Baixe o aplicativo
educalingo
寡虑

Significado de "寡虑" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 寡虑 EM CHINÊS

guǎ



O QUE SIGNIFICA 寡虑 EM CHINÊS

definição de 寡虑 no dicionário chinês

Não me importo menos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寡虑

不足为虑 · 伯虑 · 参虑 · 变心易虑 · 尘虑 · 沉思熟虑 · 沉思默虑 · 沉谋研虑 · 沉谋重虑 · 澄思寂虑 · 澄思渺虑 · 澄虑 · 猜虑 · 百虑 · 策虑 · 边虑 · 长念却虑 · 长虑 · 长计远虑 · 陈虑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寡虑

寡刻 · 寡拉 · 寡辣 · 寡老 · 寡佬 · 寡立 · 寡力 · 寡廉鲜耻 · 寡劣 · 寡陋 · 寡貌 · 寡昧 · 寡萌 · 寡民 · 寡命 · 寡默 · 寡谋 · 寡母 · 寡能 · 寡偶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寡虑

发虑 · 处心积虑 · 多谋善虑 · 大虑 · 存心积虑 · 度虑 · 愁虑 · 措心积虑 · 池鱼之虑 · 涤虑 · 淡虑 · 澄心涤虑 · 烦虑 · 独见之虑 · 短虑 · 筹虑 · 繁虑 · 贰虑 · 防虑 · 非虑

Sinônimos e antônimos de 寡虑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寡虑»

寡虑 ·

Tradutor on-line com a tradução de 寡虑 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 寡虑

Conheça a tradução de 寡虑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寡虑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寡虑» em chinês.
zh

chinês

寡虑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Viudo cuenta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Widowed consider
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर विचार विधवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارمل النظر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вдова рассмотреть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viúvo considerar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কয়েক বিবেচনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Veuf compte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beberapa mempertimbangkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verwitwet betrachten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検討死別
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고려 사별
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sawetara nimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Goá xem xét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சில கருத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काही विचार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Az düşünün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vedovo considerare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wdowiec rozważyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вдова розглянути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

văduvă în considerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χήρος εξετάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weduwee oorweeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änka överväga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enke vurdere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寡虑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寡虑»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 寡虑
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «寡虑».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寡虑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寡虑»

