Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "跟风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 跟风 EM CHINÊS

gēnfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 跟风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «跟风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 跟风 no dicionário chinês

Siga a tendência significa pegar uma certa tendência ou tendência: ~ especulação | não cega ~. 跟风 指追承受某种风气或潮流:~炒作|不要盲目~。

Clique para ver a definição original de «跟风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 跟风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 跟风

超掖夹
斗虫
斗翻
脚里

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 跟风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinônimos e antônimos de 跟风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «跟风»

Tradutor on-line com a tradução de 跟风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 跟风

Conheça a tradução de 跟风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 跟风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «跟风» em chinês.

chinês

跟风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguir el ejemplo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Follow suit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूट का पालन करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحذو حذوها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

следовать примеру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siga terno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একই পন্থা অনুসরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emboîter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyusul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

folgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後に続きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소송을 따라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tindakake miturut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm theo phù hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கு பின்பற்றவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खटला अनुसरण करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aynı hareketi yapmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seguire l´esempio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naśladownictwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наслідувати приклад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmeze exemplul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακολουθήστε κοστούμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volg pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

följa efter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følge etter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 跟风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «跟风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «跟风» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «跟风» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «跟风» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «跟风» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 跟风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «跟风»

Descubra o uso de 跟风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 跟风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
非創業不可: - 第 125 页
盲目跟風團購網業陷入困境 2009 年初,美國團購模式的成功,在中國內地和台灣分別引起熱烈迴響。很多內地投資者目睹此項能賺快錢的商業模式,盲目跟風創業,結果在2009年的半年內,中國出現了超過400家團購網站。據2012年艾瑞諮詢(iResearch) ...
李鈞陶, 2013
2
小家庭大理财 - 第 65 页
占居上风,盲目抢货、跟风购买。家庭理财与“中国式过马路”两个毫不相干的话题,猛然间发现关联如此密切。从众心理酿成家庭钱财务成本上升。“中国式过马路”是典型的从众心理,而跟风消费行为是最常见的一种消费行为模式。比如:大妈们跟风抢购 2 斤 ...
郑健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
20岁后,拿什么与别人拉开距离:
盲目跟风,从众心理,在我们的生活中并不少见。当某个电视节目收视率高的时候,会有好多台都来做这样的节目,答题类的,相亲类的,访谈类的,健康养生类的,一换频道好几个台都是类似的节目,盲目跟风的结果是时间长了观众产生审美疲劳,另一方面还 ...
凡志喜 编著, 2014
4
零首付房产/: 告诉你怎样用很少的钱开始购置/投资房地产
目了投资者的信心,使投资需求越来越旺盛,跟风者逐渐倒向投资者边,抓紧时间购房以避免价格进一步的上涨。投资者和跟风者的合力使得短期内需求旺盛,进而房价居高不下,消费者被迫高价购房以满足生活的需要。用很少的钱开始均丑当然,如果有一个 ...
黄朝基, 2006
5
我最需要的投资学:
有人说:股市如人生,股市如战场。如想成为股市中的胜者,关键是“炒股要有好心态”。股市里人云亦云的多,而保持清醒头脑的少。跟风炒股的人太多,坚持价值投资的人太少。股市大涨的时候,看多的人大喊牛市 10000点,于是好多人纷纷贪婪买进。股市大跌 ...
张浩然, 2014
6
全媒体创意策划攻略:
(三)换个角度看“跟风” “跟风书”在书市上比比皆是,但名声不好,有“拾人牙慧”之嫌。如果有创新开拓的本领,想来没有谁甘愿亦步亦趋地跟风。这里关键是“跟风”要跟得紧,跟得快,反应迅速。中国的市场很大,一本书是难以做到一手遮天的,何况“跟风书”总会在 ...
陈勤, ‎杨照光, ‎雷芳, 2015
7
每天学点投资学全集:
跟风炒股的人太多,坚持价值投资的人太少。股市大涨的时候,看多的人大喊牛市 10000点,于是好多人纷纷贪婪买进。股市大跌的时候,看空的人大喊熊市2000点,甚至要推倒重来,于是好多人纷纷恐惧割肉、清仓。要经常问自己,尤其在自己独处的时候, ...
王俊峰, 2014
8
孩子学理财的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
孩子爱买东西,也许是他真的需要一些东西来作为慰藉;孩子跟风买东西,是同伴之间彼此认同的一种方式,而且他们可以利用把兴趣与注意力集中到该东西上以克服某种焦虑。明白了这一点,我们才能对症下药。让我们再来看看美国,为什么美国的孩子很少 ...
郭芳茹 编著, 2014
9
挑战中国人的传统思维 - 第 62 页
然而,中国人的跟风思维却一直沿袭至今,而且好像还没有停下去的意思。跟风思维,是一种经验主义,或者说,是一种缺乏创新的状态下,人们对新事物的模仿与追捧。跟风思维的本质,不是变好,而是变得不坏,是消极的、缺乏创意的。当有风可跟的时候,千人 ...
赵东海, ‎唐晓岚, 2006
10
本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 8 页
2 ·催化消钻者的跟风购兵有效果就要趁热打铁,绝不能等待。从众效应是每一个商家都加以利用的,但在传播上企业并没有得到太多的实惠。而神兵天将运用一种传播思路,先掀起观众的好奇心与购买热潮,再使用消费跟进形成热潮。在生活中跟风只是 ...
郑新安, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «跟风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 跟风 no contexto das seguintes notícias.
1
B股跟风回调
由于受到A股行情影响,B股暂时也没有独立行情出现,跟风起落是近期B股行情的主要特征。 从宏观经济层面分析,国家统计局最新发布的数据显示,8月居民消费价格 ... «东方财富网, set 15»
2
轮胎业不应盲目跟风工业4.0
橡胶行业要想实现智能转型的“4.0”,就必须先补课“2.0”、“3.0”。不具备数字化、信息化基础的跟风,只能事倍功半甚至适得其反。在8月19-21日于辽宁沈阳举办的轮胎 ... «盖世汽车网, ago 15»
3
小米跟风魅族欲出快充移动电源,充电头谍照流出
这不,已经走在快充行业创新之先的魅族,刚刚在京东众筹取得令人瞩目的众筹成绩,第一批用户正在“玩味”魅族快充移动电源的同时,另一边,老对手小米已经跟风而 ... «比特网, ago 15»
4
教你看清主力盘面对敲骗术盲目跟风必亏
因为跟风盘获利比较丰厚,庄家一般会采用大幅度对敲震仓的手法使一些不够坚定的投资者出局。从盘口看,在盘中震荡时,高点和低点的成交量明显放大,这是庄家 ... «搜狐, ago 15»
5
证金公司扫货“无所畏惧” 投资者跟风需谨慎
在救市组合拳不断蓄势发力之时,被誉为国家队救市主力军的中国证券金融股份有限公司(下称“证金公司”)活跃在市场上的身影,牵动着投资者的神经。 从7月6日开启“ ... «新浪网, ago 15»
6
电视剧不仅题材爱跟风起名都流行“攀亲”
[摘要]电视剧题材都爱跟风,一部剧红了之后,各种相同类型的剧就接踵而来,如今除了题材之外,跟风也跟到了剧名上。 电视剧不仅题材爱跟风起名都流行“攀亲”. «腾讯网, jul 15»
7
母女俩跟风画《秘密花园》 现早期颈椎病症状
一个月前,魏女士跟风在网上订购了时下最火的《秘密花园》及一套48色彩色铅笔,一收到绘本她便迫不及待地画了起来,自己8岁的女儿雯雯看她涂得好看,也忍不住 ... «搜狐, jul 15»
8
成龙:拍片不会跟风赶时间不怕费时费力(图)
今日凌晨,成龙在微博发文,透露工作状况,他称好几部戏都在推进,并表示自己不会跟风,赶时间,“如果项目还没好到我的标准,那就一直磨,不怕费时费力”。 «人民网, jul 15»
9
原标题:导演周明夫谈影视产业现状斥跟风现象明显(图)
导演周明夫认为,当下中国影视产业颇为浮躁,很多公司常态运营模式就是到处找剧本,“还很喜欢跟风,抗战剧就是例子”。他指出,投拍影视剧要符合观众需求,选择 ... «人民网, jul 15»
10
潮妈盲目跟风给3岁女儿戴太阳镜孩子竟“近视”了
上个月,林女士看到很多明星给子女戴太阳镜,也跟风在网上买了两副儿童太阳镜。弯弯很喜欢,戴上眼镜就不肯摘下,不论室内室外都戴着。半个月后,林女士发现弯 ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 跟风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gen-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em