Significado de "姑且" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 姑且 EM CHINÊS

姑	且
gū	qiě

O QUE SIGNIFICA 姑且 EM CHINÊS

definição de 姑且 no dicionário chinês

Os advérbios temporários significam temporariamente: esta questão ~ colocou de lado, eu tenho uma caneta aqui, você usa.

姑且 副词，表示暂时地：此事～搁起ㄧ我这里有支钢笔，你～用着。

TRADUÇÃO DE 姑且

Conheça a tradução de 姑且 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 姑且 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «姑且» em chinês.

• chinês: 姑且
• Tradutor português - espanhol: tentativamente
• Tradutor português - inglês: Tentatively
• Tradutor português - hindi: अंतरिम
• Tradutor português - arabe: مؤقتا
• Tradutor português - russo: ориентировочно
• Tradutor português - português: timidamente
• Tradutor português - bengali: সম্ভবত
• Tradutor português - francês: provisoirement
• Tradutor português - malaio: tentatif
• Tradutor português - alemão: vorläufig
• Tradutor português - japonês: 一応
• Tradutor português - coreano: 미정
• Tradutor português - javanês: tentatively
• Tradutor português - vietnamita: dự kiến
• Tradutor português - tâmil: உத்தேசமாக
• Tradutor português - marata: तात्पुरता
• Tradutor português - turco: deneme olarak
• Tradutor português - italiano: timidamente
• Tradutor português - polonês: wstępnie
• Tradutor português - ucraniano: орієнтовно
• Tradutor português - romeno: provizoriu
• Tradutor português - grego: διστακτικά
• Tradutor português - africâner: tentatief
• Tradutor português - sueco: preliminärt
• Tradutor português - norueguês: Forsøksvis

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «姑且»

Descubra o uso de 姑且 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 姑且 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日语句型例解活用辞典 - 第 537 页

をとわずはともあれ" "男当別沿" , " "姑且不悦"。含有"前項何題当然必須考虚,但現在首先更要考虚后項情況"的意用、。 Oig 由はともあれ、そんなに休んでばかりいてはだめだ/理由姑且不悦,息是那梓休息可不行。[ N -はともあれ] 0 何はともあれ。一度会って ...

李濯凡, 2003

中国商会法立法研究及中外资料汇编

第一种,“1+1”模式,即全部由经贸委作业务主管单位,姑且称之内地模式;第二种,新“1+1”模式,这一模式又有两类,一类是全部行业商会由工商联作为业务主管单位,姑且称之嘉兴模式,另一类是另外成立行业协会服务署,通过政府授权,将原先分散于各业务 ...

浦文昌等　著, 2014

实用成语词典 - 第 258 页

【量体裁衣】! ; ^ ^ 6 08; VI 也作"称体裁衣"。按照身材剪裁衣服。比喻很据实际情况办事。[例] "看菜吃饭,量体裁衣"。我们无论做什:么事都要看情形办理,文章和演说\也是这样。〈《毛泽东选集^反对党八股》〉【聊备一格】 1 ; 60 ^4; VI 99 聊:姑且。姑且箅是具备 ...

常晓帆, 1984

虛字解釋用法

嚴學修. 事雖雖,姑為之。言雖妄,姑聽之。人不易知,姑細心以察之。事未易成,姑忍耐以待之。孚雖難,姑為之。這件事情,雖然是不容易做,姑且試一試罷。人不易知,姑細小以察之。八家的小怎樣,是不容易知道的,姑且細心觀察他罷。各句均如此用法。白話「都 ...

嚴學修, 1933

夜刃(04): 混沌之谷

端木一愣,這才反應過來自己說了什麼,不由微感後悔,一時又不知如何接話,便姑且轉移話題道:「按理說,『綠洲』內不應該有怪物才對......」方謝謝瞟一眼旁邊,「是不是因為這裡已經是綠洲的邊緣呢?」如他所言,無論橡膠石塊還是鰻魚怪藏身的洞穴,都位於與 ...

羽千落, 2015

遠流活用國語辭典

舊時女子自稱的謙詞。虫)〈大)一怓一′刀 《 x 一一〝^屬於姑母方面的. 且。圃姑且一試 o 《x<—『暫且。表示無可奈何姑且,只好暫時如此。圃姑且試試。負"〝稱父親的姐妹(多指姑母已出嫁的)。或稱為姑媽 o 作的女子。圃尼姑。

陳鐵君, 2009

白話墨子: 白話古籍精選20

姑且試看推究這許多過害產生的根源。這是從哪兒產生的嗎?這是從愛別人利別人產生的 2 則必然要說不是這樣的必然要說是從憎惡別人、殘害別人產生的。辦別士下名目世上憎惡別人和殘害別人的人是兼(相愛)還是別(相惡)呢?則必然要說是別(相惡)。

胡三元, 2015

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

雖然這樣,這兩者仍有累患。親附他不要太過分,誘導他不要太顯露。外貌親附太深,要顛敗毀滅· ,內心誘導太顯露,他以為你是為了爭聲名,就會招致災禍。他如果像嬰孩那樣瀾漫,你也姑且隨著他像嬰孩那樣瀾漫· ,他如果沒有界限,那麼你也姑且隨著他那樣 ...

