Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "功臣自居" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 功臣自居 EM CHINÊS

gōngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 功臣自居 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «功臣自居» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 功臣自居 no dicionário chinês

O herói é auto-suficiente: a pessoa meritória; Habitat: Ren, quando. Faça algo útil e considere-se um herói. 功臣自居 功臣:有功的人;居:任,当。做了一定有益的事情,认为自己是功臣而了不起。

Clique para ver a definição original de «功臣自居» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 功臣自居

败垂成
薄蝉翼
标青史
不补患
不成
不唐捐
参造化
功臣
成不居
成弗居
成骨枯
成名就
成名遂
成身退
成事立
成行满
崇德钜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 功臣自居

别籍异
别财异
卞田
变动不
安土重
白云
自居

Sinônimos e antônimos de 功臣自居 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «功臣自居»

Tradutor on-line com a tradução de 功臣自居 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 功臣自居

Conheça a tradução de 功臣自居 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 功臣自居 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «功臣自居» em chinês.

chinês

功臣自居
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

héroe en sí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hero itself
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीरो खुद को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطل نفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сам герой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herói si
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিরো নিজেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hero se
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hero sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Held selbst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒーローそのもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영웅 그 자체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hero dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anh hùng bản thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீரோ தன்னை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरो स्वतः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kahraman kendisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eroe stesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sam bohater
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сам герой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erou în sine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η ίδια ήρωας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

held self
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjälte själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hero selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 功臣自居

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «功臣自居»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «功臣自居» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «功臣自居» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «功臣自居» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «功臣自居» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 功臣自居

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «功臣自居»

