Significado de "感慨杀身" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 感慨杀身 EM CHINÊS

感	慨	杀	身
gǎn	kǎi	shā	shēn

O QUE SIGNIFICA 感慨杀身 EM CHINÊS

definição de 感慨杀身 no dicionário chinês

Sentimento de suspiro: Sentimento de lamento por causa de alguns sentimentos, matando: desistindo da vida. Descartado pela indignação.

感慨杀身 感慨：因有所感触而慨叹；杀身：舍弃生命。因愤慨而舍弃性命。

TRADUÇÃO DE 感慨杀身

Conheça a tradução de 感慨杀身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 感慨杀身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «感慨杀身» em chinês.

• chinês: 感慨杀身
• Tradutor português - espanhol: Emoción matan el cuerpo
• Tradutor português - inglês: Emotion kill the body
• Tradutor português - hindi: जज्बात शरीर को मार
• Tradutor português - arabe: العاطفة يقتلون الجسد
• Tradutor português - russo: Эмоции убить тело
• Tradutor português - português: Emoção matam o corpo
• Tradutor português - bengali: প্রতারক অনুভব
• Tradutor português - francês: Emotion tuent le corps
• Tradutor português - malaio: Merasa cemas
• Tradutor português - alemão: Emotion tötet den Körper
• Tradutor português - japonês: 感情は体を殺します
• Tradutor português - coreano: 감정 은 몸 을 죽일
• Tradutor português - javanês: Matèni koyo awak
• Tradutor português - vietnamita: Emotion giết thân xác
• Tradutor português - tâmil: உடல் உணர்வு கில்
• Tradutor português - marata: शरीर भावना नष्ट
• Tradutor português - turco: Vücut hissi öldür
• Tradutor português - italiano: Emozione uccidono il corpo
• Tradutor português - polonês: Emocje zabijają ciało
• Tradutor português - ucraniano: Емоції вбити тіло
• Tradutor português - romeno: Emoție ucid trupul
• Tradutor português - grego: Συγκίνηση σκοτώσει το σώμα
• Tradutor português - africâner: Emosie die dood van die liggaam
• Tradutor português - sueco: Emotion döda kroppen
• Tradutor português - norueguês: Emotion dreper legemet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «感慨杀身»

Descubra o uso de 感慨杀身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 感慨杀身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋文 - 第 319 卷

古籍整理研究所 辈,豈不可爲增感慨而重太息哉!忠定嘗兩帥福,迄今賢賢親親、樂樂利利,没世不忘也,是封福雖 ... 迨再繋獄而知必死也,其與母訣,則以弟孝敬而足養謂:「感慨殺身易,從容就死難。」是能死者,又當於其處死之際観之。孟博之始繋獄而期以死也 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

近思录详注集评 - 第 263 页

《集注》卷十,页十七上)回伊川先生闩:人恶多事,或人悯之。世事虽多,尽是人事。人事不教人做,更责谁做? (《遗书裙十五,页二下)江永曰:有厌事之心,则有怠楕苟且之病。知其为人所当为,则虽多而不厌矣。(《集注》卷十.页/ | :下)回感慨杀身者易,从容就义者难。

陈荣捷, ‎朱熹, 2007

二程遗书 - 第 178 页

理素定也。理素定,故见几而作,何俟终日哉?豫者备豫也,逸豫也。事豫故逸乐,其义一也。谦者治盈之道,故曰: "裒多益寡,称物平施。"凡为人言者,理胜则事明,气胜则招怫。一本作气忿则招怫。感慨杀身者易,从容就义者为难。"成性存存,道义之门。

程颢, ‎程颐, ‎潘富恩, 2000

中华成语词典 - 第 110 页

宋,程顾( ^ ) ^河南程氏遗书〉卷一一: "感慨杀身者易,从容就义者为难。" 0 李大钊同志 1927 年 4 月 6 日被军阀张作霖遗捕, 28 日在北京-。〔近〕視死如归舍生取义〔反〕貪生怕死厶"从-不读 0609 。【从善如登,从恶如崩】 06 〜 5^10〜^609,0^9 6 1\1 11609 ...

中华书局. 编辑部, 2000

明代后期士人心态研究 - 第 48 页

不然,则虽谔谔庭诤,激以为言也;多多自辨,侈以为功也;感慨杀身,矫以为名也;毫厘之际,倘未察焉,盖不得谓事君以忠也,而况其余也哉!此君子之所以不可不知义也。兹义也,何义也?天之经也,地之纪也,人极之所以立也。子之所以事父者此也,妇之所以事夫者 ...

罗宗强, 2006

汉语成语考释词典 - 第 194 页

宋'程颢《河南程氏遗书》一一(《二程集》 131 〉:感慨杀身者易,从容就义者为难。宋,谢枋得《谢叠山集》卷一之《上丞相留忠斋书》和《与参政魏容斋书^胃为"先民言" ,语作"慷慨赴死易,从容就义难"。也作〔就义从容〕。宋,汪元量《水云集,浮丘道人招魂歌九首(其 ...

刘洁修, 1989

朱子近思录 - 第 111 页

朱熹, ‎吕祖谦, ‎严佐之, 2000

圣人与日中文化 - 第 2 卷 - 第 1927 页

以道事君,假如不是自己身怀其德、始终不失其道,是做不到的,所以看起来容易,而实际上很难吣早在程颐就已说过: "感慨杀身者易,从容就义者难。" 2 而以道事君则最早是由孔子提出的, "所谓大臣者,以道事君,不可则止。" 3 仁斋认为以道事君是忠臣的 ...

王文亮, 1999

傳世藏書: 朱子语类 - 第 1042 页

第 + 卷)厚之问: ^ '感慨杀身者易,从容就义为难' .如何是从容就义? "曰: "从容, III 徐徐。但义理不精,则思之再三;或汩于利害,却悔了.此所以为难。"曰: "管仲如何? "曰: "管仲自是不死,不问子纠正不正。" ^可学)厚之问: "伊川不答温公给事中事,如何? "曰: "自 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

南唐二主新传 - 第 237 页

然而,李煜认为恨如烟草愁似天此时尚未穷尽,于是又补写了后三句:抒情主人公解衣上床时,转头看着香炉里袅袅升起的凤風儿似的香烟,手里拿着罗带,感慨杀身,饮恨吞声。从公开辞别到闺七素赵宋吴趣江宁 1 宋陈 II (誉旧续闻〉 9 三: '蔡爆作(西淸诗话) ...

谢学钦, 2007