Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "咯嘣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 咯嘣 EM CHINÊS

bēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 咯嘣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «咯嘣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 咯嘣 no dicionário chinês

嘣 嘣 亦 1. Também conhecido como "colapso". 2. Onomatopéia. O pé soa. 3. Onomatopéia. Crunch. 咯嘣 1.亦作"咯崩"。 2.象声词。脚踏地声。 3.象声词。咬嚼声。

Clique para ver a definição original de «咯嘣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 咯嘣


嘎嘣
ga beng
beng
嘣嘣
beng beng
噶嘣
ga beng
指锵嘣
zhi qiang beng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 咯嘣

喳喳
支支

Sinônimos e antônimos de 咯嘣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «咯嘣»

Tradutor on-line com a tradução de 咯嘣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 咯嘣

Conheça a tradução de 咯嘣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 咯嘣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咯嘣» em chinês.

chinês

咯嘣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ligeramente golpear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slightly bang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थोड़ा धमाके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرقعة قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слегка ударить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ligeiramente bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামান্য মুহূর্তেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

légèrement frapper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit bang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leicht schlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少し強打
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약간 쾅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rada Bang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சற்றே மோதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंचित गडगडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biraz patlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leggermente battere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekko uderzać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злегка вдарити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Puțin bang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαφρώς κτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bietjie bang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

något bang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litt bang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 咯嘣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «咯嘣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «咯嘣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 咯嘣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咯嘣»

