Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "感情用事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 感情用事 EM CHINÊS

gǎnqíngyòngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 感情用事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «感情用事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 感情用事 no dicionário chinês

As questões emocionais Manipular coisas com amor pessoal ou um impulso emocional momentâneo. 感情用事 凭个人的爱憎或一时的感情冲动处理事情。

Clique para ver a definição original de «感情用事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 感情用事

佩交并
感情
染力
人肺腑
人肺肝
人心脾
人至深

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 感情用事

安然无
意气用事
扮故
报冰公
抱冰公
暗昧之
用事
百年好
百执

Sinônimos e antônimos de 感情用事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «感情用事»

Tradutor on-line com a tradução de 感情用事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 感情用事

Conheça a tradução de 感情用事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 感情用事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «感情用事» em chinês.

chinês

感情用事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emotivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emotional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاطفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмоциональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emocional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেগপ্রবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émotionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emotional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感情
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감정적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emosi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भावनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygusal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emotivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emocjonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емоційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emoțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναισθηματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emosionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emotionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emosjonell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 感情用事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «感情用事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «感情用事» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «感情用事» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «感情用事» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «感情用事» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 感情用事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «感情用事»

Descubra o uso de 感情用事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 感情用事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
擦去心灵的尘土(学生心理健康悦读):
