Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "钩饵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 钩饵 EM CHINÊS

gōuěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 钩饵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «钩饵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 钩饵 no dicionário chinês

Alça de gancho 1. Também usado como isca de gancho. 2. Gancho de pesca e isca. 3. Tentação. 4. Tendências metaforicamente difíceis. 钩饵 1.亦作"钩饵"。 2.钓钩和鱼饵。 3.引诱。 4.比喻引诱人的东西。

Clique para ver a definição original de «钩饵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 钩饵


丹饵
dan er
垂饵
chui er
宝饵
bao er
服饵
fu er
果饵
guo er
格饵
ge er
桂饵
gui er
毒饵
du er
甘饵
gan er
粉饵
fen er
翠纶桂饵
cui lun gui er
芳饵
fang er
表饵
biao er
金饵
jin er
钓饵
diao er
餐饵
can er
er
饺饵
jiao er
饼饵
bing er
骄饵
jiao er

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 钩饵

访
竿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 钩饵

三表五

Sinônimos e antônimos de 钩饵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «钩饵»

Tradutor on-line com a tradução de 钩饵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 钩饵

Conheça a tradução de 钩饵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 钩饵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钩饵» em chinês.

chinês

钩饵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cebo gancho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hook bait
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुक चारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطعم هوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приманку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gancho isca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিথি টোপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crochet appât
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cangkuk umpan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hakenköder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フック餌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후크 미끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pancing umpan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hook mồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூக் பெயிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुक प्रलोभन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanca yem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gancio esca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak przynęty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приманку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

momeală cârlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hook δόλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hook aas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krok bete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krok agn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 钩饵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «钩饵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «钩饵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 钩饵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钩饵»