Descubra o uso de 咯嘣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咯嘣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王朔: 大师还是痞子 - 第 262 页
我爸爸是革命烈士,我是烈士的儿子,我的生命是厲于毛主席的,属于党的,属于革命事业的,属于人民的,咯嘣咯嘣,咯嘣咯嘣,咯嘣咯嗍. ... 但是保持生命是为了党,为了革命,为了人民,咯嘣咯嘣,为了毛主席,而不是为了我自己,咯嘣咯嘣,我是党的儿子,嘣咯嘣, ...
高波, ‎李锐, 1993
2
收穫 - 第 1-3 期 - 第 56 页
巴金, 李小林. 将要按照毛主席的教导为人民而死。我将要死得其所,我将要重于泰山。我不会拿一根绳子栓住自己的脖子,把自己勒死。我爸爸是革命烈士,我是烈士的儿子,我的生命是属于毛主席的,属于党的,属于革命事业的,属于人民的,咯嘣咯嘣,咯嘣咯 ...
巴金, ‎李小林, 1995
3
为什么是莫言:
一个聪明的孩子拿起一块煤,咯嘣咯嘣地吃起来,看他吃得香甜的样子,味道一定很好。于是我们一拥而上,每人抢起一块,咯嘣咯嘣吃起来。我感到那煤块越嚼越香,味道的确是好极了。莫言在另外一篇散文中也提到过同样的情形:一九六○年春天,在人类历史 ...
郭小东, 2015
4
The First Fairy
终于,李鸿文缓缓地从原地站了起来,身体不知是因为悲伤还是因为仇恨不自觉地颤抖着,步法蹒跚地向着一个一丈宽的通道走去,眼睛直直地盯着那通道的尽头。“咯嘣!!咯嘣——”许多尸骨在李鸿文的踩踏下,不断地碎裂发出清脆的破碎声,而李鸿文似 ...
Jinxiu Kuican, 2013
5
幸福往左(3)【原創小說】: - 第 4 页
幸福往左 , 北京太和凱旋. 了他的真面目,先用點廉價的小恩小惠收買人心,然後再讓人家心肝情願的為他賣命,其行為卑鄙指數高達十顆星,簡直是太太可惡了!我咬牙看著他,小拳頭攥的咯嘣咯嘣的。他全然不覺專心的把蛋糕一根一根的插上去,點著,不多不 ...
幸福往左 , ‎北京太和凱旋, 2015
6
万界至尊(下):
沙狗顿时活动活动脖子,发出咯嘣咯嘣的声音:“好一对狗男女啊,都死了,还不忘牵着手秀幸福!” “呸!”看到这两具骸骨的装填,江梦竹却是有些感动。眼神看着凌天,其中透露着了说不尽的温柔。且不管这两具骸骨的来历,但是他们致死都牵着彼此,这份情义, ...
飞哥带路, 2015
7
偷窥无罪:
李铭 Esphere Media(美国艾思传媒). 着拉车拱进了会计家。会计家的大门是柴禾门子,一拱就开。我把板车放到会计家窗下,听到爹在车上打牙巴骨。咯嘣嘣,咯嘣嘣地难听。我分析一是冻的,二是紧张的。我踢了一脚炕席,爹就老实了。会计睡眼朦胧地起来, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
秋天的证词:
有一次盐粒没化好,把我的门牙咯得咯嘣一下。我咧着嘴跟岳母大人商量,这酱里的盐往后放精盐面得了,省也不在这一点盐面上。要是把门牙咯掉两个,哪合适啊?岳母还挺有话说,她说:“大粒盐含碘吃着放心,省着长粗脖子病。孩子生下来要是脖子挺粗的, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
象声词例释
... 嘎儿^〈 49 〉嘎嘎^《 49 〉嘎咕^〔 51 〉嘎啦啦^〔 51 V 嘎啷嘎啷^〈 52 ^嘎喳^、 52 〉嘎吱^〈 52 ^嘎吱嘎吱^、 52 ?咯吧^〈53 〉咯叭咯叭^ ^ 53 ^咯嘣^乂 53 〉咯嘣嘣^〈 54 〉咯嘣咯嘣^〈 54 〉咯嚓^咯噔^ ^ 54 〉咯噔咯噔^ 154 〉咯咚咯咚^ ^ 55 〉 咯嘎一哥一咯.
王万仁, 1987
10
戰亂與革命中的東北大學: - 第 239 页
一天,他心血來潮,不遵醫生囑咐,不聽夫人勸告,「咯嘣咯嘣」地大嚼起五香鐵蠶豆。鐵蠶豆這麼硬,胃子咋能吃得消!口福過後,病魔的報復也來得特別快!當夜,蔣天樞的體溫驟然升高,便 115 參見左承統:《左承統回憶錄》(長沙:湖南人民出版社,2010年), ...
張在軍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «咯嘣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 咯嘣 no contexto das seguintes notícias.
1
穿透岁月的欢喜
先是轻轻地添一下,然后才轻轻地咬上一口,里面有大块的冰糖,咬起来咯嘣咯嘣响的花生米,酸酸甜甜的葡萄干,真让人满口生津,余味无穷。 今夜月明人尽望,不知 ... «新浪网, set 15»
2
产后脱发须知三大诱因
动辄把牙齿咬得“咯嘣”响的人,会出现牙齿过度磨耗,容易出现牙折等症状。 7、把牙齿作工具使用. 用牙齿开瓶塞、咬缝线。这些习惯容易使牙齿咬折,牙齿移位。 «familydoctor.com.cn, set 15»
3
原标题:哪些小细节会伤害牙齿保护牙齿推荐4方法
动辄把牙齿咬得“咯嘣”响的人,会出现牙齿过度磨耗,容易出现牙折等症状。 7、把牙齿作工具使用. 用牙齿开瓶塞、咬缝线。这些习惯容易使牙齿咬折,牙齿移位。 【1】【2】 ... «人民网, set 15»
4
房事猴急,“命根”折断
新婚之夜,新娘小文发现,平常内向、闷骚的爱人,竟像一名“性斗士”,好戏尚未开始,由于动作幅度太大,一不小心,新郎官的阴茎“咯嘣”的一声折断了,随即松软下来。 «搜狐, set 15»
5
教你消灭产后关节疼痛
妈友“幸福的龙妈”:关节咯嘣咯嘣脆,一抱B就没力! 生B前,手指超没力的,早上起来刷牙,扭毛巾的力都没有。以为生后会好,没想到生后还是没力,一抱B就没力, ... «www.fx120.net, ago 15»
6
种牙不能图便宜关键看质量
刘院长接诊后,经详细询问得知,原来王先生前一阵在老家种的牙出了问题。“种的时候图便宜,这次是来北京看孙子,今早吃花生米,咯嘣一下,坏了,刚种的牙歪了… «人民网, ago 15»
7
鼓励和赏识会让孩子更自信
我故意捡了一根放在嘴里咯嘣咯嘣地吃了起来,女儿被我滑稽的样子逗笑了,马上蹲下来和我一起将地板收拾得干干净净。在孩子做错事后,打骂和指责只会让孩子 ... «搜狐, mai 15»
8
光膀子卖水果练气功的男人居然是个80后英语专业本科生?
孙雨笑了,右手按下左手关节,咯嘣咯嘣,每个关节都响了一遍,然后又朝我笑笑说,英语跟练功,都是我自己的兴趣,“The same way ,the same dream(同一条道路, ... «浙江在线, mai 15»
9
【莫言8岁照片曝光】
莫言回忆说:“一九六一年的春天,我们村子里的小学校里拉来了一车亮晶晶的煤块,一个聪明的孩子拿起一块煤,咯嘣咯嘣地吃起来,看他吃得香甜的样子,味道一定很 ... «人民网, abr 15»
10
莫言8岁照曝光网友:饥饿到极限变“虚胖”
莫言回忆说:“一九六一年的春天,我们村子里的小学校里拉来了一车亮晶晶的煤块,一个聪明的孩子拿起一块煤,咯嘣咯嘣地吃起来,看他吃得香甜的样子,味道一定很 ... «新华网内蒙古频道, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 咯嘣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-beng-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em