Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "钩挂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 钩挂 EM CHINÊS

gōuguà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 钩挂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «钩挂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 钩挂 no dicionário chinês

Gancho 1. Também "gancho". 2. Veja "gancho". 钩挂 1.亦作"钩挂"。 2.见"钩挂"。

Clique para ver a definição original de «钩挂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 钩挂


二流大挂
er liu da gua
倒挂
dao gua
冠挂
guan gua
冰挂
bing gua
刚挂
gang gua
吊挂
diao gua
垂挂
chui gua
壁挂
bi gua
大红灯笼高高挂
da hong deng long gao gao gua
寸丝不挂
cun si bu gua
惦挂
dian gua
gua
搭挂
da gua
汗挂
han gua
灯挂
deng gua
电挂
dian gua
秤挂
cheng gua
触挂
chu gua
诡挂
gui gua
跟挂
gen gua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 钩挂

访
竿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 钩挂

怒冠三
无牵无
诬托诡
起早
驴脸答

Sinônimos e antônimos de 钩挂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «钩挂»

Tradutor on-line com a tradução de 钩挂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 钩挂

Conheça a tradução de 钩挂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 钩挂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钩挂» em chinês.

chinês

钩挂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hook
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंकुड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gancho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hooking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hooking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hooking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái móc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kancalayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gancio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Крюк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγκιστρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hook
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 钩挂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «钩挂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «钩挂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 钩挂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钩挂»

