Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "根错节" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 根错节 EM CHINÊS

gēncuòjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 根错节 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «根错节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 根错节 no dicionário chinês

As raízes da seção errada〗 〖Interpretação raizes da árvore enroladas, ramos escalonados. Analogia complexo complexo coisas difíceis de resolver. 根错节 〖解释〗树根盘曲,枝节交错。比喻繁维复杂不易解决的事情。

Clique para ver a definição original de «根错节» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 根错节


盘根错节
pan gen cuo jie
蟠根错节
pan gen cuo jie
错节
cuo jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 根错节

菜壶酒
菜类蔬菜
椽片瓦
方差

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 根错节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Sinônimos e antônimos de 根错节 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «根错节»

Tradutor on-line com a tradução de 根错节 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 根错节

Conheça a tradução de 根错节 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 根错节 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «根错节» em chinês.

chinês

根错节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sección equivocada Root
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Root wrong section
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूट गलत अनुभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القسم الجذر الخطأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корень неправильно раздел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Root seção errada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুট ভুল অধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Racine section de mal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Root seksyen salah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Root falschen Abschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルート間違ったセクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루트 잘못된 부분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagean salah ROOT
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gốc phần sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூட் தவறான பிரிவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रूट चुकीचे विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kök yanlış bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Root sezione sbagliata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Korzeń zły punkt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Корінь неправильно розділ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Root secțiunea greșit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Root λάθος ενότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wortel verkeerde artikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Root fel sektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Root feil seksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 根错节

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «根错节»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «根错节» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 根错节

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «根错节»