陳鼓應, 2012

毛詩後箋: 30卷

... 寸屋乏說丈所引家詩有作乃|吋|目刀耆好之假借字几姑且$民剋飢政咀如筒口 ... 作者毛詩木多假借未必後.易以姑字也毛詩作姑酌傳曰姑且也許所據者毛詩古木今作姑者本二二丘主乙心士二迂匕卜。呂 tl r s 女子毛詩爾雅作盯. 目占.

胡承珙, 1837

战国策:

〔2〕姑:姑且,权且。〔3〕辅:帮助。〔4〕知伯:智伯。〔5〕释:放掉。用法同“释”放之释。〔6〕质:抵押品。为知氏质:受困于智氏。《周书》上说:“想要败掉对方,不妨姑且帮助他;想要夺取对方,不妨姑且先给他。”主君不如答应割土地给知伯,让他产生骄傲心理。为什么要放 ...

公孙策, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «姑且»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 姑且 no contexto das seguintes notícias.

娱评黄子韬负面新闻频出:做艺人之前先学会做人(图

... 最近多了很多粉丝，正如王思聪所说，韬韬每天给我们这么多欢乐，我们要好好爱惜他，我们姑且把韬韬最近涨的粉称为黑粉吧，因为大家“粉”他真的不是善意的。 «凤凰网, set 15»

做得一樣多賺得比較少只能領基本工資的派遣人生

姑且不論這句話中夾帶的種族歧視，光是「本勞沒人領基本工資」就已經不符現實；若採用不納入外勞的主計總處《人力運用調查》報告，光是本土勞工就有87.9萬勞工 ... «風傳媒, set 15»

买一手房好还是二手房好

一手房在交房后装修还是一笔很大的开销，二手房一般都是装修好的房子，姑且不算装修的花费，反正在装修污染上比新房挥发性污染少很多了。 买一手房好还是二手 ... «亿房网, set 15»

蜻蜓点水：姑且苦中作乐‧楚汉

这一轮网络上针对有关我国政经风暴的视频评论和报道特别多，犹如两宗马航空难后在国内外所涌现热烈的关注与舆论一样，再度让大马成为国际热门话题的焦点。 «南洋商报, set 15»

鳗鱼——姑且算是爱情故事

在海洋学家应该会喜欢的书《翡翠岛编年》里看到爱尔兰诗人写的《洋流颂》，那之后便满脑子都是鳗鱼。 不是鳗鱼饭。爱尔兰人说的鳗鱼和鳗鱼饭里面的鳗鱼不是同一 ... «IT新视点, ago 15»

口述：网络里遭遇姐弟恋能有结果吗

导语：我和她是在一个群里面认识，第一天她进群的时候，（姑且叫公主）是让人感觉好小好淘气的样子，人家拉进群的。然后我第一次从她的聊天中感觉她很有意思， ... «新浪网, abr 15»

“郝大炮”又来了他姑且说着，你姑且听着

向来“语不惊人死不休”的郝海东又发话了，日前作客访谈栏目时，“郝董”从国足锋无力一路谈到青训体系，言谈中不乏英超国脚不如孙继海、英国青训没有技战术没有 ... «金羊网, abr 15»

书画界图书画册出版泛滥何时休

别的领域姑且不论，那些精美华贵但转瞬被丢入垃圾箱、废品回收站的商业广告、商品包装也姑且不论，仅以美术领域的书画界为例，出版印刷的图书画册就存在极其 ... «新浪网, abr 15»

奥巴马谈“监听”默克尔：请德国姑且相信美国

美国情报机构仍在持续为我们提供许多非常重要的信息，我们并不想失去这些帮助。” 奥巴马则表示，有鉴于近来两国的合作经历，他希望德国“姑且相信”美国。 «中国日报, fev 15»

年後拚選總統？ 王金平：「姑且聽之」

媒體追問王金平「有人姑妄言之，就姑且聽之」的意思，是否表示選總統是不可能的事？王金平笑說「姑且聽之就好」，並沒直接否認傳聞。 日前有20多位國民黨中常委 ... «自由時報電子報, jan 15»