Baixe o aplicativo
educalingo
掴裂

Significado de "掴裂" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 掴裂 EM CHINÊS

liè



O QUE SIGNIFICA 掴裂 EM CHINÊS

definição de 掴裂 no dicionário chinês

Quebras de clivagem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 掴裂

八花九裂 · 冲冠眦裂 · 剥裂 · 唇裂 · 寸裂 · 崩裂 · 布裂 · 惨裂 · 抽裂 · 拆裂 · 摧裂 · 敝裂 · 暴裂 · 爆裂 · 百裂 · 胆裂 · 赤裂 · 车裂 · 迸裂 · 逼裂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 掴裂

· 掴搭 · 掴打挝揉 · 掴混 · 掴手 · 掴榻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 掴裂

乖裂 · 冻裂 · 分裂 · 割裂 · 发指眦裂 · 地裂 · 坏裂 · 垫裂 · 幅裂 · 干裂 · 断裂 · 海沸山裂 · 焚裂 · 环裂 · 瓜裂 · 肝心若裂 · 辐裂 · 钩裂 · 革刚则裂 · 龟裂

Sinônimos e antônimos de 掴裂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «掴裂»

掴裂 ·

Tradutor on-line com a tradução de 掴裂 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 掴裂

Conheça a tradução de 掴裂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掴裂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掴裂» em chinês.
zh

chinês

掴裂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Slap grieta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Slap crack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थप्पड़ दरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفعة الكراك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Удар трещины
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Batida de crack
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চড় ক্র্যাক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Slap fissure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Slap retak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Slap Riss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スラップ亀裂
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬랩 균열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Slap crack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Slap nứt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறைந்து கிராக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चापट मारणे क्षणात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tokat çatlak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Slap crepa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Slap pęknięć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удар тріщини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Slap fisura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαστούκι ρωγμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klap kraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slap spricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slap sprekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 掴裂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «掴裂»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 掴裂
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «掴裂».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 掴裂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掴裂»

Descubra o uso de 掴裂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掴裂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 156 页
《隨函錄》卷 11 《大莊嚴論經》卷 3 : "梱裂,上古麥反,正作捆。" ( 59 / 9608 )後秦,鳩摩羅什譯《大莊嚴論經》卷 3 : "假使諸惡狩,摑裂我手足,終不敢毀犯。" ( ^ , ? 026910 《隨函錄》"裀裂"即《大莊嚴論經》中的"摑裂" ,其中"梱"即"摑"字之訛。[臬]按: "臬"字,見於《隨 ...
郑贤章, 2007
2
D9025 淨土三部經音義集 (4卷)
摑裂(經音義云花厶[峚大+(企止)]云。爴裂冝作攫九縛居碧二切。說攵攫爪持也。淮南子曰。獸窮則攫是也。)欲壍(倭名曰。四聲字[葬廾]云。(壍七膽反。倭名保利岐)遶城長水坑也。淨影義記云。愛欲之心深而[(朕月)*隹]越。故說為壍。)開闡(經音義云。法花經 ...
日本釋信瑞撰, 2014
3
佛學大辭典 - 第 2 卷 - 第 646 页
無&8 ^上曰、「摑裂邪網。」阆述文 851 ^「摑古惡^亦^ ^如來正欏仏臣 56 ^等港 5 ^ 1 ^佛 13 王^降日正動日,晃婆 8 接豆像 3 ^盲^ |切衆生無明 I 」菩廉處胎經三 1 : 1 ^、::,。【! 3 ^】(醬力)脅^與# 1 正行比 I 妙解比燈^ .止 8 五上^ ~「膏明相 I !目定更 I 」。
丁福保, 2005
4
香港大撕裂(下): 香港的命運系列 雨傘運動
香港的命運系列 雨傘運動 蕭若元. 第四節|進取積極的抗爭非暴力公民抗命的發明者是印度聖雄甘地(Mohandas Karamchand Gandhi)。印度人作為有色人種在南非受到歧視,因此他先在南非實踐這套抗爭手段,然後回到印度宣揚有關思想,為印度從英國 ...
蕭若元, 2015
5
淨土五經讀本
五欲境界。皆能塵坌。勞亂衆生。名曰國第二口中。文亦有四。一能摧邪。摑裂邪網。爲破邪法。消滅諸見。敎斷邪正化。,城。開闡法門。洗濯垢汙。顯明淸白。光融佛法。宣流摑裂邪網。消滅諸見。散諸塵勞。壞諸欲璺。嚴護法淨土五&合刊"一 0.
淨空 (釋.), 1989
6
淨土五經: 合刊 - 第 30 页
爲陂欲境。五欲境界。皆能塵坌。勞亂衆生。名曰國第二口中。文亦有四。一能摧邪。邪網。爲破邪法。消滅諸見。敎斷邪正化。城。開闡法門。洗濯垢汙。顯明淸白。光融佛法。宣流摑裂邪網。消滅諸見。散諸塵勞。壊諸欲璺。嚴護法淨土五經合刊三 0.
淨空 (釋.), 1996
7
凈土宗大典 - 第 2 卷 - 第 2 页
初中有^ 1 放光普照無量佛 + 11 一以神力令 1 切界六種振靱三由前放光總攝魔界令智歸伏 0 0 0 0 四由前振靱敷魔宮殴使之懼怖 0 0 摑裂邪網消滅諸見散諸塵勞壊諸欲塑嚴護法城 0 0 0 0 0 開閱法門洗濯垢汗顯明淸白光融佛法宣流正化 0 0 0 0 笫一一 ...
林明珂, ‎申国美, 1994
8
Jing shu bu - 第 132 页
由勒震故動糜宮殿無非馏怖,摺 1 畏也攝身之貌也經曰摑裂邪網消滅諸見者。述云第 11 破邪弘正有四。此初序破邪又有二。初除見品之邪也。邪網者卽邪法也。諸見者卽邪執也。邪見必依邪法起故昔破之。摑^ 8 亦裂也。。足撖口裂也.亦折也.裂^藥陸法言 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
9
佛教的宇宙觀 - 第 181 页
墮生此處的有情,手生鐵爪,互見時懷毒害想,以爪相摑。或因心意濁亂,摑裂自身,至血肉竭盡而死。然冷風一吹,皮肉還生,復受前苦。 2 黑繩地獄:此獄獄卒,以熱鐵繩縱橫綑縛罪人之身,或斫或鋸。所受苦惱,十倍於前。 3 衆合地獄:又作推壓地獄。諸鬼卒驅趕 ...
洪啟嵩, 2006
10
浄土叢書: 著述部 (v. 9-15) - 第 118 页
锥摩慧遠疏曰、兒^ ^生^ ^ 1 ^ 1 ^ ^ , ^ ^ ^ ^ 1 ^ * 08 ^瑝^ ^侬之男名"負睏等之煩惱、坌穢真音列、搫破也。網爲教網。外道四毗陀等、.總爲邪網。」慧遠疏曰、「摑裂邪網、爲破邪法。」曰、「出邪魔竊網故。」摑乂作覼。會疏曰、「六十華厳音釋云、^ ^问、爪持 ...
毛惕園, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «掴裂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 掴裂 no contexto das seguintes notícias.
1
PS:你要是实在不好意思公开曝照可以把你的照片站内私信给我
芒果一天都掴裂 · 关注. 新手上路. 粉丝: -. 金币: 31; 注册时间: 2015-8- ... 芒果一天都掴裂发表于2015-8-25 10:54 芒果+26岁+自由职业者+我已在报名处填写了个人 ... «腾讯网, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 掴裂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guai-lie-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT