Significado de "宫人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宫人 EM CHINÊS

宫	人
gōng	rén

O QUE SIGNIFICA 宫人 EM CHINÊS

definição de 宫人 no dicionário chinês

Palácio pessoa 1. O termo geral para o 妃 嫔 p palácio garota. 2. Nome oficial. Responsável pela vida cotidiana do rei.

宫人 1.妃嫔p宫女的通称。 2.官名。负责君王的日常生活事务。

TRADUÇÃO DE 宫人

Conheça a tradução de 宫人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宫人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宫人» em chinês.

• chinês: 宫人
• Tradutor português - espanhol: amarilis
• Tradutor português - inglês: Amaryllis
• Tradutor português - hindi: Amaryllis
• Tradutor português - arabe: نرجس
• Tradutor português - russo: амариллис
• Tradutor português - português: amarílis
• Tradutor português - bengali: রজনীগন্ধা-গোত্রীয় বিভিন্ন বৃক্ষ
• Tradutor português - francês: amaryllis
• Tradutor português - malaio: Orang istana
• Tradutor português - alemão: Amaryllis
• Tradutor português - japonês: アマリリス
• Tradutor português - coreano: 아마릴리스
• Tradutor português - javanês: amaryllis
• Tradutor português - vietnamita: cây cung nhân thảo
• Tradutor português - tâmil: லில்லி போன்ற செடி
• Tradutor português - marata: amaryllis
• Tradutor português - turco: nergis zambağı
• Tradutor português - italiano: amarillide
• Tradutor português - polonês: amarylis
• Tradutor português - ucraniano: амариліс
• Tradutor português - romeno: Amaryllis
• Tradutor português - grego: Αμαρυλλίς
• Tradutor português - africâner: Amaryllis
• Tradutor português - sueco: Amaryllis
• Tradutor português - norueguês: amaryllis

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宫人»

Descubra o uso de 宫人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宫人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 189 页

(清·陸次雲〈費宮人傳〉) (經典故事)莊重美麗的費宮人,是崇禎皇帝賜給公主的侍女,今年才十六歲,照理說,還在天真稚氣的時期,然而現在她卻魔著眉頭,秀美的臉上充滿了擔憂。近來流寇猩昌獵,皇帝非常憂心,費宮人便也跟著擔心。有一天,她忍不住拉了 ...

高詩佳, 2015

The Rebirth in the Extravagant Palace

那宫人胆怯的看了云儿一眼,躬身回道,“奴婢不知!”云儿一撇嘴看向另一个宫人,那宫人也说不知,云儿走到两个宫人面前,厉声道,“不知道就进去看看啊!杵着这做什么?”两个宫人相互看了一眼,其中一个懦懦的回道,“奴婢们只是负责把守殿门的,没有苏墨姑姑 ...

Xu Shan San Niang, 2013

汪元量與其詩詞?究 - 第 1-46 页

總之,以『人數不合』為由,是難以證實宋舊宮人詩詞是偽作的。」(註19)對此,楊積慶則以為:「除賦詩贈別者(按:贈詩者應有十四位)外,尚有填詞為贐者:章麗真、袁正真〈長相思〉,金德淑〈望江南〉,和前面贈詩者十五人,正符『十八人』之數。」(註20)楊積慶之說, ...

陳建華, 2004

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

妲己曰:「陛下傳旨,可將前日暫寄不游宮宮人,跣剝乾淨,用繩縛背,推下坑中,喂此蛇蝎。若無此極刑,宮中深弊難除。」紂王曰:「御妻所設此刑,真是除奸之要法。」蛇既納完,命奉御官將不遊宮前日送下宮人,綁出推落蠆盆。」奉御官得旨,不一時將宮人綁至坑邊。

陳仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

蛇既纳完,命奉御官将不游宫前日送下宫人,绑出推落虿盆。”奉御官得旨,不一时将宫人绑至坑边。那宫人一见蛇蝎狰狞,扬头吐舌,恶相难看,七十二名宫人一齐叫苦。那日胶鬲在文书房,也为这件事,逐日打听,只呼得一阵悲声惨切。大夫出的文书房来,见执殿 ...

陈仲琳, 2013

走馬春秋:

眾宮人急救,悠悠醒轉,合院宮人放聲大哭,一齊跪下,拉住娘娘:「國母今朝受屈,撇下我等,依靠何人。歷來娘娘洪恩浩大,奴等感激無窮,可恨蒼天無眼,為何不祐善人。」眾宮監哭得如醉如癡,難分難解。娘娘把淚痕止住,吩咐眾宮人道:「我今日與你們一別,再無相 ...

