Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "腹中兵甲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 腹中兵甲 EM CHINÊS

zhōngbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 腹中兵甲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «腹中兵甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 腹中兵甲 no dicionário chinês

Os soldados na barriga da armadura: um soldado, um soldado de armadura. Há soldados na barriga. As pessoas de metáfora têm estratégias de mestre. 腹中兵甲 兵甲:即甲兵,穿着盔甲的士兵。腹中装有士兵。比喻人有雄才谋略。

Clique para ver a definição original de «腹中兵甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 腹中兵甲

心疾
心内烂
心相照
心之患
心之疾
心蠹
有鳞甲
载五车

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 腹中兵甲

兵甲
按兵束
案兵束
败鳞残
霸王卸

Sinônimos e antônimos de 腹中兵甲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «腹中兵甲»

Tradutor on-line com a tradução de 腹中兵甲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 腹中兵甲

Conheça a tradução de 腹中兵甲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 腹中兵甲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腹中兵甲» em chinês.

chinês

腹中兵甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vientre Bingjia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belly Bingjia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेली Bingjia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطن Bingjia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Живот Bingjia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belly Bingjia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেলি Bingjia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Belly Bingjia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belly Bingjia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belly Bingjia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベリーBingjia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 Bingjia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belly Bingjia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Belly Bingjia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல்லி கவசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोट Bingjia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Göbek zırhı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belly Bingjia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzuch Bingjia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

живіт Bingjia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Belly Bingjia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλιά Bingjia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maag Bingjia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Navel Bingjia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Belly Bingjia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 腹中兵甲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «腹中兵甲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «腹中兵甲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 腹中兵甲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腹中兵甲»

Descubra o uso de 腹中兵甲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腹中兵甲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
力歌頭壽馬守·五月十八五月進農泰」三葉換階莫。不知金夕何夕」畫岳床生申。蓮幕半宮小試,花縣二車偏歷,所至講芳聲。一札頒明詔,千里寄專城。席方溫,邊報警,塞飛塵。腹中數萬兵甲,笑卻狄人兵。金印明年如斗,黃閣有人引類,闊步到公卿。遙拜祝樁算, ...
唐圭璋, 2015
2
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 个 J > RU 入入寿马守·五月十八五月进农泰 _ 三吐换阶冀。不知会夕何夕。嵩岳床生申。莲幕洋宫小试,花县二车偏历,所至谋葛芳声。一札颁明诏,千里寄专城。席方温,边报警,塞飞尘。腹中数万兵甲,笑却狄人兵。金印明年如斗,黄阁 ...
唐圭璋, 2015
3
孙膑兵法暨马陵之战研究 - 第 369 页
叭禽庞消》)孙腹却偏偏选择这一难攻难打的地方打,实在是庙算在先,体现了出其不意,攻其不备的思想。而且 ... 可以说,桂陵之战中孙腹的成功就在于他准确地运用了错觉,使庞渭产生了判断上的失误。其三 ... 平陵深居魏地腹中, "城小而县大,人众兵甲盛,东.
孙膑, ‎薛宁东, ‎陈玉霞, 1993
4
太平預覽: 兵部
天子擐甲介馬,稱「無上將軍」。何進領兵屯於觀下, ... 上曰:「率土之內皆吾臣子,我所恨不能將我心遍置人腹中,豈有相疑之道哉!」由是一二年間,兵士盡 ... 於是舉部內之眾,得成卒二萬,前既不廩費,府庫益實,乃繕兵甲,為戰具,遂雄視山東。是時,稱昭義步兵冠 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
及秋辭宴退出,洪腹中忽然絞痛,不可忍耐,自知遭秋暗算,急召世子健入語道:「我擁眾十萬,據住險要,冉閔慕容俊等,本可指日蕩平, ... 秋正安排兵甲,將乘喪為亂,不防苻健已先到來,急切不能抵禦,立被健麾眾拿下,一刀兩段,報了父仇,然后為父發喪,承襲遺業。
蔡東藩, 2015
6
海國春秋:
谷將軍望見敵將領兵往南潛去,恐其抄出嶺後,請將軍隨往截殺。」鐵柱急令人馬 ... 武備只做不見,讓童據仁過去,圈槍往馬糞門紮進,直入腹中,那馬痛倒,便將童據仁翻滾下來。這時烏剛畫戟 ... 將到跟前,只見人眾盡將兵甲兜鍪棄去,卻係本國軍士。三將不解, ...
朔雪寒, 2014
7
周易初阶
车的象征中的,象征破败的车;又象征通达,象征月亮,象征盗贼;在关于树木的象征中,象征木心厚实坚硬的树木。离为火,为日,为电,为中女中,为甲胃,为戈兵? ;其于人也,为大腹? ;为干卦但;为整 9 ,为蟹,为赢,为蚌,为龟;其于木也,为科上精°。〔注〕 O 为中女:见 ...
袁庭栋, 2004
8
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 111 页
《明史^兵志四〉: "天啓中,直舰按御史易應昌進户部主事曹履吉所製鋼輪車,小衢車等式,以禦敵,皆罕得其用。, '【鋼輪發火】 95)19 1110 ... 士傳〉曰: "專諸持一剛刀,置魚,以刺王僚。, '【剛鄞】 9&9 9^一種弩箭。忟選-潘岳〈射 ... 倒載干 玄注: "兵甲之衣曰谶.
陆锡兴, 2004
9
陕西省博物館藏寶錄 - 第 105 页
這件"秦杜虎符" ,是目前中國發現秦國虎符中時代最早的一件,且錯金最精美,文字最多,符身上共有 9 行 40 個字的銘 3 ^其文曰: "兵甲之符,右在君,左在杜, &興士被甲,用兵五十人以上,必&君符,乃敢行之。燔 51 之得一脔二楚。虎符的"虎"字,是指幕仿虎體 ...
陕西省博物館 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), ‎王仁波, ‎羅忠民, 1995
10
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 410 页
기 宋,洪邁《夷堅甲志,辛中丞〉[岳飛]盡出平生所被富凡數百紙.具言^遇之握. ... 上〉佛寺俱空,塑像盡被胸背以取腹中物. 0 명 수사. ... 不過中宿.許昌別庫.足相被假.〈胡三省注〉許昌別庫貯兵甲,洛陽有武摩.故曰別庫.被假.謂授兵也.【被揭 피갈】 0 거친 베로 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 腹中兵甲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-zhong-bing-jia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em