Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "个中之人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 个中之人 EM CHINÊS

zhōngzhīrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 个中之人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «个中之人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 个中之人 no dicionário chinês

A pessoa em questão refere-se a quem tenha experimentado ou que tenha uma compreensão profunda disso. 个中之人 指曾亲历其间或深明其中情理的人。

Clique para ver a definição original de «个中之人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 个中之人

体户
体经济
体所有制
头儿
个中
个中妙趣
个中
个中人家
个中滋味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 个中之人

刑余之人
埃塞俄比亚
局外之人
度外之人
斗筲之人
斧钺之人
方外之人
泛泛之人
等闲之人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
额外之人

Sinônimos e antônimos de 个中之人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «个中之人»

Tradutor on-line com a tradução de 个中之人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 个中之人

Conheça a tradução de 个中之人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 个中之人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «个中之人» em chinês.

chinês

个中之人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uno de cada persona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One in person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्ति में से एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحدة في شخص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один в лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um em pessoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজন মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un en personne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu dalam orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein persönlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人で一つ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 의 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji ing wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một trong người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நபர் ஒருவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यक्ती एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bizzat biri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una di persona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jedną osobą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Один в обличчя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unul în persoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα πρόσωπο σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Een persoon in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En personligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En i person
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 个中之人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «个中之人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «个中之人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 个中之人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «个中之人»

Descubra o uso de 个中之人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 个中之人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
連城璧:
且回去養精蓄銳,把從前失去的氣魄逐分逐毫的恢復轉來,待氣充魄定之後,然後來商量才術。中人以上者,要用七分氣魄,三分才術。諸兄們本領不足,只算得個中人以下之人,若有得三分氣魄,以七分才術濟之,亦可以為成人矣。」那些及門的高足得了真傳,個個 ...
李漁, ‎朔雪寒, 2014
2
升仙傳:
第三十七回王從善仗義報信胡尚書款留年姪話說小塘打發從善去後,一駕祥雲回到濟南,此時一枝梅也從京中回來,彼此把前後話說 ... 鋪中之人個個稱贊仲舉是個仁人君子,誰知這個里長是個黑豆蟲兒,見了高仲舉的財帛就起了一個沒良心的念頭,這里長姓 ...
朔雪寒, 2014
3
今古奇觀:
即是崔孺人詞中之句,方才說『請慧圓』乃是崔孺人尼院中所改之字,特地使崔君與諸公不解,為今日酒間一笑耳。」崔俊臣與 ... 院主方才曉得顧阿秀劫掠是真,前日王氏所言妻妾不相容,乃是一時掩飾之詞,院中人個個與他相好的,多不捨得他去。事在無奈,各 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳: 全集
如是另尋洞穴,佈置妖法,再沒這般隱秘合適之所。如就用本洞,那生人決非綠袍老祖一黨,自己有妖法異寶護身,也非普通劍仙所能傷害。但是自己行法之際,卻伏著一個外人在暗中窺伺,終是不妥。躊躇了好一會,才決定仍與洞中之人打個招呼,一邊小心提防, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
十二樓:
市廛乃極俗之地,花卉有至雅之名,「雅俗」二字從來不得相兼,不想被賣花之人趁了這主肥錢,又享了這段清福,所以詩中的意思極贊羨他。 ... 蠹魚但知蝕書,不得書中之解,老死其中,止為殘編殉葬;香麝滿身是香,自己聞來不覺,雖有芬臍馥卵可以媚人,究竟是他累身之具 ... 只有書鋪、香舖、花鋪、古董鋪四種,個個說通,人人道好,就要兼併而為之。
朔雪寒, ‎李漁, 2014
6
林中之死:
昏暗中,他隐约看见她有点儿痛苦地耸了一下肩。 ... 他突然有一种感觉,就像那天听见醉汉在路上的对话时那种感觉,想挥拳揍人,而且,特别想揍小说家,最好是英国的小说家, ... 你是个男人,虽然自认为脚踏实地,并非天马行空之人,但充其量只是个孩子。
舍伍德·安德森, 2014
7
混个神仙当当(中):
正欲纵身飞到前方再看究竟,忽然听到有人小声喊他,定睛一看,是魔君娘娘。她也像那些中邪之人一样,衣着白衣白帽,手持红烛。不同的是,她是清醒的。她扭头朝身后的人使个眼色,只见三条白影悄无声息地闪到了巨石后面。林誉终于看得清楚,另外两条白 ...
鱼不乐, 2015
8
混個神仙當當(中):
正欲縱身飛到前方再看究竟,忽然聽到有人小聲喊他,定睛一看,是魔君娘娘。她也像那些中邪之人一樣,衣著白衣白帽,手持紅燭。不同的是,她是清醒的。她扭頭朝身後的人使個眼色,只見三條白影悄無聲息地閃到了巨石後面。林譽終於看得清楚,另外兩條白 ...
魚不樂, 2015
9
九界独尊(上):
众鬼王听到“身外化身”这四个字的时候,心中都不由一动,能够练出“身外化身”之人只有皇级人物,那个人会是谁呢? ... 三个一模一样的人立刻呈三才之势坐了下来,然后双手伸出按在了那阵中之人的身上,片刻后,那三色能量气团变得最亮之时,三个 人先后 ...
兵心一片, 2015
10
七十二朝人物演義:
之。」遂與楊布作別,獨自出門已到季梁住所。正欲入門,只聽得堂中哭泣之聲。楊朱聽得哭聲之哀,只道季梁已死,急急走入中堂,看見季梁之子正 ... 據楊子歌中之意,是說人之在生,連天也不知其生,即我也不知是我,要生自生,要死自死,毉巫何繇而治的意思。
朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «个中之人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 个中之人 no contexto das seguintes notícias.
1
一个成功人士对中年危机的深刻思考
中年人特别是中欧的EMBA校友们一直被看作是一个优势群体,既没有青年奋斗初期的 ... 地开拓与奋斗,然而,其间的压力与内心的挣扎只有个中之人方能深刻体会。 «新浪网, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 个中之人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-zhong-zhi-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em