朔雪寒, 2015

封神演義:

妲己曰:「陛下傳旨,可將前日暫寄不游宮宮人,跣剝乾淨,用繩縛背,推下坑中,喂此蛇蝎。若無此極刑,宮中深弊難除。」紂王曰:「御妻所設此刑,真是除奸之要法。」蛇既納完,命奉御官將不遊宮前日送下宮人,綁出推落蠆盆。奉御官得旨,不一時將宮人綁至坑邊。

許仲琳, 2015

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这首词也相同,也不是至善的作品。词一开头,描写的是深宫的雪天。气候当然是寒冷的,宫人们的活动只能是在室内了。从外面看,满盖着雪的宫楼是紧闭着。从里面看,那些用金翠织绣的罗幕都放下来,即使是白天,也是昏暗的。居住在这宫楼里的宫人,“香心” ...

盛庆斌, 2013

未央·沉浮（修订版）（上下）:

须臾片刻,宫人搀扶陈夫人翩然而至。身后还随着一位也住在曲台殿的赵良人。赵良人入宫三年,曾有身孕,后无故小产,思子过度的她冷慢了陛下,渐渐失了宠爱,后为保地位投靠了陈夫人。陈夫人见皇后赏赐自然是得意,毕竟以往赏赐其他宫人不过是些钗环 ...

瞬间倾城, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宫人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宫人 no contexto das seguintes notícias.

明代16名宫女刺杀嘉靖帝：趁其临幸妃子时下手

刺杀皇帝，无论如何都是件非常严重的事情，但是“壬寅宫变”在《明史》中的记载，简单得好像居委会颁布的年度十大好人好事：“冬十月丁酉，宫人谋逆伏诛，诛端妃曹 ... «中华网, ago 15»

明嘉靖年间壬寅宫变：十六个少女的杀人计划

刺杀皇帝，无论如何都是件非常严重的事情，但是“壬寅宫变”在《明史》中的记载，简单得好像居委会颁布的年度十大好人好事：“冬十月丁酉，宫人谋逆伏诛，诛端妃曹 ... «中国新闻网, jul 15»

国安被甩五分进球成难题宮磊二进宫人和复苏

鲁能赢了，上港与恒大也赢了，唯独国安此轮掉了链子。昨晚面对处于保级区的贵州人和 ，国安虽然在控球上占尽优势，但是这并未引导国安取得胜利。最终，国安1比2 ... «腾讯网, jul 15»

安省游乐宫人行径设计蓝图出炉终动工

省长韦恩今日披露安省游乐宫人行径发展最终设计蓝图。 省长韦恩（右三）与前任省长William Davis（坐椅上）、安省旅游、文化及体育厅厅长高图（左）及多伦多市市长 ... «加国无忧, jun 15»

宋高宗赵构受惊丧失生育能力长寿之谜

据说，金人曾经向俘获的宋朝宫人了解情况，宫人介绍说：“康王目光如炬，好色如父，侍婢多死者。”这里的康王即是指高宗，介绍虽只寥寥数语，却已经活脱脱刻画出 ... «多维新闻网, abr 15»

唐代皇帝难得私会宫人：嫔妃以下要九人共同侍寝

核心提示：每月的前十五日为渐满，后十五日为渐缺，所以从初一到十五就由地位低的轮到高的，十六到月底前则反由地位高的轮到低的。皇后及三夫人有优先权，九嫔 ... «东方网, jan 15»

故宫穿越照走红网络清末宫人现身引感慨:时空错乱

据21CN网报道，近日，故宫博物院主办的“紫禁城杂志”官方微博晒出一组“故宫穿越照”，将以前的老照片镶嵌到现实，弹指一挥间已是百年，人物恍如隔世。这些“穿越 ... «中国山东网, nov 14»

《神仙传》麻姑形象貌美时尚传为唐时宫人(图)

老人做寿，应该送什么礼物？过去有个规矩，男人做寿，就送南极仙翁像或“寿星献寿”图；女人做寿，就送麻姑像或“麻姑献寿”图。麻姑，在古代传说中是长生不老的美丽 ... «中国新闻网, nov 14»

守陵宫女如何伺候死去的皇帝浓妆艳抹对坟头唱歌跳舞

所谓“诸园贵人”，《汉书·安帝纪》注云：“谓宫人无子，守陵园者也。”因为没有子嗣被安排去守陵的宫女就叫“诸园贵人”。而所谓“无子”者，可能根本就没有被皇帝临幸过， ... «太原新闻网, out 14»

殉葬制度：明朝后宫惨烈“生殉”陪葬内幕(图)

他曾对阁臣们说，“明季宫女至九千人，内监十万人，今则(指康熙朝)宫中不过四五百人而已”，明宫人由于人多，有的宫人连饭都吃不到，每天都有人饿死。明代，这么多 ... «搜狐, mar 14»