Significado de "鸣哀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鸣哀 EM CHINÊS

鸣	哀
míng	āi

O QUE SIGNIFICA 鸣哀 EM CHINÊS

definição de 鸣哀 no dicionário chinês

O sonoro choro soou.

鸣哀 发出悲哀的鸣叫声。

TRADUÇÃO DE 鸣哀

Conheça a tradução de 鸣哀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鸣哀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸣哀» em chinês.

• chinês: 鸣哀
• Tradutor português - espanhol: Ming dolor
• Tradutor português - inglês: Ming sorrow
• Tradutor português - hindi: मिंग दु: ख
• Tradutor português - arabe: مينغ الحزن
• Tradutor português - russo: Мин печаль
• Tradutor português - português: Ming tristeza
• Tradutor português - bengali: মিং দুঃখ
• Tradutor português - francês: Ming douleur
• Tradutor português - malaio: Ming kesedihan
• Tradutor português - alemão: Ming Trauer
• Tradutor português - japonês: 明の悲しみ
• Tradutor português - coreano: 명나라 의 슬픔
• Tradutor português - javanês: Ming kasusahan
• Tradutor português - vietnamita: Ming nỗi buồn
• Tradutor português - tâmil: மிங் துக்கம்
• Tradutor português - marata: मिंग दु: ख
• Tradutor português - turco: Ming sorrow
• Tradutor português - italiano: Ming dolore
• Tradutor português - polonês: Ming smutek
• Tradutor português - ucraniano: мін печаль
• Tradutor português - romeno: Ming durere
• Tradutor português - grego: Ming θλίψη
• Tradutor português - africâner: Ming hartseer
• Tradutor português - sueco: Ming sorg
• Tradutor português - norueguês: Ming sorg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸣哀»

Descubra o uso de 鸣哀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸣哀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

暴結親游,悲動味眾;曼若沙邦,懼同折棟。鳴呼哀哉!前夏司閱.麥秋紀節容衛徒警,菁華委絕。書幌空張,談篷罷設;虛饋饑,孤燈醫醫。鳴呼哀哉!蒙簡辰請用螢合龜貞。幽獎威啟.玄宮獻成。武校齊列,文物增明。昔游漳澄,賓從無聲;今歸郊郭,徒御相驚。鳴呼哀哉!

姚思廉, 2015

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 1 卷

桂延渝方國斡傾翰朝悲壤不 n 今- -江注鳴呼哀哉言聖登期恩子 L 今/校德天道之冊式昭名謚雖宗染威不但關壤同感具寮增秋鳴呼哀哉築恩其至今竟不旋還作室考復何年訪米人力傷對天明離之/徒對銀膠之留日銅樓之送姻鳴呼哀哉司兆獻古掌圖辦域挽鐸 ...

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

李白文化研究（上下册） - 第 68 页

他的灵魂化作了一只杜鹃鸟,每日在皇后的花园中暗鸣哀喙。它落下的泪珠是一滴滴红色的鲜血,染红了皇后园中美丽的花朵,所以后人给它起名叫杜鹃花。那皇后听到杜鹃鸟的哀鸣,见到那殷红的鲜血,明白是丈夫灵魂所化,悲伤之下,日夜哀喙着“子归,子归” ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

盧逮曾先生文選

盧逮曾 劉宗怡 他更悲哀的命運" , .還在後邊緊緊的追逐捕捉他呢。這就是人生,快樂王國常在背後,蜀道蠶叢就在面前是重光戚到.人生悲苦嚴重的初期:。以前的歡樂逐渐潜藏於過,去的陰影,現實所威到的只是痛苦了。但是這種作品章生時期, ,約自昭惠周 ...

盧逮曾, ‎劉宗怡, 1956

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文蝉鸣哀暮夏,莺啭(zhuàn)1怨残春。野烧焰腾红烁烁2,溪流波皱碧粼粼3。行无踪,居无庐,颂成《酒德》4;动有时,藏有节,论著《钱神》5。注释 1啭:鸟叫。2烁烁:火光明亮的样子。汉李陵《赠苏武》诗:“烁烁三星列,拳拳月初生。”3粼粼:波光闪耀的样子。4《酒 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

這日彩蓉出洞閑眺雪景,無意之間發現一隻由高坡冰雪中滑跌的肥鹿。彩蓉前在妖道宮中日享肥鮮,海錯山珍不絕于口,自居本山,多年來未動葷腥。先聞鹿鳴哀哀,頗生惻隱,有心將它救活。及至尋到一看,那鹿已然腦裂脊斷,臟腑俱傷,無法再使存活。當時將那 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

爱恋五千年

少好学兮,综群书。纵横剑技兮,英敏有誉。尚慕往哲兮,更名相如。落泊远游兮,赋《子虚》。毕尔壮志兮,驷马高车。忆初好兮,雍容孔都。怜才仰德兮,琴心两娱。永托为妃兮,不耻当炉。平生浅促兮,命也难扶。长夜思君兮,形影孤。步中庭兮,霜草枯。雁鸣哀哀兮, ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

吉安读水 - 第 63 页

王剑冰 Esphere Media(美国艾思传媒). 说,这片花野开起来多为红色,而且多是五瓣,五瓣,那不就像闪闪的红星?真的是带有着鲜明的含义。我还知道,朝鲜语中的金达莱,藏语中的格桑花,都是说的杜鹃。杜鹃有很多个种类,据说全世界有 900 多种,值得自豪 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

焦暴天物要等日而鸟死鸣哀,子能干盐,穷败七十年,卒以中兴;不然,父墓习至乞丐相传不止矣。何物老巫,遂宣天之秘?鸣呼!怪哉! ”雀赣赣周给之。邻姚安姚安,临洪人,美丰标。同里宫姓,有女子字绿娥,艳而知书,择偶不嫁。母语人日: “门族风采,必如姚某始字 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

甫近巢,两鹳惊,飞鸣哀急,直上青冥。俄闻风声蓬蓬,一瞬间,天地似晦,众骇异,共视一大鸟翼蔽天日,从空疾下,骤如风雨,以爪击蛇,蛇首立堕,连摧殿角数尺许,振翼而去。鹳从其后,若将送之。巢既倾,两雏俱堕,一生一死。僧取生者置钟楼上。少顷,鹳返,仍就哺之 ...

蒲松龄, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸣哀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸣哀 no contexto das seguintes notícias.

郑州陷入持久“拆城战”

... 国际化都市，但当下由于拆迁带来的城市道路堵塞、公共交通资源困乏、环保问题隐忧、安全事故频出、地下污水排放等，都在考验着这座城，而这座城，也在鸣哀。 «中国日报, abr 15»