Significado de "告哀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 告哀 EM CHINÊS

告	哀
gào	āi

O QUE SIGNIFICA 告哀 EM CHINÊS

definição de 告哀 no dicionário chinês

Dizendo 1. Dizendo dor e tristeza. 2. Pedindo piedade, peça amor. 3. Perda de funeral.

告哀 1.诉说痛苦哀伤。 2.乞求可怜;请求疼爱。 3.报丧。

TRADUÇÃO DE 告哀

Conheça a tradução de 告哀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 告哀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «告哀» em chinês.

• chinês: 告哀
• Tradutor português - espanhol: dolor publicidad
• Tradutor português - inglês: Advertisement sorrow
• Tradutor português - hindi: विज्ञापन दु: ख
• Tradutor português - arabe: الحزن الإعلان
• Tradutor português - russo: Реклама печаль
• Tradutor português - português: anúncio tristeza
• Tradutor português - bengali: শোক প্রতিবেদন
• Tradutor português - francês: Publicité douleur
• Tradutor português - malaio: laporan berkabung
• Tradutor português - alemão: Werbung Trauer
• Tradutor português - japonês: 広告悲しみ
• Tradutor português - coreano: 광고 슬픔
• Tradutor português - javanês: laporan mourning
• Tradutor português - vietnamita: Quảng cáo nỗi buồn
• Tradutor português - tâmil: இரங்கல் அறிக்கை
• Tradutor português - marata: तक्रार करणे
• Tradutor português - turco: Yas raporu
• Tradutor português - italiano: Pubblicità dolore
• Tradutor português - polonês: Reklama smutek
• Tradutor português - ucraniano: Реклама печаль
• Tradutor português - romeno: Publicitate durere
• Tradutor português - grego: Διαφήμιση θλίψη
• Tradutor português - africâner: advertensie hartseer
• Tradutor português - sueco: annons sorg
• Tradutor português - norueguês: Annonse sorg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «告哀»

Descubra o uso de 告哀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 告哀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文心雕龍精讀 - 第 110 页

誅體的創作規範,劉翻提到「詳夫誅之為制,蓋選言錄行,傳體而頌文,榮始而哀終。論其人也,曖乎若可覷;道其哀也,悽焉如可傷:此其旨也。」「傳體」言累述行誼應 ... 然頌之本義以告神明、袒天地,流變浸被人事兼及細物;而誅以誼誅定說,述德告哀,乃以個人 ...

卓國浚, 2007

續資治通鑑:

戊申,告哀使耶律信寧至,閤門使受書進內,詔特嚕古等就開寶寺設位奠哭,百官至都亭驛吊之。己酉,帝於內東門制服發哀,群臣進名奉慰。趙德明帥所部出侵回鶻,長星晝見,德明懼而還。是歲,遼始御前引試進士,放劉三宜等三人。○真宗膺符稽古神功讓德 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

Sabda ratnákaramu: - 第 112 页

告刃二炉あ・ち 0 ・ 8 ・ 9 ・屯 0 ・屯 8 支あ・も苓・廿 I 沿お釦・る 0 ・功の・( I ・ロ, 0 ・) I 方 II る I 了ぬccズ 08 ・口七叫・ d , D ・が ... る s ・"心・ n , e ・七舛令 B ・も・$・交了トぬも叫めめ曲 0 ぁ冶硲さ 8 名了了のぬ・告哀)色アぬ・る 0 ・$・ 9 ・奄 0 , qo (竺戸冶器ゐ・ ...

Sitaramacharyulu, 1988

順宗實錄:

命左金吾將軍兼中丞田景度持節告哀於吐蕃,以庫部員外熊執易為副。兵部郎中兼中丞元季方告哀于新羅,且冊立新羅嗣主,主客員外郎兼殿中監馬于為副。三月庚午朔,出後宮三百人。辛未,以翰林待詔王伾為翰林學士。壬申,以故相撫州別駕姜公輔為吉州 ...

