Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乖迕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乖迕 EM CHINÊS

guāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乖迕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乖迕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乖迕 no dicionário chinês

抵 Conflito inconsistente: de cabeça para baixo, gostos e desgostos, e você quer tornar o país rico, você não pode obtê-lo. 乖迕 抵触不合:上下相反,好恶乖迕,而欲国富法立,不可得也。

Clique para ver a definição original de «乖迕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乖迕


反迕
fan wu
噩迕
e wu
旁迕
pang wu
格迕
ge wu
犯迕
fan wu
相迕
xiang wu
穷迕
qiong wu
舛迕
chuan wu
触迕
chu wu
wu
违迕
wei wu
逆迕
ni wu
遘迕
gou wu
错迕
cuo wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乖迕

嘴蜜舌

Sinônimos e antônimos de 乖迕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乖迕»

Tradutor on-line com a tradução de 乖迕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乖迕

Conheça a tradução de 乖迕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乖迕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乖迕» em chinês.

chinês

乖迕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en buena Asistente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In Assistant good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायक अच्छा में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في حالة جيدة مساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В помощник блага
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em boa Assistant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহকারী ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en bonne adjoint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baik Dalam Penolong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in guter Assistent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アシスタント良いですで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도우미 좋은 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Good Ing Assistant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong Assistant tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசிஸ்டண்ட்டில் நல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहाय्यक मध्ये चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

De Yardımcısı İyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in Assistant buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w Assistant dobra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У помічник блага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în bună Asistent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βοηθός καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in Assistent goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

in Assistant bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i Assistant god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乖迕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乖迕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乖迕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乖迕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乖迕»

Descubra o uso de 乖迕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乖迕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 413 页
迓迕述記載: ˋ ㄧ ㄚ ˇ ㄨ ˋ ㄕ ㄨ 4 畫 部 4 畫 部 部 5 畫記述遵循、迎接:迎迓。違背、不順從:迕逆、乖迕。說明:口述、陳述、敘述記錄、繼續別人的事業或說明他人的學說議論:述而不作、父作之,子述之姓。迦 ˉ ㄐ ㄧ ㄚ 5 畫 部述迦迢迪迥迭迫譯音用 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
古文觀止新編(上) - 第 180 页
故俗之所貴,、王之所賤也;吏之所卑,法之所尊 1 》廿?,^丁一. ,丫丁 1 走厂. ^ ^ ^ ^5:、3 1 /乂 1 /丫^一 10^0 ^7 一》廿也。上下相反,好惡乖迕 0 ,而欲國、冨法立,不可得也。【注釋】 10 長:養育。 0 政:同「征」。虐:王念孫以爲當作「賦」。翁改:王念孫以爲本作「得」 ...
錢伯城, 2007
3
本草思辨錄:
脈芤動微緊,有陰陽乖迕之象。桂枝湯正所以和陰陽,陰陽乖迕,則精不守,神不藏。龍牡能召陽斂陰,澀精安神,故加之也。桂枝用四兩之方,曰桂苓五味甘草湯。此支飲漬肺而咳,引動腎氣,從下上沖,復從上下流陰股,其多唾口燥及小便難時復冒諸端,皆因是而致 ...
周巖, ‎朔雪寒, 2015
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 54 页
違背、不順從:〈迕逆、乖迕〉。怵-里迢迢〉 1 漫長的樣子.午. ^ ^ ' ^ -迁 - .亂次不力:迭迭 1 起. 八二三大:〈迥異、迥然不同〉。 0 ^山迥曰初沉〉 2 〕差別很^ 1 遙遠的:〈天高地迥- ' [迦牟尼〉。迥部乂譯音用字:〈迦南、釋 4 一丫^囫遠、遙。;〈長夜迢迢〉:』' 1 路途遙遠 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 7 页
乖迕與下文『不肯自是』正相應。髙讀為由與,由與者無所主張,無所主張則與人不,是頃讀『由@ ^献案:啄先生説是,裼昭儁説同。^ 7 : 18 ;『形莫若就』,郸注:『形不乖迕』,則不乖迕謂之就,今所謂『遷就』若『與」則遠矣』, ^云"『^引^就與憂為鋇』,是也。
陳奇猷, 1984
6
詩詞散文綜論 - 第 102 页
陸、選詞標準戈載《宋七家詞選》之選詞標準,分別從序言、題辭及各卷後之跋語分析探討,整理歸類,主要有以下兩點:一、律不乖迕,韻不龐雜,求其律細韻嚴,律韻兼精者如卷二《梅谿詞》跋語云:「〈雙雙燕〉一首,雖膾炙人口,而其韻庚青,雜入真文,究為玉瑕珠纇, ...
陶子珍, 2004
7
Yuzuan Kangxi zidian
... 屙恫一一一岫雌脯〝使八刀溯岫服而不敢蔬立熹羲噩一曰悟逋也又屁顥帷熙〕妝汀擠^作轎霹琶宣彊日悟丘梧杵也血欠啎當忤也叉通作梧夔一詛′韓 _ 茀 _ 僖崝肓無所蓽于慨鞋悟作忤一叉通祚迕一俐頸^寰}一潤一志奸惡乖迕琶)」一忤-凶廣韻〔漂顥挫 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
8
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 299 页
东晋,陶渊明《饮酒》诗二十首之三: "壶浆远见候,疑我与时乖。 ... 唐,元稹《遗悲怀》诗三首之一: "谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。 ... 西汉,晁错《论贵粟疏》: "上下相反,好恶乖迕,而欲国富法立,不可得也。"也作"乖忤"。《论衡,逢遇》: "操守乖忤,不遇固宜。
刘振铎, 2002
9
漢語音轉學 - 第 251 页
戾"與"離" 11 轉〗則爲歧途之"歧"〗〖,再轉 V 則爲"異"力,故"乖戾"亦猶"乖異"或"怪異"也。"離" 11 與"異"力轉^則爲"奇" 0111 ;故"離奇"或"奇異"乃"不正常" , "乖" , "怪"之謂也。"戻" 1 ;轉 3 爲"剌" 13 ... 《漢書,食貨志上》: "上下相反,好惡乖迕"。《後漢書,孔融傳》: ...
戴淮清, 1986
10
韓集校詮 - 第 2 卷
迕爲牾之後出字。五詩有人事多錯迕,謂乖迕也,義不可通。或作遝,隸作遌,公下文以與賊遷,乃此義也。新、舊史亦謂愕眙不敢動,則此用愕字爲正。少陵方崧卿氏舉.正作錯愕迎拜,云:杭、蜀同。後漢寒朗傳:一一人錯愤不能封,集韻愤逆各切,相遇驚也,迕一作愕 ...
童第德, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乖迕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乖迕 no contexto das seguintes notícias.
1
重农贵粟政之本务——读晁错《论贵粟疏》有感
晁错指出,这种“上下相反,好恶乖迕,而欲国富法立,不可得也。”意思是,国家法令规定尊农抑商,社会现实情况却是商贵农贱,统治者尊崇倡导的东西,与世俗社会 ... «新华网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乖迕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guai-wu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em