Significado de "隔房" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 隔房 EM CHINÊS

隔	房
gé	fáng

O QUE SIGNIFICA 隔房 EM CHINÊS

definição de 隔房 no dicionário chinês

A partição refere-se à família não é a mesma sala: ~ irmãos.

隔房 指家族中不是同一房的：～兄弟。

TRADUÇÃO DE 隔房

Conheça a tradução de 隔房 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隔房 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隔房» em chinês.

• chinês: 隔房
• Tradutor português - espanhol: habitación separada
• Tradutor português - inglês: Separated room
• Tradutor português - hindi: अलग कर कमरे
• Tradutor português - arabe: غرفة فصل
• Tradutor português - russo: Отдельно номере
• Tradutor português - português: quarto separado
• Tradutor português - bengali: প্রতি রুমে
• Tradutor português - francês: chambre séparée
• Tradutor português - malaio: setiap bilik
• Tradutor português - alemão: getrennt Zimmer
• Tradutor português - japonês: 分離された部屋
• Tradutor português - coreano: 분리 된 방
• Tradutor português - javanês: Saben kamar
• Tradutor português - vietnamita: phòng Ly
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு அறை
• Tradutor português - marata: प्रत्येक खोली
• Tradutor português - turco: Her odada
• Tradutor português - italiano: stanza separata
• Tradutor português - polonês: dodatkowy pokój
• Tradutor português - ucraniano: окремо номері
• Tradutor português - romeno: camera separat
• Tradutor português - grego: Χωρισμένος δωμάτιο
• Tradutor português - africâner: geskei kamer
• Tradutor português - sueco: Separerat rum
• Tradutor português - norueguês: atskilt rom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隔房»

Descubra o uso de 隔房 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隔房 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

淸代噶瑪蘭古建築藝術藝匠之硏究 - 第 235 页

(八)依上述邊拆桁樑邊穿斗式棟架的施工方式,在中脊樑下(隔房點柱)兩側立於二通上的架筒拆卸下來之後,此時因第三通樑左右已無架筒支撐,故可將之順便取下。(九)接著取下正身步口面牆附壁柱之桁樑(圆一六五)、大楣與壽樑。(十)拆到這個地步,由於公 ...

林福春, 1998

轉山 - 第 138 页

但你|長長吸了一口氣,往下潛游,還是回到了害本裡。在床上輾轉翻覆'口渴了,起身倒水,你無心再睡眠,拿起枕遑的《藏束紅山脈》隨意翻看,想再看看馬麗華怎麼寫芒康。隔房床頭猛然規律撞華著相鄰的木板,女人屏弱的呻吟低低地交盪在空中。你被服務員 ...

謝旺霖, 2013

舒適隔間設計100例: 從小房變大房、從少房變多房、讓空間機能更強的格局破解術

格局規劃做對了，家住起來才舒服 第一本教你看懂平面圖，專門破解20至50坪、難用不好住、問題格局的室內設計專書 你家有這些問題嗎？ ...

麥浩斯資訊股份有限公司, 2012

苍凉后土 - 第 261 页

黑着脸,谁和他说话也不答应。先在屋里闷坐一会儿,然后便到自己小屋里,倒在床上就睡。尽管睡不着,可也懒得起来。偏偏在这个时候,隔房嫂子叶冬碧。来向文富提亲了。文富并不知道有人给他介绍对象来了,他还在房里躲着生闷气。这时母亲上来,一边咚 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

贺享雍文集：第一卷 - 第 266 页

偏偏在这个时候,隔房嫂子叶冬碧,来向文富提亲了。文富并不知道有人给他介绍对象来了,他还在房里躲着生闷气。这时母亲上来,一边“喀喀”地擂门,一边大声催促: “文富,你躲在屋里干哈子?还不快出来,有人来了! ”文富不知是谁来了,他虽然心里有气, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

乡村志卷五：是是非非

贺劲松说:“我老表那个村,上上上一次选村主任,老表隔房的兄弟参加竞选。为了竞选成功,老表的隔房兄弟在村民大会上承诺,自己当上村主任后,一定要把村里的公路修通。村民听了这话,就选他当了村主任。可他当上主任以后,就啥事都没了,人也见不到了 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

... 爲西社居址(介於大甲溪與大安溪間) ;往北大安溪與房裡溪間分別爲靠海的雙寮社與東依南日山的房裏社所在。至於南日山北有猛孟山、宛里山,兩山之西爲苑裡社址;苑裡社西南爲南日社,與房裏社(事實上該社靠海)隔房裡溪相望;苑裡社西北爲吞雷社。

洪麗完, 2009

本色:

沒想到,約定的七時未到,趙堅和師兄馬意仁就走進房,逕自盤膝坐下,叫酒叫女人,駕輕就熟,熟門熟路。隔房兩女早滅了燭火,不敢作聲——阿容看看阿酥;阿酥搖頭,不信趙堅常到這風月之地。酒到女人未到,馬意仁喝了兩口,忽說道:「師弟喲,來,師哥餵你吃藥。

施達樂, 2010

鏡花緣:

我也只好奉煩了。」紅珠道:「姊姊詩學甚精,如做一首打油詩也就算了。何必定說笑話?」玉兒道:「才女把酒乾了,我就說個做詩笑話。有一士人在旅店住宿,夜間忽聽隔房有一老翁自言自語道:『又是一首。』士子忖道:『原來隔房竟是詩翁,可惜夜深不便前去請教 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

九雲記:

一士人在旅店住宿,夜間忽聽隔房有一老翁自言自語道:『又是一首。』士子聽罷,暗暗忖道:『原來隔房竟是詩翁,可惜夜深,不便前去請教。據他所說,」又是一道「,可見業已做過幾首了。』正在思忖,只聽老翁道:『又是一首』。士子道:『轉眼間就是兩首,如此詩 ...

朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隔房»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隔房 no contexto das seguintes notícias.

学位房疯狂：一街之隔房价相差2万元

在反腐的大背景下，靠“批条子”获得学位越来越少，估计未来追逐学位房的现象愈演愈烈，学位房的价格有升无降。 一街之隔，建筑年代和户型结构完全相同的两个 ... «新浪网, abr 15»

二房东将套房隔成6房楼下业主交涉被打断锁骨(图)

小许说，数月来，楼上4502套房被一名二房东租走，隔成小间，出租给其他人。 ... 近年来，类似大套房被分割成多间的“分租房”在福州并不少见，而隔房者多为二房东。 «中国经济网, jan 14»

今年上海六个区将试水公租房包租

市人大代表、徐汇区房地局局长陈继刚表示，目前，整个上海群租现象严重，特别是动迁配套商品房， ... 有专业分工，谁负责向房东租房，谁负责装修隔房，谁负责出租。 «解放牛网, jan 13»

高校将开学周边现“房中房” 监管成空白

最近，这股'隔房热'更盛。”沈老举例，一套80多平方米的住房，要隔出五六间小房，需要大量的河沙、水泥和砖块。“今天你家拉几吨建材，明天我家又拉几吨……大楼 ... «人民网, ago 09»