Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "孤宦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 孤宦 EM CHINÊS

huàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 孤宦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «孤宦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 孤宦 no dicionário chinês

Burocracia solitária com status baixo, não familiarizado com o ministro. 孤宦 地位低微的官吏;未受知遇的远臣。

Clique para ver a definição original de «孤宦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 孤宦


交宦
jiao huan
从宦
cong huan
公宦
gong huan
冷宦
leng huan
名宦
ming huan
国宦
guo huan
婚宦
hun huan
官宦
guan huan
huan
寒宦
han huan
旅宦
lu huan
末宦
mo huan
纳宦
na huan
薄宦
bao huan
豪宦
hao huan
贵宦
gui huan
达官显宦
da guan xian huan
达宦
da huan
进宦
jin huan
门宦
men huan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 孤宦

鸿
鸿寡鹄
怀
魂野鬼
魂纸
寄命

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 孤宦

Sinônimos e antônimos de 孤宦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «孤宦»

Tradutor on-line com a tradução de 孤宦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 孤宦

Conheça a tradução de 孤宦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 孤宦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孤宦» em chinês.

chinês

孤宦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial solitario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solitary official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकान्त अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول الانفرادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Одиночные официальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial solitary
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোন কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Solitary officielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasmi Lone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Solitary offiziellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

孤独な公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독방 공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resmi Lone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính thức Solitary
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோன் அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोन अधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lone resmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiale Solitary
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Solitary oficjalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одиночні офіційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficial solitară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοναχική επίσημη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eensame amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ensamt tjänsteman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Solitary offisielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 孤宦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «孤宦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «孤宦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 孤宦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孤宦»

Descubra o uso de 孤宦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孤宦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北史:
何圖精誠無感,禍酷薦臻,兄弟俱被奪情,苫廬靡申哀訴,是用叩心泣血,霣氣摧魂者也。既而創鉅釁深,不勝荼毒,啟手啟足,幸及全歸。使夫死而有知,得從先人於地下矣,豈非至願哉?但念爾伶俜孤宦,遠在邊服,顧此悢悢,如何可言!適已有書,冀得與汝面訣,忍死待 ...
李延壽, 2015
2
隋書:
但念爾伶俜孤宦,遠在邊服,顧此恨恨,如何可言。適已有書,冀得與汝面訣,忍死待汝,已歷一旬。汝既未來,便成今古,緬然永別,為恨何言。勉之哉,勉之哉!書成而絕,時年四十二。有司以聞,高祖為之屑涕,降使齎冊書弔祭曰:「皇帝咨故考功侍郎薛濬。於戲!惟爾操 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史
兄弟俱被奪情」苦廬靡申哀訴。是用吧心泣血。隕氣摧魂者也。既而創鉅釁深.不勝茶毒,啟手啟足幸及全歸。 _ 使夫死而有知,得從先人於地下矣,豈非到願越 2 但念爾儉傳孤宦』遠在邊服 _ 顧此恨恨.如何可言息適配有畫冀得與汝面訣,忍死待汝,已歷一旬。
李延壽, 2015
4
後漢書:
及中黃門孫程誅中常侍江京等而立濟陰王,鎮率羽林士擊殺衛尉閻景,以成大功,事在宦者傳。再遷尚書令。太傅、三公奏鎮冒犯白刃,手劍賊臣, ... 順帝時,廷尉河南吳雄季高,以明法律,斷獄平,起自孤宦,致位司徒。雄少時家貧,喪母,營人所不封土者,擇葬其中。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
晉書:
置游談文學,皆選寒門孤宦以學行自立者,及取服勤更事、涉履艱難、事君事親、名行素聞者,使與共處。使嚴御史監護其家,絕貴戚子弟、輕薄賓客。如此,左右前後,莫非正人。師傅文學,可令十日一講,使共論議於前。敕使但道古今孝子慈親,忠臣事君,及思愆 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
Peiwen yunfu
笛吟山忙廿師] '玲 ˉ 瓏 _ 』〔口田憲急耐瀝筍窕忤溪孤們 H 螫吟 l "「鯽儘長韻還囿 _ `世甫珀劃瞄"口一飾(俐咧酗加[』一〔叭 l 白‵ ‵ __ ... J 〝卜 _ 巴‵ ‵咖旃泰聲江猿 I 寸左吟滿黑貂裘圜湖'發新林浦| |謝眺滸〔鄭谷匿自憐孤宦誰相鯰躊帆鷺廿一咖甘個.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
長短經:
置遊談文學,皆選寒長孤宦、以學行自立者,及涉履艱難、名行素立者,使與遊處。絕貴戚子弟、輕薄賓客,但道古今孝子慈親、忠臣事君,及思愆改過,皆聞善道,庶幾可全。」由此觀之,故知太子者,選左右,俾喻教之,最急也。〕梁元帝聰明才學,克平禍亂,而卒致傾覆 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
8
千首宋人絶句校注 - 第 1 卷 - 第 28 页
2 棠梨,一名甘棠,俗称野棠。春初开小白花,结实如小楝子,可食。 3 荆州:州治在今湖北江陵。为长江中游的政治军事重镇。 4 孤宦天涯:单身到离家乡很远的地方去做官。唐崔湾《望韩公堆》诗, "孤宦一身千里外,未知归日是何年? 3 李九齡,洛阳〔今属河南、人 ...
吴战垒, 1988
9
湯顕祖詩文集 - 第 2 卷
嘆閱川而閱世,何此誊之可怡,。有平昌之令尹,淹結課以孤鞾。偶猶夷而懊悵,暫循求於展披。頗有仙班秘籙,士品玄碑,巾箱失窺時腎之能事。感而賦之。自進。予資其書,書官,書名,蒈地,書號。大若麟角,細若牛毛。晰矣備矣。反覆循玩,亦可以奮孤宦之沉心 ...
徐朔方, ‎湯顕祖, 1982
10
宦蜀詩鈔: 10卷
10卷 呂兆麒 巨寸辰雪影酉芳砌霜威人小糖不莲肯予熟虚想藩弓丈二少一 4 叮·枝别束甫问生来饰棚兼孤董存挺特大英副清青呆柑午我慕翅蕉虚山瓣桓瓶田嗣情何所背蕴雨譬酶膊萤蛋芭蕉猾情高倚亨零陵隅棘天肄善盈离本孤莆足干讳汇扔篮文.
呂兆麒, 1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孤宦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孤宦 no contexto das seguintes notícias.
1
韩伟:中国企业家太苦了
脕玫脢陇戮眉拢潞麓麓脨脗脭脷脰脨鹿煤路脟鲁拢脌搂脛脩 · 脨脗脌脣脦垄虏漏脰庐脪鹿鈥⒚暶铰好嵚德好捖孤宦奥幻∶捗┟捗┞趁 · 脦垄虏漏脰庐脪鹿鈥⒚暶铰好 ... «新浪网, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 孤宦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-huan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em