Descubra o uso de 功臣自居 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 功臣自居 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
勇者从容,智者淡定:
虽然王宏的第一份工作就是某公司的分公司经理,但他自认为 自己学历高、见识广,因此从骨子里他谁也瞧不起,处处以“功臣自居,开口闭口“我曾经”,他还认为公司目前的管理、技术等方面均不算先进。抱着这样的心态,王宏自然很难学到东西,拿不出出色 ...
夏子轩编著, 2014
2
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 33 页
劉昉自楊堅掌權以後,就以功臣自居,縱酒逸遊,貪污納賄,最要命的是關鍵時刻他不為楊堅排憂解難,拒絕出外監軍討伐尉遲迥等人,使得楊堅暗中「深銜之」,以高穎代其司馬一職。受禪後,楊堅雖封劉昉為舒國公,只讓他閒居,並不真給這位老朋友實職。
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
3
不可不知的历史常识大全集 - 第 381 页
刘宗敏则以功臣自居,骄横自大,不遵守纪律,不执行命令,当李自成要他前去攻打吴三桂时,他竟然不听从命令,不服调遣,并且在旧官僚的美人计和金钱的引诱下也日渐腐化。李岩对牛金星等在政治上只依照旧制行事非常不灌茜,也不赞成在追赃索饷中不加 ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
从私生子到千古一帝:秦始皇的经营哲学:
很多人认为,秦王政此举有卸磨杀驴,诛杀元老功臣之嫌,这种怀疑不是没有道理,但平心而论,吕不韦的做派确实该杀,他与太后 ... 每位员工都能成为企业的功臣,为企业的发展贡献自己的聪明才智,另一方面,我们不提倡员工一旦对企业有功,就以功臣自居
夏于全, 2014
5
秦皇汉武:从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:
秦王政的这种做法虽然有“杀功臣”的味道,但是,功高震主,这是历代政治斗争中君王最忌讳的,“杀功臣”在很多时候也是他们不得不走的一招险棋,因为箭在弦上, ... 我们希望每一位员工都做企业的功臣,但我们不提倡员工一旦对企业有功,就以功臣自居
夏于全, 2015
6
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
一次,同为朝廷功臣的钟绍京在面见玄宗时,无故竟被玄宗训斥说: “你为朝廷户部尚书,议事之时却不发一言,可是失职,难道你不顾朝廷安危,要明哲保身吗?”钟绍京脸色惨变 ... 后来,功臣王琚、魏知古、崔日用一一被贬,朝中再无人敢以 功臣自居。群臣整日 ...
蔡景仙, 2013
7
影响中国人的老经验全集:
如此功臣今犯小过,陛下不念旧情就治他死罪,有损陛下贤德之名。”玄宗厉声痛斥 ... 宰相刘幽求也是大功臣,他一贯和武党抗争,除灭韦党和太平公主,他也参与谋划,其功非小。 ... 后来,功臣王琚、魏知古、崔日用一一被贬,朝中再无人敢以功臣自居。群臣整 ...
关丽莹, 2015
8
一生必读的历史经验大全集:
后来,功臣王据、魏知古、崔日用也都一一被贬,朝中再无人敢以功臣自居。群臣整日战战兢兢,唐玄宗这才罢手。震慑之法不仅在古时是帝王之策,在现代社会也用处多多。点醒对方心中的畏惧,有时一句话就可胜过千军万马。王斌是某村的村长,在村里有很 ...
雅瑟;舟东, 2014
9
拒絕奴性--中共秘密南京市委書記陳修良傳
... 入城後黨的中心任務是動員一切力量恢復和發展生產;全心全意依靠工人階級,圍結其他勞動群眾,爭取知識分子,爭取盡可能多的、能夠同我們合作的民族資產階級分子及其代表人物;要防止驕傲情緒、以功臣自居的情緒以及貪享樂不願再過艱苦生活的 ...
唐寶林, 2012
10
大江红船:
巾帼武师陆飞侠先到,住进桂花阁。后来的几位女伶,对陆飞侠打伤金钗铎班当家花旦,早有耳闻,都不愿跟她同居一室。结果,快要歇山的正旦苗韵梅,与南洋来的花旦柳叶眉,合住菊花阁。以革命功臣自居的大丈夫香山哥,和小女人姬彩旦合住莲花阁。
辛磊 祝春亭, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «功臣自居»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 功臣自居 no contexto das seguintes notícias.
1
14岁打鬼子
几十年来,老兵父亲谦和低调,默默无闻,从没有以功臣自居。2005年,纪念抗日战争胜利60周年的时候,一家电视台要预约采访他,他依然谦逊推辞,我劝父亲:应该说! «新浪网, set 15»
2
日媒:欧洲国家以功臣自居要求亚投行更多发言权
欧洲国家认为自己是将亚投行提升为“真正的国际机构”的功臣。 如果减少亚洲区域内的出资比例和理事,将导致中国影响力下降。另一方面,如果增加整体的理事人数, ... «凤凰网, mai 15»
3
党的领导人与全国统战工作会议纪事
建国初期,由于革命的胜利,党内部分同志滋长了骄傲和以功臣自居的思想,在统一战线问题上,存在关门主义、宗派主义、敷衍主义和迁就主义的倾向。 特别是,对 ... «新华网, mai 15»
4
谨防提高烟草税释放负面效应
烟草官员以利税功臣自居,更是道出烟草行业垄断利益根深蒂固的现实语境。有的地方狭隘的创收思维作怪,一面宣传“吸烟有害健康”,一面默许烟草广告。备受争议的 ... «东方网, mai 15»
5
重读历史:汤和“糊涂“谋一生
洪武一朝,功臣纷纷被诛杀,特别是胡惟庸案发,牵连无数,令汤和前胸冷后心凉。他知道, ... 他从不以功臣自居,束缚子孙家奴,遵守法纪,避免授人以柄。对朝廷之 ... «东方网, mai 15»
6
鲜为人知的两起反腐大案:陈光自焚沙飞枪毙
在中共中央七届二中全会上,毛泽东也曾向全党发出警告:“因为胜利,党内的骄傲情绪,以功臣自居的情绪,停顿起来不求进步的情绪,贪图享乐不愿再过艰苦生活的 ... «多维新闻网, mar 15»
7
建国前解放军的反腐秘闻:男女关系衍生的政治案件
进城之前,毛泽东向全党发出了意味深长的告诫:“因为胜利,党内的骄傲情绪,以功臣自居的情绪,停顿起来不求进步的情绪,贪图享乐不愿再过艰苦生活的情绪,可能 ... «中华网, nov 14»
8
毛泽东与反对官僚主义
中华人民共和国建立后,一些干部逐渐滋长了以功臣自居的情绪,讲级别、讲排场、讲阔气。对此,毛泽东有针对性地提出反对官僚主义。 1950年2月,毛泽东访问苏联 ... «人民网, set 14»
9
邓小平主政大西南时期的党建工作:过好胜利关不做李自成
更为严峻的是,面对复杂的局面和艰巨的任务,当时西南地区党员、干部总量不足,加之在胜利面前,党内部分同志滋生了不愿再艰苦奋斗,骄傲自满,以功臣自居的 ... «人民网, mar 14»
10
毛泽东“打虎”三例
肖以功臣自居,写信向毛泽东求情。毛泽东没有看信,沉思了一阵后,对带信的林伯渠说:“你还记得我怎样对待黄克功吧?”林说:“忘不了!”毛泽东接着说:“那么这次和 ... «人民网, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 功臣自居 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-chen-zi-ju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em