Significado de "哽恸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哽恸 EM CHINÊS

哽	恸
gěng	tòng

O QUE SIGNIFICA 哽恸 EM CHINÊS

definição de 哽恸 no dicionário chinês

恸 恸 Infelizmente.

哽恸 犹悲痛。

TRADUÇÃO DE 哽恸

Conheça a tradução de 哽恸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哽恸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哽恸» em chinês.

• chinês: 哽恸
• Tradutor português - espanhol: pena Ahogado
• Tradutor português - inglês: Choking grief
• Tradutor português - hindi: घुट दु: ख
• Tradutor português - arabe: الاختناق الحزن
• Tradutor português - russo: Задыхаясь горе
• Tradutor português - português: Choking grief
• Tradutor português - bengali: বিষম দুঃখ
• Tradutor português - francês: chagrin d´étouffement
• Tradutor português - malaio: tercekik kesedihan
• Tradutor português - alemão: Würgen Trauer
• Tradutor português - japonês: 窒息悲しみ
• Tradutor português - coreano: 질식 슬픔
• Tradutor português - javanês: choking sungkowo
• Tradutor português - vietnamita: Nghẹt đau buồn
• Tradutor português - tâmil: அடைத்தல் துக்கத்தை
• Tradutor português - marata: आग्रह दु: ख
• Tradutor português - turco: Boğma keder
• Tradutor português - italiano: soffocamento dolore
• Tradutor português - polonês: dławiąc żal
• Tradutor português - ucraniano: задихаючись горе
• Tradutor português - romeno: sufocare durere
• Tradutor português - grego: Κίνδυνος πνιγμού θλίψη
• Tradutor português - africâner: verstik hartseer
• Tradutor português - sueco: kvävning sorg
• Tradutor português - norueguês: kveles sorg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哽恸»

Descubra o uso de 哽恸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哽恸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Peiwen yunfu

帕'一′ ˊˉ 茬:屾引′動祖|幗唰新唰哽峒剛慟岫慟懷人晝俘潺渾曄弧渾于鯛僭身唧咐蓓顛六傷崛閡慟 _ 內每...二一: '屾|姍馳 l 王瞄| '梁一一至文.映膏 ˊ 鼬酗訶|怓唧伽|懊舢喪廿 i 滅鰍唰吏 l 懷屢府 l 擠于交|惘峭之褲知'性鴻塞述情舊詩[量尚"已、量帝乃 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全晋文 - 第 1 卷 - 第 178 页

重告側至,感增断绝,执笔哽涕,不知所言。洽顿首言。〈《淳化阁帖》二)洽顿首言:兄子号毁,不可忍视,抚之摧心,发言哽恸,当复奈何奈何!洽顿首言。〈《淳化阁帖》二)洽白:向感塞不成叙,得告承问,殊乏劣,白不具。王洽再拜。^《淳化阁帖》二)与林法师书洽稽首和 ...

何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999

张清常文集 - 第 1 卷 - 第 279 页

平(平)仄仄,平,平仄仄哽恸增深。仄仄平平。平。—一 279 苷 0 凡平仄通融的地方就加括弧,照格式写, (平)表示应是平声而用了仄, (仄)表示应仄声而用了平。"不自知其为生,不自知其为死也"这厲于转折部分,一般都不论平仄,可是徐陵还让它的末字平仄与 ...

张清常, 2006

骈文史论 - 第 411 页

千祈以屡,哽恸增深。其他若在北齐为梁贞阳侯萧渊明致王僧辩各书,及归后代陈武帝陈霸先所作之书,皆情理兼至,为骈文佳作,不能视为宫体。但他也并非没有写过宫体骈文。譬如现在仅存的一篇《鸳鸯赋》(见《艺文类聚》卷九十二)就是宫体骈賦的典型作品 ...

姜书阁, 1986

中国古代文学史 - 第 1 卷 - 第 336 页

... 情驰扬越。朝千悲而淹泣,夜万绪以回肠,不自知其为生,不自知其为死也!足下素挺词锋,兼长理窟。... ...若一理存焉,犹希矜眷。何必期令我等必死齐都,足赵魏之黄尘,加幽并之片骨!遂使东平拱树,长怀向汉之悲;西洛孤坟,恒表思乡之梦。千祈以屡,哽恸增深 ...

郭英德, ‎过常宝, 2003

蒲松龄评传 - 第 278 页

转身一相忆,哽恸摧肝肠。此诗写于康熙二十年 0680 ,这时他已在西铺毕家坐馆,从诗中"此身何役役?年年客他方" , "今日复何日,依然羁客乡"等句,不难看出他对坐馆这种寄人篱下生活的悲哀。诗中所写的全家团圆,其乐融融,虽然是上一年作者生日那一天 ...

袁世碩, ‎徐仲伟, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2000

明清小说与中国文化丛论: 辜美高卷 - 第 151 页

儿年于此日,诞汝在北房。洗儿抱榻上,月斜过南厢。逡巡复尔许,晓鸡始鸣窗。念汝曾几时,儿女已成行? ' ,言竟顾我笑,耿耿犹米忘。今日复何日?依然羁客乡。草似去年绿,麦似去年黄。犹疑我母在,不信吾母亡。翘首白云下,灵帏正高张。转身一相忆,哽恸摧 ...

Mei-Kao Kow, ‎何炳彪, 2009

蒲松龄评传 - 第 121 页

草似去年绿,麦似去年黄。犹疑我母在,不信我母亡。翘首白云下,灵帏正高张。转身一相忆,哽恸摧肝肠!慈母见背,蒲氏兄弟四人连殡葬之资亦无。幸好蒲松齡昔日的门人王如水倾囊相助,董老夫人才得以安葬。这笔葬母用费,直到康熙二十五年还没有偿还。

马瑞芳, 1986

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 1 卷

更因有十四卷十七十五‵ :曾‵ l 「‵ p 扛】食儲哽岫! ,I') l_ ' _I 」 m _ 五巷 _ 比〝一'」,】山`八巷四八(十七卷下廿七十七魑廿卜竘八斗七巷下三川又十八巷上三三怦八巷不出^ IIl 悱汎巷下汗五!昧八卷下十邯 l '壯叭巷十 _ 咖... ‵廿九卷三十三四卷四八三五 ...

Shizhen Li, 1657

三省邊防備覽

嚴如熤. _ ‵矗 md 〝【‵umull`~′』 l 玉 l ‵ ' ′ ′俐 l 叭 l ! ‵【一^ ‵ ^ . ′一~一一」′ ~′~』『}〞^〕〝')】~』(~〞{~屾」田一...力不印!玉】一把一串昔-啡′一,鬥! ' -【 m 屾' ˉ 帖叭... ˊ~′′一川' l "十一一啡扛...仇.齪*一一 ˋ ‵ "」}毗` f 圳'一土{一 m h_ ...

嚴如熤, 1843