Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拐带" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拐带 EM CHINÊS

guǎidài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拐带 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拐带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拐带 no dicionário chinês

Cintos de abdução Use trufas para levar mulheres e crianças para longe: ~ População. 拐带 用欺骗手段把妇女小孩儿携带远走:~人口。

Clique para ver a definição original de «拐带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 拐带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拐带

棒子
脖儿
良为娼
弯抹角

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拐带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Sinônimos e antônimos de 拐带 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拐带»

Tradutor on-line com a tradução de 拐带 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拐带

Conheça a tradução de 拐带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拐带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拐带» em chinês.

chinês

拐带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Secuestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abduction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختطاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

похищение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abdução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Enlèvement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アブダクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abduction
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rapimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprowadzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викрадення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răpire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvoering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kidnappning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bortføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拐带

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拐带»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拐带» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «拐带» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «拐带» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «拐带» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拐带

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拐带»

Descubra o uso de 拐带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拐带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
皇明諸司公案:
日,因往母家,不覺被他強在此。我四處遍尋,並無蹤跡,今幸在此遇之。少頃僕從來,韓旭回,經投地方,定要將你抬回家去。他若來爭,即將鐵索扣了,送入有司,問他一名拐帶之罪,且要追他首飾衣服。」頃刻家人果到,韓旭亦回。巽二遂喚家人將韓旭鎖下,經投 ...
朔雪寒, 2015
2
好逑傳:
眾人亂嚷道:「不知你是送來,還是去,且到鎮上去講!」大家圍繞著,又行不上半里,祇見又是一陣人,許多火把,照得雪亮,那是李太公聞知自趕來了。看見鐵公子,人物俊秀,年紀又後生,他的妾又跟著他走,氣得渾身都是戰的,也不問長問短,照著鐵公子胸脯,就是 ...
朔雪寒, 2014
3
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 186 页
