Significado de "咯碌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 咯碌 EM CHINÊS

咯	碌
kǎ	lù

O QUE SIGNIFICA 咯碌 EM CHINÊS

definição de 咯碌 no dicionário chinês

咯 1. 1. Também para "咯 ligeiramente?". 2. Onomatopéia. Descreva o zumbido. 3. Onomatopéia. O som da rebelião.

咯碌 1.亦作"咯?"。 2.象声词。形容唠叨声。 3.象声词。呃逆之声。

TRADUÇÃO DE 咯碌

Conheça a tradução de 咯碌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 咯碌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «咯碌» em chinês.

• chinês: 咯碌
• Tradutor português - espanhol: Ligeramente ocupados
• Tradutor português - inglês: Slightly busy
• Tradutor português - hindi: थोड़ा व्यस्त
• Tradutor português - arabe: مشغول قليلا
• Tradutor português - russo: Немного занят
• Tradutor português - português: Um pouco ocupado
• Tradutor português - bengali: সামান্য ব্যস্ত
• Tradutor português - francês: légèrement occupés
• Tradutor português - malaio: Trivial
• Tradutor português - alemão: etwas beschäftigt
• Tradutor português - japonês: 少し忙しいです
• Tradutor português - coreano: 약간 바쁜
• Tradutor português - javanês: rada sibuk
• Tradutor português - vietnamita: hơi bận rộn
• Tradutor português - tâmil: சற்றே பிஸியாக
• Tradutor português - marata: किंचित व्यस्त
• Tradutor português - turco: Biraz meşgul
• Tradutor português - italiano: leggermente occupato
• Tradutor português - polonês: nieco zajęty
• Tradutor português - ucraniano: трохи зайнятий
• Tradutor português - romeno: Puțin ocupat
• Tradutor português - grego: ελαφρώς απασχολημένος
• Tradutor português - africâner: Bietjie besig
• Tradutor português - sueco: något upptagen
• Tradutor português - norueguês: litt opptatt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «咯碌»

Descubra o uso de 咯碌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 咯碌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋史藝文志考證 - 第 259 页

柬方朔(咯禄赋疏> -卷, "朔"常真"明"字之误。(崇文目》有(五命洛碌赋》一卷,抵撰人。(解题况" (咯禄子> -卷,此善禄命家以真本趣。其言鄙惶,商巷曹卜之所真也。" (四魔提要况" (咯碌子三命消息赋注>』卷。钱曾(葫善敏求靛》稻, (咯禄子三命消息赋》-卷, ...

陈乐素, 2002

馬先生與馬威 - 第 84 页

巡符夕馬威和坡車的把醉馬抬下咯碌的直出肆兒。三個人把他抬上夕玷力的肢也紅過來了夕拉了冊頭妾夕然後又干 ... 哄千哀咯碌拙去放在泳上夕他噪子耍艾咯碌了一鹿夕吐出卜些白株來。從棋下端了卜搬汎水和牛瓶山茁地酒來。馬威把罐子和瓶兒接 ...

舒慶春, 1963

何典:

若只管這等落水要命,上岸要錢的鬼咯碌相罵,連我也跼蹐不安了。」說罷,也要作別回去。活鬼那裡肯放?說道:「明日還要把小炒肉燒燒路頭。多時費心,怎好不吃頓路頭酒回去?」形容鬼也就托老實住下。只見那活死人已經未學爬,先學走,一路撫牆摸壁的行 ...

朔雪寒, 2015

语言学论丛 - 第 304 页

... 啪啦啪啦、咕噜咕嚕、弓隆弓隆、吧啦吧啦、哗喇哗喇、哇啦哇啦、淅沥淅沥 3 吧嗒吧嗒、咔嚓咔嚓、咔哒咔哒、呱哒呱哒 4 扑通朴通、咕咚咕咚、咯噔咯噔 5 扑腾扑腾、咯哒咯哒、咕嗒咕嗒 6 扑棱扑棱、兹啦兹啦、扑拉朴拉、咯碌咯碌 7 呼哧呼哧、呱唧呱 ...

北大中文系《语言学论丛》编委会, 2001

现代汉语拟声词研究 - 第 242 页

... 009 ^ 009 〕咣咣当当匚 90009900 门^ 009 ^ 009 〕咯碌咯碌〔 96 ^ 9611 ! ]咕嗒咕嗒匚 91 ^ 09 ^ 0 〕咕咯咕咯〔 9 ^ 00991 ^ ) 009 ! ]咕咕呱呱匚 9 卿 9 嘲^ 1 咕唧咕唧〔 9 ^ 9 ^〕骨哩骨咚〔 9 ^ 9 ^ 0 叩]咕噜咕噜〔 90 ^ 9 ^ ^咕吐咕吐〔 9 " , &〕呱嗒呱嗒匚 ...

李镜儿, 2007

老舍小说全集 - 第 2 卷 - 第 102 页

老舍, 舒济, 舒乙. ^威把手放在父亲的嘴上,确是还有呼吸,小胡子也还微微的动着。他心里安静多了,看了大巡警一眼,跟着脸上一红。巡警,马威和驶车的把醉马抬下来,他的头四面八方的乱摇,好像要和脖子脱离关系。噪子里咯啄咯碌的直出声儿。三个人把 ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

中国禁书大观: - 第 624 页

... 命一卷,三命诗一卷/ ( )李燕撰;命九中软一卷/ ( )李燕扶;命九中砍一卷/ ( )李蒸拱;命大行年人局锅铃三卷/ ( )咯琼子拱;命吉凶;命机要说;命行年甫扶;命杀历;命诀三三命指掌诀:命总要招二卷/ (唐)桑遭茂撰一卷/ (不徐鉴扶铃秘密二卷/ (唐)李吉一卷/ ( )咯碌 ...

安平秋, ‎章培恆, 1990

进攻 - 第 38 页

他那害风湿性关节炎的膝盖咯碌-声响。他挺直身子,挪了几步,似乎在試驗他的腿是否結实。他在这个房閱里工作了三十年,三十年呵,大宇輩子哩。現在 91 ... ...难道工作就这么結束了?季采搖搖头,曲了曲膝盖,再伸直,怀着某种很満意的心情傾听着关节的 ...

雷扎奇, ‎Václav Řezáč, ‎V. Rezac, 1961

西西卷 - 第 196 页

龍的皮,可以製皮袋、皮帶、皮鞋、皮大衣;龍骨可以製重要的是麻鮑龍翅、淸蒸龍腦、紅燒龍掌、油炸龍鬚、龍眼杏仁露^咯碌咯碌,可以把一條龍吃得一^兒, ;可以給吃掉。對付一條龍還不容易。先來一個鮮龍沙律大拼盤,然後是龍柳炒豆苗、百花醸龍角。

西西, ‎何福仁, 1992

在出版界二十年 - 第 64 页

在行动上,他更实行不坐人力车, "咯碌" "咯碌"老是拖着一双半统皮鞋跑东跑西。一天跑几回四马路,也不感觉吃力。不久,他离去了。搬到马霍路之后,我又请了两位助理编辑^沈松泉和曹靖华先生。沈先生年龄顶轻,看见人总要脸上发红。我同他相处得很好, ...

张静庐, 2005