Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宫墙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宫墙 EM CHINÊS

gōngqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宫墙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宫墙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宫墙 no dicionário chinês

Parede do palácio 1. Parede da casa. 2. Os Analects. Zi Zhang: "Shu Sun Wushu, doutor Yu Chaochao:" Zigong Yin em Zhong Ni ". Sub-vestuário Jingbo para processar Zigong. Zigong Gong:" A parede do palácio, a parede da concessão também ombro, vislumbre O lar da família é muito bom. O número de muros do Mestre não é permitido entrar na porta, mas a beleza do templo não é vista, e a riqueza do Baiguan é. "O último motivo é que a porta do professor é a" parede do palácio ". 3. Refere-se à parede do tribunal. 4. Ao se referir ao tribunal. 宫墙 1.住宅的围墙。 2.《论语.子张》:"叔孙武叔语大夫于朝曰:'子贡贤于仲尼。'子服景伯以告子贡。子贡曰:'譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。'"后因称师门为"宫墙"。 3.指宫廷的围墙。 4.借指朝廷。

Clique para ver a definição original de «宫墙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宫墙


不学面墙
bu xue mian qiang
东墙
dong qiang
变起萧墙
bian qi xiao qiang
城墙
cheng qiang
拆东墙补西墙
chai dong qiang bu xi qiang
挡土墙
dang tu qiang
板墙
ban qiang
柏林墙
bai lin qiang
登墙
deng qiang
短墙
duan qiang
穿墙
chuan qiang
穿穴逾墙
chuan xue yu qiang
第四堵墙
di si du qiang
粉墙
fen qiang
粪墙
fen qiang
藩墙
fan qiang
触事面墙
chu shi mian qiang
边墙
bian qiang
防火墙
fang huo qiang
雕墙
diao qiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宫墙

崎寅藏
宫墙重仞
人草
人斜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宫墙

夫子之
夫子
封火砖
封锁
火兜
狗急跳
狗跳
祸起萧
红杏出
风火
鬼打

Sinônimos e antônimos de 宫墙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宫墙»

Tradutor on-line com a tradução de 宫墙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宫墙

Conheça a tradução de 宫墙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宫墙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宫墙» em chinês.

chinês

宫墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Podría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Could it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह हो सकता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Может это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poderia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা হতে পারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pourrait-il
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dinding istana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

könnte es sein,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

それはでした
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그것은 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisa iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைச் செய்யலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे शक्य आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

o olabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potrebbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

може це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ar putea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα μπορούσε να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kan det
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunne det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宫墙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宫墙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宫墙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宫墙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宫墙»

