Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "甘愿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 甘愿 EM CHINÊS

gānyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 甘愿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «甘愿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 甘愿 no dicionário chinês

Disposto a estar disposto: ~ Punido. 甘愿 心甘情愿:~受罚。

Clique para ver a definição original de «甘愿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 甘愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 甘愿

雨随车
蔗棍
之如荠
之如饴
之若素

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 甘愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
还香
顶香请

Sinônimos e antônimos de 甘愿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «甘愿»

Tradutor on-line com a tradução de 甘愿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 甘愿

Conheça a tradução de 甘愿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 甘愿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «甘愿» em chinês.

chinês

甘愿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de buena gana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Willingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुशी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن طيب خاطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охотно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de bom grado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বেচ্ছায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volontiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bereitwillig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喜んで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자진해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muga-muga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருப்பத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वेच्छेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isteyerek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volentieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chętnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охоче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de bunăvoie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικειοθελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewillig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

villigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frivillig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 甘愿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «甘愿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «甘愿» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «甘愿» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «甘愿» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «甘愿» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 甘愿

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «甘愿»

Descubra o uso de 甘愿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 甘愿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
騙娶嬌妻:
一輩子很長,光是單方面的甘願,並不夠。就算我甘願只養一個女人一輩子,也必須看對方是不是甘願跟我一輩子?男女之間,問題不單在男人身上。拿妳來說好了,妳甘願讓一個男人養嗎?如果有個男人表明,他願意這輩子只看妳一個人、只養妳一個,妳就甘願 ...
右灰編輯部, 2006
2
心写心: Heart to Heart - 第 115 页
... 每首的旋律个性都是独特的 o 听的人不会误会《听我细诉》是《相思河畔》,也不会误会《不了情》是《夜来香》 o 但最近,身边朋友曾多次让我接触《甘愿》这首哥欠 o 彭佳慧唱的,其实第一次听就喜欢了,歌词写得那么贴心,音乐像有个人在身边打着毛衣陪伴, ...
吴韦材, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «甘愿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 甘愿 no contexto das seguintes notícias.
1
TVB花旦胡定欣甘愿为男友当佣人
将要嫁作人妻的定欣甘愿为男友做“佣人”,更痛定思痛戒除港女性格兼收敛臭脾气。早前约下午2点半,记者拍得定欣与男友离开女方寓所,她还充当司机驶其白色宝马 ... «新浪网, set 15»
2
霍华德盼明年征战奥运会为进梦之队甘愿当配角
为了达成这个目标,魔兽透露他甘愿在球队充当绿叶。 “希望我可以出现在那里(里约奥运会),”霍华德说道,“和那些年轻一代的球星一起比赛,我会非常的高兴,即使我 ... «搜狐, ago 15»
3
王祖蓝购房孝敬母亲笑言甘愿为爱做房奴
尽管当下房价不菲,但是王祖蓝也笑言:“为了老妈,为了老婆,为了将来的小朋友,我甘愿加入房奴一族。” 荧屏上搞怪的王祖蓝谈起孝道却一本正经,他认为孝敬父母 ... «新浪网, ago 15»
4
高清:因扎吉绯闻女友晒美照甘愿为巴萨脱衣
腾讯体育9月6日讯 根据西班牙媒体《粉球网》的最新消息,因扎吉绯闻女友克劳迪娅-罗马妮日前在其社交媒体上晒出了身着比基尼、肩披巴萨球衣的照片,力挺巴萨 ... «腾讯网, ago 15»
5
张雨绮七夕晒飞行执照甘愿做鹊桥(图)
视频. 新浪娱乐 > 明星全接触 > 正文. 张雨绮七夕晒飞行执照甘愿做鹊桥(图). 2015年08月20日14:26 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. «新浪网, ago 15»
6
侯佩岑承认打肉毒不怕老甘愿为儿地上爬
新浪娱乐讯侯佩岑升级当妈后,每次出席活动,话题总是离不开儿子,但她5号出席珠宝活动,脸上似乎变得不太一样,笑肌明显“突出”许多,在接受采访时被问及,她不 ... «新浪网, ago 15»
7
女神的长发实在太美就算大热天也甘愿留着
虽然夏季很容易汗流浃背,但依旧有不少女神们仍然选择长发披肩。中国女人从古代就喜欢留长发,在现代人的观念中,长发仍是最经典最柔美的。长发的柔顺代表了 ... «人民网, ago 15»
8
小松鼠为吃甘愿“摆拍”
近日,美国宾夕法尼亚大学校园里的小松鼠在网络上迅速走红。该学校的一位名为玛丽·克鲁帕的女生经常给小松鼠们喂食,久而久之就和几只“吃货”小松鼠成了朋友。 «新华网, ago 15»
9
吃货也蛮拼小松鼠为食物甘愿“摆拍”
据外媒7月27日报道,近日,美国宾西法尼亚大学校园里的四只造型百变的小松鼠在Facebook上迅速走红,在这些小松鼠的专属Facebook主页上,有它们身穿着各种 ... «新浪网, jul 15»
10
女记者甘愿当人质同事:她一直就是这样正直的人
摘要: 海口市一起劫持人质事件中,女记者甘愿当人质,愿意代替被劫持的女护士,与歹徒陶某沟通。在女记者的帮助下,歹徒开了门,这时警方成功将其控制,解救了 ... «南方网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 甘愿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-yuan-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em