Descubra o uso de 钩挂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钩挂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太極拳之研究 ─ 吳圖南太極功 - 第 50 页
此時右手鉤掩左肘護肋。一菫之後迅速向後敗身 0 左前腳趁勢後跳。跳躍中左手鉤向後經胸前向下金勾掛。回手向後釣掛之動作稱「仙人摘葉」。左手鉤回掛時。右手鉤又向前抖華。當左腳跳落於右腳後方時。身仍後敗。趁勢右手鉤經胸前向後下鉤掛
馬有清, 2004
2
新加坡华文字应用百题 - 第 88 页
新加坡华文字应用百题 88 企业可能与在日本开设地下钱庄的组织有所挂勾。(2008年1月28日实时新闻) (6)杭州的展览又是如何与远在新加坡的林亦秋挂上勾的呢? (2011年10月18日 ... 把两节车厢用钩挂起来:火车正在挂钩呢。 3比喻两者之间建立 ...
汪惠迪, 2014
3
少年諸葛亮: - 第 85 页
怎麼樣才能做到掛在鍋門臉上既不碰又流不出水來呢?要是把泥壺吊 ... 他讓家人把鉤掛在鍋屋頂上的二標棒上,另一個鉤垂直下來正好吊在鍋門口的上方,然後把泥壺掛在鍋門臉上方的掛釣上,這樣,灶膛裡竄出來的火就可以充分得利了。一根繩兩個鉤, ...
劉京科、王悅振, 2014
4
怒海余生:
要检查每一个鱼钩,给鱼钩挂上鱼饵,又要把饵挂得刚刚好,保证在平底船上用的时候恰好放光,这可是件精细活儿。丹看也不用看,在黑暗里也把活儿干得很好,可是哈维却给勾伤了手指,连声哀叹运气不佳。就像上了年纪的女仆惯会弄针使线,丹的巧手也游 ...
鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling), 2014
5
中国音乐考古学 - 第 194 页
分爬虎套环、双杆套环、框架钩焊钩、插销五式。以环挂、钩挂、插挂 3 种方式悬钟。各构件依所挂钟休编号。出土时,仅少数断裂或脱落,余均依旧承挂钟体。其中爬虎套环、双杆套环分布下层横梁,框架钩、焊钩分布中层横梁,插销在上层横梁。编钟的形制 ...
王子初, 2003
6
钢筋工 - 第 204 页
( 15 )薄板露钩: 0 原因:板薄,钢筋弯钩立起高度超过板厚,但一般绑扎钢筋规定(或图上画的)都是钩朝上,按习惯绑后造成露钩。 0 防治主要措施:检查弯钩立起高度是否 ... 弯成半圆钩,另一端做成略小于直角的直钩。绑扎时先把半 圆弯钩挂上,再将另一端 204.
曹照平, 1998
7
民意是天
店铺的门也还没开,只有卖肉的向舛户起得早,已经把三扇猪肉挂在了自己案板背后的吊架上。吊架用两根碗口粗的圆木插在街沿上事先开凿的榫洞中,圆木上边又各有一个榫眼,穿着一根挂着许多铁钩的像是屋梁一般的横木,三扇猪肉便用铁钩挂着。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 384 页
使用时将其两端的小钩挂于相邻两牙托槽的翼部。适用于矫正两个中切牙牙冠向近中倾斜及尖牙与双尖牙矫正移动后形成的牙冠远、近中倾斜。在使用中为防止形成新的牙间隙,常用细结扎丝在相邻的托槽翼间进行 8 字结扎。 19-46 真状弹簧图 19 - 47 ...
武广增, ‎沈真祥, 2004
9
金沙滩的女人和男人
钓鱼是一种技术,有鱼漂(浮子)、鱼竿和网线,另有鱼坠和鱼钩。鱼漂一般用网浮做的,是一种很轻的泡沫塑料。鱼杆是用竹子做的,鱼坠儿一般是铅的,鱼钩上带着倒钩刺。钓鱼是最考验人的耐心的,一般粗心或急躁的人不能钓鱼。将鱼钩挂上蚯蚓,就把鱼钩甩 ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
综合布线系统工程 - 第 232 页
接架设在电杆之间或电杆与建筑物之间,对于非自承式线缆则首先需架设钢索(钢丝绳) ,然后在钢索上挂放缆线。立杆架设通常用 ... 在墙壁上挂放线缆与架空杆路相似,一般采用电缆卡钩沿墙壁表面直接敷设或先架设钢索后用卡钩挂放。通常情况下,架空 ...
程控, ‎金文光, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钩挂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钩挂 no contexto das seguintes notícias.
1
好家伙!钓上条59斤的大鱼曾将5毫米钩拉断(图)
满头大汗的他呼喊渔友孙玉龙帮忙,用钓鱼的跑钩试图钩起大鱼,由于鱼身过重,竟将钢制的跑钩挂断。费了九牛二虎之力,两人终于成功将大鱼拖到地面。 眼前这条大 ... «水母网, set 15»
2
长沙男子吃鱼时被鱼钩挂到舌根网友:这鱼是野生的
肖先生:剖鱼时一定要将鱼头、鱼嘴切开并清理干净;吃鱼时应细嚼慢咽,并用舌尖感受有无鱼刺或其他异物后再吞下。如果不小心被钩住舌头就不好了。@Hi都市报. «新华网湖南频道, ago 15»
3
与科技生活契合PNY首创弹力扣环U盘
凭借着创新快扣设计,荣获台湾品牌玉山奬的肯定,取得独家专利的弹力挂扣,使产品达到最佳便携性,让您可将U盘钩挂于钥匙圈、计算机包、随身皮夹等随身配件, ... «IT搜购网, ago 15»
4
老汉钓鱼鱼钩钩住潜水员潜水服差点要了命
齐鲁晚报烟台7月9日讯(记者柳斌通讯员张文宏)近日,长岛县一名潜水员在海底作业时,被海上垂下的鱼钩挂住潜水服,惊险时刻,潜水员只能冒着风险迅速返回水面。 «新浪网, jul 15»
5
江南网船会现“扎肉提香”表演
江南网船会现“扎肉提香”表演铁钩挂进皮肉. 评论; 幻灯播放; 保存 ... 表演者用铁钩钩住自己的前臂,铁钩下面挂上香炉、铜锣,甚至挂上沉重的铁锚。表演者用铁钩钩住 ... «腾讯网, abr 15»
6
PNY USB3.0银虎克读图评测
PNY虎克家族系列,以业界首创的经典钩头设计,作为指标性特色,令人称道。 ... 勾头下方设计了弹力圆柱形插栓,可向外拉出,露出勾头缺口,以便钩挂对象;钩挂后 ... «中关村在线, fev 15»
7
伊能静逛街遇尴尬囧事自曝裙子被钩挂
搜狐娱乐讯近日,伊能静微博自曝,买东西被价签卡钩挂裙子,尴尬称囧。 ... 并附上挂在裙子上的乳酪价签卡片照片,称“太丢脸了,应该好好反省”,令女神尴尬不已。 «搜狐, jan 15»
8
七旬老翁误吞假牙挂食道壁处置不当险丧命
CT显示,代大爷吞下去的假牙在食管中段,食管两侧已被假牙两头钩子钩破,已经 ... 手术中,余祖滨医生发现代大爷的假牙两侧的铁钩挂在食道壁上,食管上有两个一 ... «中国新闻网, mar 14»
9
图文:潜江市运粮湖农场鱼钩挂起大青鱼
农村新报讯垅12日,潜江市运粮湖农场居民周清武在一砖瓦厂废弃鱼塘中用鱼钩挂起一条青鱼。据测量,该鱼体长1.4米,最宽处0.35米,重72斤,引来人群围观,大家 ... «搜狐, fev 14»
10
古人的腰带:带钩的时尚
其中如《大带钩》一首,作者注云:“带钩有白玉、古铜之殊,近俗以大者相尚。 ... 贵族服饰中,皮带主要是凭借带钩系结,所谓“带约其要(腰),钩挂于带”(王充《论衡》)。 «新浪网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 钩挂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-gua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em