長就戮,父子、兄弟、夫婦許相告 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

建德洛州劝课农桑,境内无盗,商旅野宿。突厥处罗可汗迎杨政道,立为隋王。中国士民在北者,处罗悉以配之,有众万人。置百官,皆依隋制,居于定襄。三月,乙丑,刘武周遣其将张万岁寇浩州,李仲文击走之,俘斩数千人。改纳言为侍中,内史爷为中书舍,给事郎为 ...

司马光, 2015

大唐王朝3:

武德三年(620)三月,刘武周攻浩州,被李仲文击败,俘斩数千;张纶又败刘武周于浩州,俘斩千余人。宋金刚部深人晋西南,僵持五月余,始终不得与唐军主力决战,士气逐渐下落。浩州唐军又渡过汾水,消灭刘武周的护运部队,占领平遥,介休之间的张难堡(今张兰 ...

王新龙, 2013

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 195 卷 - 第 345 页

#0 000 I 三七五兵莸映西.遏衮由陝入甘,出棧道直趔三忿山進氣在束忿坷束坷橘迭次俘斩無算。贼不能束 I 並將老林蟹餘,斩闢甲於^邀獎麥。並下部優敍。峙黄號伍金柱藍號冉學勝锾世^白號锾添倫馬五先後宽通甘 1 速陣斬賊苜臃洪^擒其子龐有兒及賊目 ...

周駿富, 1985

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

桓天生复引魏兵出据隔城。诏游击将军下碎曹虚督诸军讨之。辅屡摄军朱公恩将兵蹟伏,遇天生游军。与战破之,遂进围隔城。天生引魏兵步骑万饿人来战,虎奋击,大破之,俘斩二千饿人。明日,攻拔隔城,斩其襄城太守泉乌祝复俘斩二千饶人。天生弃平氏城走 ...

司馬光, 2015

清代七百名人傳 - 第 2 卷 - 第 80 页

靳贼苜臃洪 1 搶其子靡有兒及賊目揚大燕募計俘斩五千餘,六凡追及揚鬨甲於洋縣之^坪, ^雠二千錄,斩開甲於陣。#邀獎免並下^傻敍。時黄號伍金柱藍號冉學勝接世龍白號張添倫馬五先後紫邇甘 1 速一^ 3 安康镀忆從漢陰.截剿 ^二,耀窜事緩務槿通 4 ...

蔡冠洛, 1971

隋是唐非

之后攻占信都(今河北冀县)、清河(今河北清河县)诸郡,并俘斩隋将杨善会于清河。同时,还击败隋军左御卫大将军涿郡留守薛世雄的征剿大军,军心大振。窦建德收获了革命后的第五桶金。大业十四年(公元618年),窦建德见时机成熟(最强大的瓦岗义军已经 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国历代战争概览 - 第 373 页

首领曾仕龙据乌禽嶂固守,遭受元勋突然袭击,被俘。明军先后俘大首领 61 人,次首领 600 余人,破大小寨 700 余所, '俘斩 1 . 2 万余人。柳州怀远瑶民反明起义柳州怀远(广西三江)瑶民,不堪知县马希武压迫,杀马希武等官吏起义。明总兵官李锡、参将 ...

李智舜, 1994

明清以来潮汕的海防设施资料 - 第 12 卷 - 第 174 页

十月,侯自平和折突犯饶平黄冈镇,占据其土城,都御史五(王)坊至潮调兵出击,俘斩侯且巧人。同月侯又寇惠来龙澳都,攻破歧石等围。孙都司、杨指挥统兵千余与战,战斗中杨指挥阵亡。 1559 年(嘉靖三十八年)冬十月,侄寇从海口烧船登岸,直逼潮阳城下, ...

林天, ‎蔡琼红, 2004

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

_ 克歴以大军继其后,国威、露皆败走,获国威之子武州刺史仁宗及露之婿,俘斩万李嗣源性谨重廉俭,诸将相会,各自诺勇略,嗣源独默然,徐日: “诸君喜以口击贼,嗣源但以手击贼耳。”众悔渐而止。杨行密以其将张行周为常州制置使。闰月,孙儒遣刘建锋攻拔 ...

司马光, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俘斩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俘斩 no contexto das seguintes notícias.

历史：被奉为京都“城隍爷”的吴一贯

吴一贯在督兵剿捕华林军时，严号令，信赏罚，士卒奋勇，俘斩甚多，因建议筑城，“贼至则督兵以战，贼退则督民以筑。”由于劳瘁过度，正德七年（1512）行军至奉新而 ... «南方网, ago 15»

李光弼太原保卫战：与史思明10万大军血战50多天

同时派将军何千年至太原，以献俘为名，诱太原尹杨光瞓出迎，随即掳走处死。 .... 际，营中忽然地陷，1000余人被埋入土中，敌营大乱，光弼之军乘机攻杀，俘斩万人。 «中华网, out 14»

三国魏蜀之战：诸葛亮死后将司马懿吓退几十里

其实这个问题，连正史也没讲清楚。《晋书·宣帝纪》在讲到魏蜀之战时，记录的情况是司马懿把诸葛亮打得到处乱窜，甚至司马懿的军队还冲进诸葛亮大营，“俘斩万计”。 «人民网, out 14»

大唐帝国四场血战灭掉西突厥：开疆拓土号令西域

唐军急行军之后士气不坠，两军大战后高德逸阵擒朱邪孤注，历数其罪名之后斩杀 ..... 大败，苏定方领军追杀三十里，俘斩三万余人，杀其部众首领都搭达干等二百人。 «中华网, ago 14»

当户灯：复原汉文帝时一件外交事件的可能性

假设李当户得名当真源于李广俘匈奴当户，所俘者又是大当户这样的匈奴高官，在 ... 广眼里已是何等值得纪念，假如此说成立，那么李广在前期生涯中的确无甚俘斩。 «新浪网, jun 14»

曾国藩的故事：清代咸同年间大湘军中的“精毅营”

精毅营”历时10余年，转战湖南、广西、江西、安徽、福建、广东、贵州等省，相继承参与剿灭太平天国和独力剿灭贵州苗民起义，俘斩及百万，为晚清政权的稳固立下了 ... «红网, mai 12»

[万象]西溪功夫"十八般武艺"缘起洪钟

记载中的洪钟是一位优秀的前线指挥官，曾以“遣兵追击，俘斩七百余人，以功进太子太保”。太子太保是洪钟职业中获得的最高荣誉了，凭此称谓理论上他可成为当朝 ... «新华网浙江频道, abr 09»

南宋丞相虞允文：13代人为其守墓

金帝完颜亮亲自指挥金军渡江，“一瞬间，七十余舟已达南岸，其登岸者与官军战”，将官时俊在虞允文的激励下，“手挥双长刀出阵奋击，士皆殊死战，无不一当百，俘斩略 ... «网易, abr 09»