Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宫墙重仞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宫墙重仞 EM CHINÊS

gōngqiángzhòngrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宫墙重仞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宫墙重仞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宫墙重仞 no dicionário chinês

Palácio palácio palácio: palácio, tempos antigos também se refere à habitação geral; 仞: antigas unidades de comprimento, uma combinação de sete ou oito pés. A parede da casa é tão alta quanto vários. O professor da metáfora é experiente e é impossível tocá-lo. 宫墙重仞 宫:宫殿,古时也指一般房屋;仞:古代长度单位,一仞合七八尺。房屋的墙高达数仞。比喻老师学识渊博,不可能一下接触到。

Clique para ver a definição original de «宫墙重仞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宫墙重仞

崎寅藏
宫墙
人草
人斜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宫墙重仞

亿
壁立千
重仞

Sinônimos e antônimos de 宫墙重仞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宫墙重仞»

Tradutor on-line com a tradução de 宫墙重仞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宫墙重仞

Conheça a tradução de 宫墙重仞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宫墙重仞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宫墙重仞» em chinês.

chinês

宫墙重仞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pesado subió una pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heavy climbed a wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारी एक दीवार पर चढ़ गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفع الثقيلة جدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тяжелая поднялся на стену
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pesado escalou uma parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারি একটি প্রাচীর আরোহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lourd grimpé un mur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinding istana berat Ren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwere kletterte eine Wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘビーは、壁を登っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무거운 벽 을 올랐다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heavy menek tembok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nặng leo lên một bức tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெவி ஒரு சுவர் உயர்ந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेवी एक भिंत एकेकाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağır bir duvarı tırmandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pesante scalato una parete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ciężki wspiął się na ścianę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Важка піднявся на стіну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heavy urcat un perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαρύ ανέβηκε ένα τοίχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swaar geklim ´n muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heavy klättrade en vägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heavy klatret en vegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宫墙重仞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宫墙重仞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宫墙重仞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宫墙重仞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宫墙重仞»

Descubra o uso de 宫墙重仞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宫墙重仞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
历代碑铭:
宫墙重仞,允得其门。懿乎其纯,确乎其操。洋洋 绅,言观其高。栖迟泌丘,善诱能教。赫赫三事,几行其招。委辞召贡,保此清妙。降年不永,民斯悲悼。爰勒兹铭,摛其光耀。嗟尔来世,是则是效。【译文】郭先生名泰,字林宗,是太原界休人。其先祖出自周朝,其中与 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
2
文选全译 - 第 5 卷 - 第 4044 页
礼乐是悦气诗书是敦气匪惟摭华^ ,乃寻厥根气宫墙重仞 ... 刘良注: "言礼乐诗书之事,非惟拾其英华,乃亦寻其根本^ 9 宫塘:犹围墙。重仞:数仞。古以七尺或八尺为一仞。《论语,子张》: "子贡曰^夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者 ...
萧统, ‎张启成, 1994
3
中华传世文选: 昭明文选 - 第 1064 页
宫墙重仞,允得其门。《论语》,子贡谓叔孙武叔曰:夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富;得其门者或寡矣。懿乎其纯,确乎其操。《周易》曰:龙德而隐者也,确乎其不可拔,潜龙也。洋洋搢绅,言观其高音告。《封禅书》曰:因杂搢绅先生之略术。
任继愈, 1998
4
剑南山水尽清晖: 巴蜀名胜与旅遊
德阳孔庙规模宏大,占地两万多平方米,有建筑物三十余处,红墙绿瓦,丹墀瑶阶,布局严谨,在一条南北走向的中轴线上,布局着万仞宫墙、棂星门、泮池、大成门和大成殿几重主要建筑。格局如孔庙旧制,但建筑规模的宏大与装饰之精美,却是孔庙中少见的。
刘和椿, ‎刘岚, 2001
5
劉申叔遺書補遺 - 第 2 卷
自『弘農楊公』至『重乎公見機而作,不俟終日二句幾如天造地設,是最善於用經說者。交不諂上,愛不演下二句蘊蓄甚佳。,若干聯而已。德務中庸,教敦不 ... 羣宮牆重仞,允得其門二句用書甚好。有此二句,文章格外典重。禮樂是悅,詩害是教二句普通人亦能作。
劉師培, ‎萬仕國, 2008
6
台灣國民旅遊概論 - 第 370 页
大殿之建築爲整個武廟建築之重心,其重簷、出拱以及殿內透雕之装飾均値得欣賞與研究,主殿最高是儒家思想之影響,後殿爲 ... 台南孔廟正門被隔以萬仞宮牆已被拆除,出入必須從泮池宮坊進大成坊,過禮門或義路,因台南昔無狀元,舊俗需當地有狀元及第 ...
陳信甫, 2003
7
台灣古建築圖解事典
... 泮宮、泮池及萬仞宮牆。終在光緒 10 年全部完成。光緒 21 年日軍進駐文廟,破壞甚嚴重,至日治明治 40 年( 1907)故為日人之國語學校(即今女師專之前身) ,遂遭拆除。據舊照片觀之,大成殿為歇山重等頂'形式壯麗'禮門義路亦採歇山重等頂'翼角起翹高!
李乾朗, 2003
8
中国古建筑大系: 礼制建筑 - 第 150 页
32 孔庙万仞宫墙与仰圣门乂山东曲阜县曲阜孔庙建制模仿帝王宫殿,应用了城墙、角楼,黄琉璃瓦,重槍庑殿顶、石柱.云龙浮雕等皇家体制,以类比人间帝王,表示后人对至圣文宣王孔子的景仰与尊敬。孔子的弟子子贡曾说: "夫子之墙数仞" ,后又改为"万仞" ...
孙大章, 1993
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 46 页
棲淑曰:夫子之 II 敉仞,不得其門而入,不見宗 8 之美,百官之審;得其門者或寡矣。懿乎其純,確乎其操。 15 !華,乃尋厥根。潘,或曰:亦有疾乎?曰:摭我華而不食我實。宫牆重伋,允得其門。; ! ! ! ,語「子貢謂叔孫武是悅, ^書是敦。^ ;长^日:晉謀元帥,趙衰曰:郤敉可, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
臺灣的學校建築 - 第 9 页
校的建築合併設置在一起,形成一組龐大的建築群,在建築群的外圍,圍以圍牆,各府縣誌對此「廟學合一」的建築稱之為「學宮」。 ... 庖所、神廚、禮器庫、樂器庫等槿制下象徵的建築元素萬仞宮牆牌坊:道莨古今坊、馋侔天地坊及泮宮坊等門:椟星門、大成門泮 ...
汤志民, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宫墙重仞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-qiang-zhong-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em