十、拐带的处罚有的民族如壮族、彝族还有处理拐带行为的习惯法。壮族习惯法规定发生拐带案时,如果抓到者,当场打死无事。如果不打死他(她) ,则看文人的身价,即过去丈夫娶时用去的礼金礼品赔钱。以后以赔身价为主,只在认为无能力赔时才处死。
高其才, 2003
4
杜騙新書:
第十九類拐帶騙刺眼刖腳陷殘疾浙中有等棍,常於通衢僻路,專候人家子女,十數歲者,或迷路失歸,必拐帶去。擇其女有姿色,又絕聰明者,賣落院為娼;稍愚鈍者,刺瞎其雙眼,教之唱叫路歌曲;又或刖去足掌,致其腳。其刖足之法,每於隆冬極寒時,以麻紮幼童足 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
5
人中畫:
我今無暇考文,且出一對與你對,若對不來,假冒童生,這拐帶之事是真了。」李春榮道:「童生願求老爺出對。」知縣取過紙寫出一句道:「禮別嫌疑遇色而動君子乎?」知縣寫畢叫堂吏連筆墨遞與李春榮看。李春榮看了,忽然有觸,遂對了一句,呈與知縣看,道:「道存 ...
朔雪寒, 2014
6
學說匯纂第4卷
事實上,烏爾比安會作出這樣的判斷和結論並不令人驚訝,因為其對當事人意願的法律效力一直有所關注,並在不同的場合多次予以探討,如在論述詐欺時,其指出對知道並同意之人不構成詐欺;又如在論述拐帶人口罪時,其指出如果被拐帶人明知自己是自由 ...
元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012
7
特警部隊#6男孩的第一滴淚: - 第 6 卷 - 第 90 页
深水埗區是九龍舊區,鄰近石硤尾徙置區,區內舊式建築物林立,龍蛇混雜,這裏是布匹排檔市集,那裏是以賣電器著名、永遠人擠人的鴨寮街,深水埗區雖然街道設計縱橫有致,但人流複雜,要扒要偷要搶要,並不困難;但要尋找一個兩歲失蹤小女童,可絕不 ...
孫慧玲, 2013
8
三俠五義:
第六十二回遇拐帶松林救巧姐尋姦淫鐵嶺戰花沖且說韓二爺揣了四封銀子回歸舊路,遠遠聽見江西小車,吱吱扭扭的奔了松林而來。韓爺急中生智,揀了一株大樹,爬將上去,隱住身形。不意小車子到了樹下,咯噎的歇住。聽見一人說道:「白晝將貨物問了一天。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
9
中国民间方言词典 - 第 207 页
形容孩子可爱的样子,陈珂《大巴山下》八:像个岁娃儿,乖兮兮的。 911^1 ^ X 9^1 〔官话,西南四川〕 1 糟糕、坏,常跟"了"、"喽"相连。王默生《蓝眼睛黄眼睛》六:喽?我的火上那一锅排骨汤,怕是熬成糊锅巴喽 1 2 差、错。商续(鱼鹰来归》:茶娃儿,你听爹妈的话 ...
段开琏, 1994
10
香港女子監獄實錄: - 第 162 页
個案九個案九個案九個案九,拐帶拐帶拐帶拐帶少女來港迫賣淫迫賣淫迫賣淫迫賣淫在獄中,我每當很奇怪對某個人產生好奇的時候,上天便必會安排住在我受刑倉裏的碌架床,上面床或左右,以給我滿足好奇心的機會。記得有一次,監房收了一個十 ...
朱小師, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拐带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拐带 no contexto das seguintes notícias.
1
砀山男子30年前拐带儿童劣迹被倪萍《等着我》曝
本以为这件事就这么过去了。如今,黄某已儿孙满堂,当年被男童被好心人领养后,也已长大成人。可是,被男童及其亲生父亲坚持寻亲的事情被倪萍主持的《等着 ... «凤凰网, set 15»
2
传可疑货车涉拐带孩童吉打警方证实是假消息
亚罗士打16日讯)网上流传可疑白色货车出没吉北日得拉涉及拐带孩童的讯息,引起民众恐慌,吉打州警方经过调查证实是虚假消息。 吉州总警长拿督占比里今天驳斥 ... «南洋商报, ago 15»
3
马来西亚一华裔女生在校园内险被拐带机智脱险
中新网7月16日电据马来西亚《南洋商报》报道,马来西亚关丹阿亦布爹中学惊传学生险被拐带事件,疑遭歹徒盯上多时,一名16岁的女学生在校园内两度险被拐带,敲 ... «中国新闻网, jul 15»
4
国青主力脚踝受伤一瘸一拐带伤砍12分
新浪体育讯北京时间7月2日,U19国青在淘汰赛中输给克罗地亚,无缘八强,小将胡金秋在脚踝受伤的情况下得到12分。 胡金秋一瘸一. 实际上在上一场比赛中, ... «新浪网, jul 15»
5
中国:收买被拐带儿童将面对刑事起诉
据报道,中国政府将修订条例,规定收买被拐带儿童的人,将一律面对刑事起诉。 《法新社》报道,在中国现行法律下,收买被拐带儿童的人,可被判坐牢长达三年。 «Channel 8 News & Current Affairs, jun 15»
6
给力!成都铁路局乘警识破人贩子解救被小女孩
5月10日14时50分,正值乘重庆北至上海南的K73次列车的成都铁路公安局重庆乘警支队乘警长曾凡明接到警情通报,称有一名3岁小女孩“薇薇”(化名)被拐带,可能 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mai 15»
7
匪徒闯校图拐带学生男童躲进厕所逃过魔掌
包括面子书和WhatsApp在內流传贴文写着:“今天有歹徒闯入新民A校,要拐带小学生,好在老天保佑,歹徒拐带没有成功。希望大家赶快分享这则消息给所有家长们 ... «南洋商报, abr 15»
8
城区鲜见职业人贩子拐带儿童多因不能生
而在日前广州海珠警方举行的“关爱妇儿、反对拐卖”宣传现场,警方根据多年案例及数据称,城区近年并无职业人贩子作案,“现在都是拐带,非拐卖。”作案人目的大多是 ... «大洋网, mar 15»
9
大马华裔少女被男友拐带至印尼遭虐打向母亲求救
她指出,该名疑拐带女儿的男子名为阿迪(印度尼西亚籍,20岁),之前在甘孟马来街租屋,是名菜农。 “佳诗离家当晚后,我在便利店找到她和劝她回家,但是她拒绝了, ... «中国新闻网, mar 15»
10
网传泉州实小门口女孩遭拐带警方澄清:消息不实
网上流传的照片不假,但“拐带孩子”的传言不靠谱。 (图片来自微博). 东南网10月31日讯(海峡都市报闽南版记者陈邵珣)昨日下午,网上疯转一条关于泉州实验小学的 ... «福建东南新闻网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拐带 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guai-dai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em