Descubra o uso de 寡虑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寡虑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
數位麵包屑裡的各種好主意: 社會物理學──剖析意念傳播方式的新科學
美我大利特偷托寡输激雅然滑途虑松龙初步陛陷段参舆的家庭初陇感适植资料分享能力是真贵的,而他偶们骨得使用崩放式侗人资料储存系统机来享资料是安全的。拜特偷托寡地寡输骤室所赐,我们得以研究如何虚理在现寡虑境中,第集和使用非常偶人 ...
艾力克斯‧山迪‧潘特蘭, ‎邱慧菁, 2014
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 773 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 广大,不加谴责。轼狂猬寡虑 ... 狂猖(judn):为人行为放荡,考虑问题不全面。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
胡適與近代中國: - 第 326 页
魂胡通原先主张全般盘西化,很快又草率改曼,寡在有 T 不老寡虑一。其真逼偶盟间题也普不太籍解决,在一九二九年他那篇英文文章裹雅然用遇一偶英文嗣量可群做 T 全般盛西化] ,而且主张如此,可是他同哇时也用了另一偶英文嗣量,可舞做 T 一心一意的 ...
周策縱, ‎唐德剛, 1991
4
逆風順水: 阿嘉仁波切的一生和金瓶掣籤的祕密 - 第 495 页
皮特大概也看出了我的蔓虑,左思右想起来· · T 请您安心,安心,一切都命曾搞定的... ...到了,您可以奥违赖喇嘛滕繁啊— ·他有那摩高的威望,也许能帮忙呀。逼偶主意很合我心。就像是黑洞中透出了一镍光亮,我立刻打雷话奥遗在北京的克瑞斯汀>佣斯汀瞬 ...
阿嘉‧洛桑圖旦, ‎潘乃慧, 2013
5
新编张三丰先生丹道全书 - 第 47 页
养生之论,与修真不同。修真可以逃劫数,道也;养生可以延年命,术也。然养生而不明古今天人之理,亦终无集验之方。上古之民,浑朴为风,寡虑寡思,寡言寡笑,寡视寡听,粗衣糖厉食,不识不知,故能保全其真,以永眉寿;近今之民,浮华日启,多虑多思,多言多笑, ...
张三丰, 2008
6
女力時代: 改寫全球社會面貌的女性新興階級 - 第 504 页
改寫全球社會面貌的女性新興階級 艾莉森‧沃爾夫 邱慧菁. 果那磨简罩的耗明,魔告公司命曾始大家看魏女孩穿戴使用衣服舆化妆品,而不是漂亮女孩告暗示我们,如果使用那些库品,将可以看起来像她偶们那横,雅然我们理性上知道不命冒。 c ...
艾莉森‧沃爾夫, ‎邱慧菁, 2015
7
從土地到餐桌上的恐慌: 揭露與理解我們的食品安全到底哪裡出了錯
全球罩易和食品屈隙第二章 8 1 不是台湾福有的,而是各圆都命曾遭遇的现寡虑境。即使是先准圆家如欧洲、日本和澳洲等,面疏美圆所主道等的全球自由贸易艘系哇时,也都摩杜了一番疆门,在保障本圆屋棠及到国险的疑虑下提出各有其根檬的看法。
周桂田, ‎徐健銘, 2015
8
孔教真理:
第三章養心寡慾宗聖曾子曰:吾夫子之道,內曰誠意,外曰盡理。盡理由誠意而發,意由何而誠?曰養心寡慾。夫養心二字看之似屬易為,按之實難進功。何也?心者,萬事從生之處、萬念發起之源。若曰養,不有黽勉之修,其能造其詣乎黽勉去修,從何入手?第一節 ...
仙佛聖真, 2015
9
张三丰全集 - 第 134 页
上古之民,浑朴为风,寡虑^思,寡言寡笑,寡视寡听,飘衣粝食,不识不知,故能保全其真,以永眉寿;近今之民,浮华日启,多虑多思,多言多笑,多视多听,丰衣厚食,荡志荡神,故尝戕伐其性,以致夭亡。天道之尜,在乎能复,日昃又中;月缺又圆,雨漏又晴,雷鸣又蛰,故能留 ...
张三丰, 1990
10
司馬法: 靜嘉堂藏本
〈用眾〉凡戰之道:用寡固,用眾治。寡利煩,眾利正。用眾進止,用寡進退。眾以合寡,則遠裹而闕之。若分而迭擊,寡以待眾。若眾疑之,則自用之。擅利,則釋旗,迎而反之。敵若眾則相眾(聚)而受裹。敵若寡、若畏,則避之、開之。凡戰:背風,背高;右高,左險;歷沛,歷圯; ...
司馬穰苴, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寡虑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寡虑 no contexto das seguintes notícias.
1
卡希尔:置身虹口似梦回英超中超后卫太强壮
... 皿罕加训练就可以铣铣铣型型了,其冬冬也也砰他什么事情都氢氢跳氢不需要叼艰叼施汀汀绷你去考寡耿耿寡寡虑,这盼盼盼堰确实让我感到铣汀铣换裂有些吃惊。”. «新浪网, mar 15»
2
康熙皇帝五大养生之道
寡虑”、“寡嗜欲”、“寡言”,是康熙养生之道的另一招方。他引庚桑子之言日:“ ... 康熙以“寡思虑”养神,以“寡嗜欲”养性,以“寡言语”养气,方可以“养生”。 因为,形体是感放 ... «新浪网, mai 14»
3
长寿揭秘:康熙皇帝的养生之道
寡虑”、“寡嗜欲”、“寡言”,是康熙养生之道的另一招方。他引庚桑子之言日: “毋使思虑营营。”就是说,不要使你的思虑焦忧不安。康熙以“寡思虑”养神,以“寡嗜欲”养性, ... «新华网河北频道, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寡虑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gua-lu-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT