Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狗苟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狗苟 EM CHINÊS

gǒugǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狗苟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狗苟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狗苟 no dicionário chinês

O cachorro lambe como um cachorro. 狗苟 像狗那样苟活。

Clique para ver a definição original de «狗苟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 狗苟


不苟
bu gou
临危不苟
lin wei bu gou
临财不苟
lin cai bu gou
临难不苟
lin nan bu gou
侈纵偷苟
chi zong tou gou
偷苟
tou gou
嵬眼苟
wei yan gou
支苟
zhi gou
方正不苟
fang zheng bu gou
矜持不苟
jin chi bu gou
gou
若苟
ruo gou
营营苟苟
ying ying gou gou
蝇营狗苟
ying ying gou gou
言笑不苟
yan xiao bu gou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狗苟

吠不惊
吠非主
吠尧
吠之惊
吠之警
肺狼心
分例
改不了吃屎
狗苟蝇营
骨头
骨秃
刮头
急跳墙

Sinônimos e antônimos de 狗苟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狗苟»

Tradutor on-line com a tradução de 狗苟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狗苟

Conheça a tradução de 狗苟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狗苟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狗苟» em chinês.

chinês

狗苟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perro Gou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dog Gou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डॉग गो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلب قوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Собака Гоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dog Gou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gou কুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chien Gou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anjing Gou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dog Gou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犬剛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개 군웅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asu Gou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó Gou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோ குவு நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gou कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gou köpek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cane Gou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pies Gou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собака Гоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câine Gou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκύλος Gou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dog Gou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hund Gou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dog Gou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狗苟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狗苟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狗苟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狗苟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狗苟»

Descubra o uso de 狗苟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狗苟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 形容小人為追求名利而到處鑽營,有如蒼蠅般飛來飛去的啄食腐物,也如狗一樣的苟且偷生,不知羞恥。也作狗苟蠅營。畫 鎩羽指鳥傷了翅膀,羽毛脫落. 營;狗苟,如狗般蠅營,如蒼蠅般的到處鑽卑劣苟且。成語中的蠅和狗是兩種動物,由於字音和下面 ...
蔡有秩, 2014
2
本草乘雅半偈:
牡狗陰莖(本經中品)【氣味】咸平,無毒。【主治】主 ... 七九六十三,陽氣生,故狗三月而生也。三子曰(音 ... 狗苟,故從苟也。埤雅云:犬獵狗狩,狩以守之,獵以逐之。孔子曰:狗,叩也。叩氣吠以守也,其群以時,言能守也。對待不知持滿,以欲竭精,致傷中陰痿不起者。
朔雪寒, 2015
3
成语例示 - 第 746 页
4 ,我韦歩^为人(故^ ,光明磊恩怨分明,不屑与绳^狗苟之^为伍, (陆地《谌布例' 1 用作谓语,例 2 、阑 3 、例 4 用作定语。"姆营狗苟'也作"狗苟蝇营" ,例如, ^ ^ ^ , I 丁先生,如若能把相尚这" -套#到予,那铳能审时度势, " 4 世浮沉,而不必去狗苟蝇营,胁扃谄笑了, .
倪宝元, 1984
4
Yuzuan Kangxi zidian
鱺狀、【巖薹尾長三四寸治漢毒幄輛又草名′嬲忡 _ 屾〝罵三一名狗毒又地名藺壼以蘸傭庄反其倢地柴失{ ' [狗邑燕之二昆風伙匿 ... 序脰藻夠未央現唰藪叉龐蹌麵祚碣筍子會不如相雞薊之可以偽名也珅雅狗扒畸韓子‵佃鱸晉狗茍狗苟故叭 ˊ 苟也 0 桉 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
5
生死乾坤扇:
英子喜出望外,扑在哑巴怀里哭着说:“苟义,这么多年你是怎么过来的?你不是离开人世了吗?”哑巴说他就是苟义,当年,为了得到英子,郎七趁混战时在他背后下了毒手。他命大没死,在深山里修成了飞刀绝技。在那场战斗中,他的脸被大火严重烧伤,容貌被毁, ...
叶雪松, 2014
6
普通話字音記憶易: - 第 4 页
久”和“狗”在粵語中同音,讀“gau2”,普通話分別讀作“久(jiǔ)”和“狗(gǒu)”。 ... 請看粵語“gau”音節的例子:普四聲字例- ˊ ˇ ˋ gou 溝狗苟垢詬夠構購 jiu 究糾九久玖灸赳韭救咎舊上表普通話讀“gou”的字比讀“jiu”的字少,因此像“苟(gǒu)且”、“污垢(gòu)”這些 ...
張勵妍, 2010
7
当代汉语词典 - 第 347 页
II 汇苟安苟存苟合'苟浩 9 肩苟且苟全苟同苟合取容苟且偷安苟且餘生苟且 8 循苟延残喘不苟官笑狗苟埃营【不荀】不马虎!不随便:一丝〜 I 〜盲笑.【一丝不苟】形容办事认真,仔细,一点儿也不马虎.【 8 营狗苟】像苍姆那样飞来飞去追逐,像狗那样苟且求活.
李国炎, 2001
8
聊齋志異:
狗苟—如同狗的苟且,一般都和下文「蠅營」連用。蠅營,指蒼蠅飛來飛去的樣子。「狗苟蠅營」,比喻卑鄙無恥的驅觀行為。 ମ ɚ ɓ ɚ ُ ፓ ຬ၅d ο ɿ ୂd 金.
蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012
9
語文求真 - 第 175 页
康寶文, 萬波, 張詠梅. 都應作包子的“包”,而不是吃飽的“飽”。前人有一副上聯出得妙“食包包食飽”,從粵語方言理解“食”是“吃”的意思,第一個“包”是“包子”,第二個包是“保證”的意思,吃包子保證你吃飽肚子。此句同時用了疊字、反覆、轉類、拆拼和頂真等幾項 ...
康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008
10
二十世纪古文献新证研究 - 第 258 页
更有省作芍者,如《大盂鼎》之"置艾芍^ ^呈" ,又"若芍乃正(政) " ,《大保簋》之"克芍亡遣〈谴) "是也。鼎文作? ,簋文作 I 均苟之省口作者。案乃象形之文,蓋即狗之初字也。狗苟古本一字,《左氏〉〉襄十五年傳"鄭人奪堵苟之妻" ,〈〈釋文》"苟本作 ...
冯胜君, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狗苟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狗苟 no contexto das seguintes notícias.
1
南京大学校长告诫学生:以名利为目的将狗苟蝇营
以享乐为人生目的,将庸庸碌碌、空虚一生;以名利为人生目的,将狗苟蝇营、迷乱一生;以奉献为人生目的,将通往成功,快乐一生。很多事物看似平淡无奇,却不可或缺 ... «搜狐, set 14»
2
宠物狗自述富贵生活:只吃进口狗粮常常做SPA
动物和我们亲近的无过于狗,“白云苍狗、藏弓烹狗、斗鸡走狗、飞鹰走狗、狗恶酒酸、狗吠不惊、狗吠非主、狗苟蝇营、狗急跳墙、狗头军师、狗尾续貂、狗血淋头、 ... «凤凰网, fev 13»
3
狗生如梦
动物和我们亲近的无过于狗,“白云苍狗、藏弓烹狗、斗鸡走狗、飞鹰走狗、狗恶酒酸、狗吠不惊、狗吠非主、狗苟蝇营、狗急跳墙、狗头军师、狗尾续貂、狗血淋头、 ... «新民周刊, fev 13»
4
蝇营狗苟的意思成语蝇营狗苟解释及意
蝇营狗苟,驱去复还……”(参看“语言无味,面目可憎”)狗,是形容苟且、贪得、善于偷偷摸摸,用来和可厌的青蝇并列。“蝇营”和“狗苟”二字均同音,在字面上组合得较巧妙 ... «商都网, nov 12»
5
清末改革中被制度掩盖的人
共和告成后,“逐利营私,既视为固然而无所于讳;而全国士夫,竞趋于狗苟蝇营之秽德,不知清议廉耻为何物”。这很容易让人想起顾炎武所说的“士大夫之无耻,是谓 ... «南方周末, nov 11»
6
《忠犬八公的故事》:此生,只为等待与你相聚
虽然我喜欢这部电影,喜欢忠犬八公,甚至希望能拥有一条这样忠诚可爱的小狗。 ... 获兔烹狗,鸡肠狗肚,鸡飞狗叫,狼心狗肺,打落水狗,走狗,狗血淋头,狗恶酒酸,狗苟蝇营 ... «网易, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狗苟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-gou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em