Descubra o uso de 宫墙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宫墙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
祸起宫墙
书名原文:Грозное лето
索科洛夫, 1991
2
宫墙之门: 柏拉图政治哲学发凡
本书包括上编“柏拉图思想的门径”、下编“柏拉图政治哲学管窥”及外编“柏拉图经学史的残篇”等共三编内容。
程志敏, 2005
3
喜歡出言不遜的人:
在這次勘探中,研究人員發現在封土堆下墓室周圍存在著一圈很厚的細夯土牆,即所謂的宮牆。經驗證,宮牆東西長約168米,南北141米,南牆寬16米,北牆寬22米。「在修建的施工中,為了檢測用泥土夯實的宮牆是否堅硬,施工人員會站在遠處用弓箭射牆, ...
洛小淺, 2006
4
汉长安城桂宮: 1996-2001年考古发掘报告 - 第 5 页
宫墙遗迹地面上现已荡然无存,地面下也多被毁,只在东、西、北三面各铲探到一段遗迹,南面铲探到两段宫墙遗迹。宫墙墙基夯筑,五花土质,距现地表深 0.5 — 0.8 米, 1.5 — 1.8 米见生土,夯土厚 0.7 — 1.3 米,宫墙筑于生土之上,生土为黄细面沙土或黑 ...
中国社会科学院. 考古研究所, ‎奈良国立文化財硏究所, 2007
5
盛唐见证——大明宫:
如在宫城的南部,增设了三道东西方向平行的宫墙。第一道宫墙在含元殿前120米处,第二道宫墙与含元殿相齐,第三道宫墙与宣政殿相齐。第三道宫墙 的修筑,不仅使大明宫前朝部分在布局上有前、中、后的内外之分,而且宫墙层层相隔,利于防卫。同时,在 ...
窦岩 乾坤鱼, 2015
6
老子自然人生(传世名家经典文丛):
宫墙内一圈站满全副武装的兵士,他们有的拿刀,有的持剑,有的握着长矛。那些爬上的进攻者,不是被砍杀,就是被挑死。宫墙外,南宫极亲自督战。他身材高大,金盔金甲,手里举着一柄修长的宝剑,威风凛凛,庄肃而英武。他指挥着披坚执锐的兵士硬对硬 ...
蔡景仙, 2013
7
My Tough Wife
应该有四五丈远,出了这密道,要游出护城河才是真正的宫墙,越过那几丈高的宫墙才是宫外啊。” “可不是......看这情形连奴才也没有本事出去,王爷说了,从小水塘到护城河的这段密道,其实是一个水渠,应该是从前建这昌德宫时故意开挖了引水进来灌溉昌德 ...
Lan Duo Duo, 2014
8
九天战神诀(三):
当下,便是一声骨头断裂之声传出,那金甲卫士,带着一张惊骇的脸,整个人嘭的一声,如同炮弹般狠狠撞到了三十米远的宫墙之上。轰!巨响传出,整个宫墙,仿若狠狠一颤! “什么人!” “敌袭,有人硬闯皇城!”宫墙边上的金甲侍卫们算是第一个反应过来,反应过来后, ...
陈寿坤, 2015
9
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 127 页
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳你紅潤細腻的手,爲我捧來香洌的美酒。滿城春光,無限美好,依依的楊柳輕拂宫牆城樓。這幾句由唐氏送酒菜的行動,聯想到昔日的恩愛生活,説明詩人對她仍有纏綿不盡的愛意。"紅酥手" ,像酥油一樣紅潤、細腻而柔軟的手。
张敏杰, 2006
10
清史论丛 - 第 2 卷 - 第 304 页
这个论断,还可以从宫墙的修建时间得到证明。三、修建宫墙。从冷枚的《热河行宫图》上看,原来的宫墙很矮,与民居四合院的围墙髙度相近。扩建正宫和东湖区以后,东南面的宫墙全部拆除,在新扩展的行宫界上重新修砌新墒;东北面的宫墙也进行了加髙 ...
中国社会科学院. 清史研究室, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宫墙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宫墙 no contexto das seguintes notícias.
1
故宫考古新发现:宫墙600年矮了90厘米
您能想象从来没有大拆大建过的宫墙600年矮了大约90厘米么?这些信息其实都被宫墙内的72万平方米土地铭记着,今年,这座博物院将首次公开这些秘密。 下个月, ... «东方网, set 15»
2
三问“明皇宫遗址上建高楼”
面对质疑,南京市文物部门日前回应称,该地块地下的宫墙遗址没有保护价值,所以才允许施工,而且对这个地段的考古结论也已在2009年南京出版社出版的《南京明 ... «人民网, set 15»
3
秋风起·木叶摇:李威个展亮相名泰空间
宫墙柳》是艺术家在画之前已经早早地把名字想好了,并酝酿很久的作品,起源于陆游的词“满城春色宫墙柳”,而集中在“宫墙柳”这三个字上,则不仅韵味十足,更给人一 ... «新浪网, ago 15»
4
故宫宫墙600年矮了90厘米(图)
您能想象从来没有大拆大建过的宫墙600年矮了大约90厘米么?这些信息其实都被宫墙内的72万平方米土地铭记着,今年,这座博物院将首次公开这些秘密。 下个月, ... «东北网, jul 15»
5
故宫考古新发现:宫墙600年矮了90厘米(图)
您能想象从来没有大拆大建过的宫墙600年矮了大约90厘米么?这些信息其实都被宫墙内的72万平方米土地铭记着,今年,这座博物院将首次公开这些秘密。 下个月, ... «金羊网, jul 15»
6
沈阳故宫周围现菜地:占地近千平方米距宫墙2米
沈阳故宫旁边有什么?商场、商业街、游人……你能想到距故宫围墙仅2米远,就有一片菜地吗?而且菜地占地近千平方米!6月24日,家住故宫附近的杨大爷(化名) ... «中国新闻网, jun 15»
7
万科大明宫墙体起皮地板空鼓恢弘长廊变“车棚”
万科大明宫墙体起皮地板空鼓恢弘长廊变“车棚”. 西安新闻 央广网 作者:管昕 2015-06-21 19:36:21. [摘要]近日,不断有西安听众向中国之声反映,万科地产在西安开发 ... «华商网, jun 15»
8
为迎接抗战胜利纪念日天安门修葺两侧宫墙
为迎接9月3日抗战胜利纪念日,以及反法西斯战争胜利70周年纪念活动,近日天安门东西两侧的红色宫墙和墙顶的琉璃瓦开始重新修葺。 前天下午,记者在长安街南 ... «千龙网, mai 15»
9
北京游记--- 万仞宫墙谁家天下紫
川北在线核心提示:西元1370年,中国刚刚才又改朝换代。刚打下天下的明太祖朱元彰想着「盖由建都应天,去西北辽远,非亲子弟不足以镇抚而悍外患」,想着外头让 ... «川北在线, mai 15»
10
奇趣客|古建趣闻故宫宫墙600年变矮90厘米
奇趣客|古建趣闻故宫宫墙600年变矮90厘米. 2015年04月16日09:40 来源:乐途旅游网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 从故宫中轴线逛下来,观众大多会觉得 ... «凤凰网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宫墙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-qiang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em