Descubra o uso de 根错节 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 根错节 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
錯節盤根。簡作盤,部分,如旁生枝節、,繩子、帶子或線所結成的紐,如死節相對,指樹根盤屈而瑜亮情結十五畫情結與情節是兩個不同的詞。前者是心理學名詞,如優越情結、戀 ... 也作槃根錯 穀」(皆有一短橫,讀者不能. 五六五一時釐清真相恐怕沒那麼 ...
蔡有秩, 2014
2
趣味玩成語填空遊戲:基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 12 页
第步成語接龍來因去果→果然如此→此中三昧→昧地謾天→天上石麟→麟趾呈祥→祥麟威鳳→鳳翥鵬翔→翔鸞舞鳳→鳳舞龍蟠→蟠根錯節→節上生枝→枝附葉著→著書立說→說長道短→短吃少穿→穿紅著綠→綠肥紅瘦→瘦骨如柴→柴毀骨立→立時三 ...
郭彥文, 2013
3
教你学根艺
有紧紧抓住根艺构思的独特规律,才能准确掌握它。(一)构思的过程为了使根岂作者更好地掌握构思的基本要领,这里把构思的过程分为观察、联想、立意和布局四个步骤加以论述。 1 ·观察一件根材,盐根错节,七股八权,显得杂乱无章(见图幻,你必须从中找 ...
廖佛焕, 2003
4
中华成语大词典 - 第 957 页
错:交错。综:拢和在一起.相互缠绕,情况复杂。形容头绪很多,问题交错,情况复杂。《周易,系辞上) , "参(丘以变,错综其数。"【莫可名状】^6 46 ... (南朝,宋)范晔《后汉书,處诩传) ,志不求易,事不避难,臣之职也 1 不遇槃根错节,何以别利器乎。" (宋)张孝祥《赵通 ...
程志强, 2003
5
中國成語大辭典 - 第 33 页
【槃根錯節】也可作「盤根錯節」;語出後漢書:「不遇槃根錯節,何以別利器乎」因此就有「根錯節,乃見利器」的話;槃根錯節,就是比喩辦一件極不容易的事,非要用盡種種方法,不能够成功。現人恭維人家有辦爲難事大才的,往往稱他「槃錯大才」。【濯纓濯足】這 ...
吳瑞書, 1975
6
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-14 页
下列文句中的「錯」字,與「舉直錯諸枉,則民服」的「錯」字意義相同的是:下列「」內的詞語解釋,何者兩兩相同? (A)失其所「與」,不知/日月逝矣,歲不我「與」(B)既東封鄭, ... 虞詡傳》:「不遇槃根錯節,何以別利器乎?」(C)《荀子.天論》:「故錯人而思天,則失萬物之情。
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
7
中國成語大辭典
因此就有「架根錯節,乃見利器」的話@架根錯節,就是比喻辦一件極不容易的事,非要用盡種種方法,不能成功。現人恭維人家有辦為難事大才的,往往稱他「架錯大才」亡金石為開 L 語出「新序」:就是表示至誠的足以感動人心。待人果真至誠,絲毫沒有作偽, ...
蔣月樵, 1965
8
辭釋 - 第 2 卷
三數人爲一火,裝婦人神鬼,敲鑼擊鼓,巡門乞敉鑼擎鼓東京夢華錄:「自入十二月,卽有貧者鍺互其節,以喩事之糾纏繁複而不易開解也。盤錯亦卽 ... 査槃與盤通,臣論:「德實充塞於內,智謀縱橫於外,解疑按槃根錯節亦有省作盤錯者,盤錯則見曹植輔器乎?
曲守約, 1979
9
遠流活用國語辭典
鄺佛印度`巴基斯坦、尼 LL 泊爾等國的貨幣名。。。。沁俄羅斯的貨幣名。盧布。。。。〈一。橋名。在北京市廣盧溝橋安門西南,跨永定河。橋側石澗上約有五百個精刻石獅。民國二十六十一畫盤根金貸比喻事物緊難複雜,不易處理。也作「槃根錯節」 o 。~。「。
陳鐵君, 2009
10
精編簡明成語辭典 - 第 346 页
夕今方人 o 日世近·錯綜複雜反·大慈大悲許多古代君王都因為籃根錯節釋義形容人極端凶惡的樣」「窮奢極欲」,荒廢朝政,而反:迎刃而解子。給敵人可乘之機。釋義樹根盤屈,枝節交錯。那些「窮凶極惡」的地近:日暮途窮比喻事情複雜、不易處理。病流氓,終於 ...
五南辭書編輯小組, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «根错节»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 根错节 no contexto das seguintes notícias.
1
广州官场强震政协副主席与番禺原区长同日落马
据港媒报导,胡春华主政广东后,发觉广东官场贪腐问题远超想像,本地势力结合江泽民集团“占山为王”,各大常委在粤均有代理人与资产,关系槃根错节。 目前中共江 ... «大纪元, jul 15»
2
广东原纪委副书记钟世坚被撤政协委员资格
据港媒报导,胡春华主政广东后,发觉广东官场贪腐问题远超想像,本地势力结合江泽民集团“占山为王”,各大常委在粤均有代理人与资产,关系槃根错节«大纪元, jun 15»
3
"蚕食国资"现象猖獗倒逼国企改革加速
监督形同虚设”、“领导为所欲为”既是国企腐败的表现之一,也正是为何腐败层层叠叠、攀根错节式腐败和坍塌式腐败高发的主因。 是时候加速对国企领域的彻底改革了 ... «东方网, jun 15»
4
自主品牌崛起首当破除人才“围城”
大家都在汽车圈子混,关系和利益自然烂根错节。一般空降都会带一批原本工作岗位熟识的高阶主管,便于贯彻和集权,这自然会与原有的利益圈子相互冲突,从而导致 ... «新浪网, jun 14»
5
为中央巡视组在江西寻“老虎”支三招
一方面抓住江西各地的大项目追查下去,并积极欢迎企业主、市民提供举报线索,必然省时省力,甚至可以把各种缠根错节的腐败线索捋个清清楚楚。 虽然中央巡视组 ... «人民网, jul 13»
6
POS机刷卡手续费乱象:不法商家违规套用代码赚取差价
这其中究竟有一条怎样盆根错节的商业链条? 违规套用代码赚取手续费差价. “通过POS机消费所产生的手续费用其实会被瓜分成三个部分。第一个部分就是由发卡行 ... «中国资本证券网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 根错节 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gen-cuo-jie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em