怎样克服感情用事的毛病人非草木,孰能无情?喜怒哀乐,乃人之常情。遇顺心之事,心中暗喜,面露笑容;遇烦恼之事,愁眉苦脸,闷闷不乐;遇伤心之事,鼻子发酸,乃至失声痛哭;遇激愤之事,怒火冲天,怒容满面。但是,人的感情是具有社会属性的情绪或情感, ...
李占强, 2013
2
交談力:溝通零失誤57則說話技巧: - 第 161 页
他們在處理事情時絕不會不冷靜思考,就感情用事的。人都是有感情的,但感情的表現絕不是體現在感情用事上,若是那樣的話,許多事情將使你後悔莫及。在莎士比亞的名劇《奧賽羅》中,男主人公奧賽羅就是一個缺乏理智,感情用事的人,他一味地輕信小人 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
3
突破自我缺陷:
有许多夫妻不和,一方偏听偏信,不冷静思考,脑袋一热,便感情用事,最终酿成悲剧,而后又追悔莫及。感情用事表现在多方面。在工作上,特别是一些年轻人更容易犯这个毛病。他们遇事很容易凭主观、凭自己的直觉去判断、处理问题,而不是理智、冷静地去 ...
李少林, 2015
4
这辈子你该如何改变自己:
据统计,怒火给人类造成的损失比全世界烧掉的煤炭还要多出成百上干倍 o 由此,小到做人,大到治国无一都不能感情用事 o 否则,对周边的环境、对自身的现状缺少客观而清醒的认识,头脑发热,仅凭一时兴起,失败便皇不可避免的了 o 历史给人们的教训 ...
雅文编著, 2014
5
女相書下: - 第 80 页
感情用事「人是感情的動物」,這話大家經常都會聽到,而在感情方面,女性的確比男性豐富。有人說女人是水造的,大概是比喻女性那種天生溫柔、純真、感性但善變、多愁善感之特性,所以女性往往比男性感情用事。不過,要是因太過衝動而失去理智的話, ...
易天生, 2011
6
做自己的心理咨询师:
比如,性情型的领导通常为了芝麻绿豆大的小事就感情用事,具体表现为:轻易地发怒;在很小的事情上,喜怒哀乐的表情便轻易地浮现在脸上;自我主张,不愿倾听别人的意见;性格冲动,为了无关紧要的面子经常不分青红皂白地训斥下属等。性情中人容易得罪 ...
常晓玲, 2015
7
人生可以不糾結 Ⅰ: - 第 21 页
有許多夫妻不和,一方偏聽偏信,不冷靜思考,腦袋一熱,就容易感情用事,最終釀成悲劇,而後又追悔莫及。感情用事表現在多方面。在工作上,尤其是一些搞政治工作的人、搞人事工作的人,更容易犯這個毛病。他們遇事很容易憑主觀、憑自己的直覺去判斷、 ...
佳樂, ‎博學出版社, 2014
8
推销实用技巧:
李少林. 说:“我知道你是个出色的人,总是想把工作做好。我们对你为小组所做的贡献评价很高。正因为这样,我想帮助你纠正昨天发生的一件事情......”如果你从积极的角度处理问题,你通常会得到积极的结果。 3.不能感情用事在谈判中,特别是在激烈的争执 ...
李少林, 2015
9
水晶思考法 - 第 42 页
啟思答問問:重視感覺會不會導致感情用事?我們的確遇到一些人是天生感性的,這些人是否重感覺而輕思考呢?答:感情用事要看用在什麼事上。有些事情的確須要感情用事,例如:戀愛、婚姻、家人關係、宗教信仰、真誠的團體合作、愛國行為、捐贈器官 ...
陳鶴安, 2007
10
口才全集:
注意情绪因素越是非正式谈判,双方越可能感情用事,产生争论,能够在这种争论中控制自己的情绪并利用对方情绪的,将是得胜者。控制情绪的诀窍是: 1松弛情绪:当对方出现感情用事举动时,你应该采取温和的态度,随便说一些什么话去敷衍他。不妨把这 ...
檀明山, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «感情用事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 感情用事 no contexto das seguintes notícias.
1
柯P保戴季全?張景森:感情用事傷自己
但也就是這種性格,使得在政治事務的處理上,就顯得感情用事,不像外科醫師應有的俐落,最後傷了自己。 布國政變外交部:我使館及國人皆平安 時代力量立委選舉 ... «聯合新聞網, set 15»
2
柯文哲哽咽「不想犧牲下屬」 張景森嘆:他太感情用事
對此,前柯文哲競選辦公室政策總監張景森今(17)日表示,自己已和柯文哲談過此事,柯文哲解釋時竟還哽咽,讓他感嘆地說:「(柯)感情用事,不像外科醫師應有的俐 ... «三立新聞網, set 15»
3
柯P力保戴季全?! 張景森嘆「感情用事
昨天因為市議員徐弘庭一句「特殊性關係」,柯文哲動怒拍桌,但隨即也向議長致歉,就怕已經降到冰點的府會關係再陷入僵局。上午被問到心情平復了沒有,柯文哲也只 ... «yam天空新聞, set 15»
4
真实包拯:不善断案曾感情用事草菅人命
这点,和寻常官员偏袒权贵不同,和士大夫偏向小民也不同。应该说,包拯的态度更加理性。只是,理性的包拯也有被感情挟持的时候。一旦感情用事,以公平刚正自律的 ... «多维新闻网, set 15»
5
买房指南:如何避免感情用事
而且,一旦出现在拍卖场,一定不要感情用事。否则,你的下场可能使你变成抵押贷款的奴隶。你的第一栋房子可以是一个陷阱,可以像一座监狱。 心中要明白,一位 ... «大纪元, ago 15»
6
買房指南:如何避免感情用事
而且,一旦出現在拍賣場,一定不要感情用事。否則,你的下場可能使你變成抵押貸款的奴隸。你的第一棟房子可以是一個陷阱,可以像一座監獄。 心中要明白,一位 ... «大紀元, ago 15»
7
习近平的反对党外交
议世厅:告别感情用事习近平的反对党外交. 大中小 霍娜撰写2015-07-30 23:48:47. 多维新闻. 土耳其总统埃尔多安29日携一个超过百人的代表团正式访问中国,然而, ... «多维新闻网, jul 15»
8
浙江男篮前主帅丁伟重执帅印:当年走是一时感情用事
其实你们也知道,当年我走也是一时感情用事。之后我一直关注着稠州银行男篮,毕竟是他们培养了我。”丁伟说,“当年敢大胆启用我这样的菜鸟主教练,后来打到第五 ... «凤凰网, mar 15»
9
傅博:选拔球员不能感情用事未来更加困难
新浪体育讯当国奥队与澳大利亚国奥队的临近结束之前,现场的球迷自发地高声唱起国歌,这是对本场比赛表现出色的中国国奥队球员一份莫大的肯定与支持。 «新浪网, nov 14»
10
奥巴马:中国不会“感情用事” 发展势头难停
中国不是一个会感情用事的国家,也不会夸夸其谈。”奥巴马相信,中国一旦一个从廉价的生产者变成一个生产高附加值产品的国家,那么双方面临的贸易纠纷就会 ... «环球网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 感情用事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-qing-yong-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em