Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "感旧之哀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 感旧之哀 EM CHINÊS

gǎnjiùzhīāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 感旧之哀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «感旧之哀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 感旧之哀 no dicionário chinês

Sensação de tristeza antiga O lamento das coisas antigas dos idosos. Expressando nostalgia. 感旧之哀 感念旧人旧事的哀叹。表示怀旧。

Clique para ver a definição original de «感旧之哀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 感旧之哀

激不尽
激士
激涕零
极涕零
今怀昔
今思昔
今惟昔
感旧
觉器官
慨激昂
慨杀身
慨万端
慨万千
慨系之

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 感旧之哀

存荣没
黄雀

Sinônimos e antônimos de 感旧之哀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «感旧之哀»

Tradutor on-line com a tradução de 感旧之哀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 感旧之哀

Conheça a tradução de 感旧之哀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 感旧之哀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «感旧之哀» em chinês.

chinês

感旧之哀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Viejo sentido de la tristeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old sense of sorrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दु: ख की पुरानी भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالمعنى القديم من الحزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старый чувство печали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Velho sentido de tristeza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরানো দুঃখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vieux sentiment de tristesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rasa kesedihan lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Old Gefühl der Trauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しみのオールド感
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬픔 의 오래된 느낌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pangertèn lawas kasusahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cũ cảm giác của nỗi buồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துக்கம் பழைய உணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख जुने अर्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzüntünün eski duygusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vecchio senso di dolore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stary poczucie smutku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Старий відчуття печалі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vechi sentiment de tristețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παλιά αίσθηση της θλίψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Old gevoel van hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gamla känslan av sorg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gamle følelse av sorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 感旧之哀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «感旧之哀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «感旧之哀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 感旧之哀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «感旧之哀»

Descubra o uso de 感旧之哀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 感旧之哀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1984 页
作者自乾隆二十四年(簡)三十四岁拔贡生后即绝意仕 2 ,浪迹江湖"十载" ,此时虽四十余岁,却过早地进入他的幕年心理阶段,当他重 3 曾有他的旧友旧事的"白门" (今南京)时,油然而怀感旧之哀,同时更增添了铴^于心的人生暮年之悲哀, ,首联为全诗定下了 ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
2
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
东京檬芜,义士有存本之思,兆民怀感旧之哀。诚因此时,奉主上以从人望,大顺地素至公以服天下,太略烛扶弘义以致英俊,太德也。四方虽有逆节 _ 。其操乃遣扬武中郎将曹洪将兵西迎天子,董承等据险拒之,洪不得进。议郎董昭以杨秦兵马最强面少党援,作操 ...
司马光, 2015
3
日本文化的皇冠宝珠短歌: - 第 107 页
不过,也有人说大伴旅人赴任时是夫妻同行的。总而言之,其妻子抵达九州之后不久,即因旅途劳累成疾而故去了。从此,大伴旅人孤弯只影,子然一身。情爱甚骂,骤然诀别,使诗人常有感旧之哀,念兹在兹,于是写下许多怀念亡妻的短歌。这里仅介绍其中一首。
王瑞林, 1998
4
波西米亚人的生活情景:
而那位庄园主,不得不说,看上去对他的战利品似乎并无多少自豪感,远不如英俊的希腊领袖帕里斯夺走美丽的海伦后所表现出的那种意气风发。看到丈夫的出现,咪咪小姐似乎 ... 不同于以往任何舞蹈的舞蹈。我们可以把他这种独特的舞步称作“感旧之式 ...
亨利·缪尔热(Henry Murger), 2014
5
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 647 页
... 义士有存本之思,百姓怀感旧之哀。【《魏志》作"百姓感旧而增哀" ,从袁宏(纪)改. )诚因此时,奉主上以从民望'大顺也 I 秉至公以服雄杰,大略也,扶弘义以致英俊,大德也。天下虽有逆节,必不能为累,明矣!韩暹、杨奉'其敢为害?若不时定,四方生心,后虽虑之, ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
6
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1278 页
8 〉白门感旧汪中秋来无处不销魂,篋里春衫半有痕。到眼云山随处好,伤心耆旧几人存。 ... 此时虽四十余岁,却过早地进入他的募年心理阶段,当他重游曾有他的旧友旧事的"白门" (今南京)时,油然而怀 18 旧之哀,同时更增添了郁积于心的人生慕年之悲, ...
钱仲联, 1994
7
古今: (一) - 第 164 页
(一) 朱樸 等 江蘇吳病寫先生堅題械陰感舊詞《調寄疏籌淡月》。臺灣端伴古殿冷碑多石髮感多花詞解纖多酒泉橫澀多斷腸激玉姻外使荒折觸樓情咽,露天恨墜,華星曙端寸灰明滅。似夢英靈勒鬱。記馬長橄鵝詠清嶼一往情深多強半特之秋殺 c 舊游雪印皆成 ...
朱樸 等, 2015
8
中国现代文学总书目 - 第 38 页
... 附记出狱之前沧海著。东方诗集之三。东方诗社 1931 年 6 月出版。长诗。"落寞之笑周冠英著。飘渺丛书之一。升华社 1931 年 6 月初版。诗文合集,内收新诗:青春之哀 ... 第二辑有感 ... 感旧 ...
贾植芳, 1993
9
礼之道:中华礼义之学的重建:
解下马匹送给旧馆主人,礼岂不是太重了吗?”孔子说:“我刚才进去哭他,正好悲从中来流泪,我厌恶那种光空流眼泪而没有实际的同情表示的作法。你去做吧!”《礼记正义》上说:“'予恶夫涕之无从者',谓我感旧馆人恩深,涕泪交下,岂得虚?然客行更无他物易换此 ...
翟玉忠, 2015
10
紅樓夢補:
第六回怡紅子泣黛感殘春滴翠亭訴鵑傳密信話說鳳姐與王夫人伺候了賈母的飯出來,平兒早在廊簷下站了好一會,便跟著鳳姐出了院門,王夫人自回房去。平兒回 ... 寶玉道:「這些雀兒,想也因林妹妹成仙去了,找尋故主不見,其鳴也哀,大有感舊之意,何況於人!
歸鋤子, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 感旧之哀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-jiu-zhi-ai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em