韓愈, ‎朔雪寒, 2014

歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 196 页

欧陽修, 李之亮. 勤。俾宣恩言,式慰良苦。【编年】嘉祐三年任翰林学士时作。原本题下注云: "正月十九曰。"【笺注】 1 契丹告哀人使:《长编》卷一八七: (嘉祐三年)二月癸酉,契丹遣林牙怀德军节度使箫福延来告其祖母丧。' ,赐契丹国告哀人使茶药口宣卿式将 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

里乘: 蘭苕館外史

欲掬心告哀,又恐反遭侮虐。再四籌畫,乃背書一疏,獨詣前門關帝廟祈禱,大略控都總管縱妖作祟,求神驅佑。是夜就寢,見金甲神拘至一處,宮殿崇閎,上坐一人,氣象尊嚴;左右唱名,令跽墀下。旋又唱胡某名,便聞銀鐺聲響,一人跽於右側,睨之,即是胡叟。上坐叱 ...

許奉恩, 2014

宋遼金史論叢: - 第 74 页

... 使、館伴使、告哀使、弔祭使、遺留使、告登位使、報謝使、賀尊號使等。遼朝也有對應的使節。另外談判重要問題的使節稱為泛使。談判〈澶淵誓書〉的曹利用是會盟使。聯金滅遼的談判派遣特別的計議使、告和使。南宋和金也有一般性的使節,但是初期和 ...

陶晉生, 2013

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

于忠等聞之,託以侍療無效,執顯於禁中,下詔削爵任。顯臨執呼肉,直 閤以刀鐶撞其掖下,送右衞府,一宿而死。庚申,下詔如門下所奏,百官總己聽於二王,中外悅服。二月,庚辰,尊皇后為皇太后。魏主稱名為書告哀於高肇,且召之還。肇承變憂懼,朝夕哭泣,至於 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2356 页

俟使已下俱衰服、絰、杖成服訖,禮直官再引各依位北向, #哭盡哀。班首少前,去杖,跪,奠酒訖,執杖,俯伏,與,歸位。焚紙馬,皆舉哭,再拜畢,各通次,服吉服,歸释。^九年六月,契丹使來告哀。禮官詳定:北朝凶訃,宜於西上閤門引來使奉書,令閤門使一員跪受承進, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 347 页

詎知所提出之條件,即使中國為朝鮮第二。」另一方面也對國民黨內部何海鳴、林虎、黃興等人的所謂「投降自首」、「認罪告哀」,表示嚴厲譴責:「中日交涉事起,國人不明交涉之真相,實由夫己氏賣國而來,乃有與二次革命有關係者,藉此為舉國一致之美名,有迎 ...

張耀杰, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «告哀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 告哀 no contexto das seguintes notícias.

太平间收“防啃费”，啃掉了医德医魂

比如，在有的医院里，不管你是大出血还是急惊风，“商品意识”太浓的慢郎中们却叫你把交费手续办得一清二楚才肯施治，不先交钱或少交钱，任凭你告哀万千句，“我自 ... «红网, set 15»

千余人送别首善余彭年遗产将注入信托公司

他的家乡人，也在时代潮流中迅速变换了观念。当年仓皇出走的游子，在经历了隔阂、怀疑和猜忌后，终于成为故乡的座上宾。 告哀. 老家已基本做好丧事准备. 历年捐赠 ... «红网, mai 15»

拿破仑“经济战”：对英国建立大陆封锁体系图

奥匈帝国的皇帝成了唯唯诺诺的仆从，普鲁士国王和美貌的王后告哀乞怜，几乎沦为他的阶下囚。而1805年的“三皇之战”使得“北极熊”俄国也不得不暂时放下桀骜不驯 ... «中华网, nov 12»

宁夏地质工作者撰文：为何认定找到真正成陵

亲王、诸大臣发使告哀于皇孙。乙亥，灵驾发引。葬起辇谷，从诸帝陵。夏四月，皇孙至上都。甲午，即皇帝位。 这本史书还记载说：顺帝八年冬十月丙寅朔，诏豫王阿剌忒 ... «新浪网, jun 12»