Descubra o uso de 钩饵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钩饵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
直達解脫的道路: 現觀智慧(下)
味、患、離三者的關係,佛使比丘《一問一智慧》有易懂的例子:「換句話說,有個藏著鉤的餌懸在那裡,『味』是美味的餌,勾引魚兒上鈞;藏著的鉤是『患』,即藏在餌中危險又殘酷的惡毒力量;『離』是那戰勝的善巧,為了吃到餌又能不上鉤,魚兒必須有這種善巧 ...
香光莊嚴雜誌社, 2004
2
爱卿诗集第一集:涅槃集:
每向大洋下金钩,鱼儿掀波绕钩游。起钓不见鱼儿影,唯见饵尽余空钩。几番抛钩饵耗尽,鱼儿仍在波底游。波底似传晒笑声:钓翁其实在水中。上当悔伊藤礼治当初斩钉截铁说:没问题。结果,钱一给他就变卦,但还不敢得罪他,生怕他一生气不接听我电话。
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 844 页
《史记,游侠传》作"窃钩者诛,窃国者侯,侯之门仁义存"。是其明证也。《盗跖篇》"小盗者拘,大盗者为诸侯,诸侯之门,义士存焉"。"存焉" ,亦当作"焉存"。此皆后人不晓"焉"字之义而妄改之耳。钩饵"钩饵网罟罾笱之知多.则鱼乱于水矣。"念孙案:钩,本作钓,钓即钩也 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
外交学院学报 - 第 1-3 期 - 第 73 页
轻于尝试,结果上钩,古语说: "人见利而不见害,鱼见食而不见钩" ,这是人们历经世故,饱尝祸患之后的经验之谈,诗人把它凝縮成 ... 寄意深远而富情趣,苏轼咏鱼诗, "湖上移鱼子,初生不畏人;自从识钩饵,欲见更无因" ,说湖上移动鱼苗,只见水面小鱼活蹦乱跳, ...
外交学院 (China), 1995
5
中华小百科全书: 农学 - 第 491 页
浅滩、鱼类必经的通途、鱼奸的产卵、索饵、趑冬场所,定置网分为张网类和建网类两类,张网类广泛分布于我国江河、河口和湖泊函江闸口和沿海一带。依靠湘 ... 饵钓类钓具的钓钩装有鱼饵或拟(假)饵,鱼吞食钩饵时,被钩尖钩住口腔或咽部而被捕获。空钩 ...
《中华小百科全书》编辑委员会, 1994
6
淡水捕捞: 淡水渔业专业用 - 第 452 页
(一)水库饵延绳钓的捕鱼技术饵延绳钓包括饵钩和卡钩饵延绳钓两种,它们之间只是钓钩的材料和结构不同而已,其作业方法很简单,同时大致相似,所以这里仅以饵钩的延绳钓为例加以说明。水库饵钩延绳钓由干线(锦纶线 2100 / 10 X 3)一根、支线(锦纶综 ...
四川省水产学校, 1980
7
海底两万里(经典世界名著):
... 我清楚地看到每只船放下来十来根长钓丝,上面装有二百个钩饵,每根钓丝的一端用小锚钩住由固定在浮标上的线把它拉在水面上 o 诺第留斯号在这水底线网中间很灵巧的行驶过去 o 在许多船只往来的这一带海中停得不久,它直往北纬 42 度上驶 o 那 ...
凡尔纳, 2013
8
莊子:
擢亂六律,鑠絕竽瑟,塞瞽曠之耳,而天下始人含其聰矣;滅文章,散五采,膠離朱之目,而天下始人含其明矣;毀絕鉤繩而棄規矩,攦工倕之指,而天下始人有其巧矣 ... 夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌罔罟罾笱之知多,則魚亂於水矣;削格羅落罝罘之知多, ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
9
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
墓山溪西湖十咏·花港观鱼春波浮瀑,小隐桃溪路。烟雨正林塘,翠不碍、锦鳞来去。芹香藻腻,偏爱鲤花肥,檐影下,柳阴中,逐浪吹萍絮。机士宫沟泉滑。惟有题红句。钩饵已忘机人痴。三湘梦,五湖心,云水苍范芒处。齐天乐,都付与、人间儿女。濠梁兴在,鸥鹭笑 ...
唐圭璋, 2015
10
光耀美洲的的印第安文明:
... 他们已经积累了很多的经验,在捕鱼的过程中,他们发明了网,用渔网捕捞二还制造了鱼叉用来叉鱼二用钩饵的垂钓,也皇一种较为普通、灵话的一种方法,捕鱼越来越成为玛雅人一种重要的生话方式 o 玛雅人的手工艺玛雅人已经制造出了精致的手工艺品 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钩饵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钩饵 no contexto das seguintes notícias.
1
学好无漂钓法,轻松钓“滑口鱼”
根据垂钓的对象鱼不同,虫饵、水果、蔬菜、田螺、颗粒等都是经常会用到的饵料。 ... 反观无漂钓法,因为钩饵、子线、铅坠塘底,鱼在就饵的时候没有障碍,就饵会更加 ... «大洋网, ago 14»
2
[海钓技巧]多种海钓法技巧解读与对比
倘用风干的猪膀胱,则需用水泡软后再用。此钩饵可长期使用,不必换饵。锚钩的大小可依鱼之大小选用。除船钓外,亦可岸钓。盛夏马鲛鱼近岸索食季节,也可以海竿投 ... «凤凰网, dez 13»
3
掌握“水底开花”,让你钓好草鱼
所谓“水底开花”,就是让钩饵在水底中自然漂浮,实现离底的状态。采用这种钓法,铅坠躺底、子线上延,钩饵漂浮,加上钓饵主要采用爆玉米花,因此爆米花和线、坠 ... «大洋网, dez 13»
4
避开“挡口” 能钓大鱼
挡口”,指的是鱼就饵的时候钩和饵对鱼的吸口(或者吞吐)产生的阻碍作用。 ... 钩,原因很简单,鱼嘴张到最大的程度都无法将钩子吞进去,钩饵自然就会被挡在口外。 «大洋网, nov 13»
5
珠海承办全国海钓大赛推动海钓及相关产业发展
浮游矶钓简单的说,就是在海岸垂钓时,利用钓组上的浮标装置,将钩饵设定漂动在对象鱼的觅食游层之中, 让钓组乘着潮水动向,配合诱饵在标点中漂流,搜寻鱼踪引诱鱼 ... «体总网, fev 12»
6
贵州省兴义市万峰湖--“钓鱼人的天堂”
不论是商品饵或钓友自制饵,都要突出腥香二字。至于钓饵的状态,钓友可根据当时的情况来调制:如果钓棚较深,那么钓饵不可雾化太快,不然当钩饵下降到位时,钩 ... «新浪网, out 10»
7
春夏如何钓鲫鱼
如钓大鲫鱼,可用0.2毫米(1.5号)作主线,鱼钩可用丸世9号10号,伊势尼6号—7号, ... 钓鲫鱼,是窝上钓鱼,钓鱼动作要“三轻”:即轻放钓,轻移动钩饵、轻扬杆上鱼。 «搜狐, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 钩饵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-er>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em