Significado de "乖剌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 乖剌 EM CHINÊS

乖	剌
guāi	là

O QUE SIGNIFICA 乖剌 EM CHINÊS

definição de 乖剌 no dicionário chinês

\u003cO livro viola as condições normais;

乖剌 〈书〉违背常情；乖戾：措置～。

TRADUÇÃO DE 乖剌

Conheça a tradução de 乖剌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 乖剌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乖剌» em chinês.

• chinês: 乖剌
• Tradutor português - espanhol: Bueno asesinato
• Tradutor português - inglês: Good assassination
• Tradutor português - hindi: अच्छा हत्या
• Tradutor português - arabe: اغتيال حسن
• Tradutor português - russo: Хорошо убийство
• Tradutor português - português: bom assassinato
• Tradutor português - bengali: গুড হত্যা
• Tradutor português - francês: bon assassinat
• Tradutor português - malaio: pembunuhan baik
• Tradutor português - alemão: gute Ermordung
• Tradutor português - japonês: グッド暗殺
• Tradutor português - coreano: 좋은 암살
• Tradutor português - javanês: Good mejahi
• Tradutor português - vietnamita: tốt ám sát
• Tradutor português - tâmil: நல்ல படுகொலை
• Tradutor português - marata: चांगले हत्या
• Tradutor português - turco: İyi suikast
• Tradutor português - italiano: buona assassinio
• Tradutor português - polonês: dobry zabójstwo
• Tradutor português - ucraniano: добре вбивство
• Tradutor português - romeno: bun asasinat
• Tradutor português - grego: καλή δολοφονία
• Tradutor português - africâner: goeie sluipmoord
• Tradutor português - sueco: bra lönnmord
• Tradutor português - norueguês: god drapet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乖剌»

Descubra o uso de 乖剌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乖剌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

十卷 王觀國, 陳春. 0^ ^す艮省产 入」曰于之子爲孫孫之子爲會孫郭璜注曰曾獪. ャ類是也!:剌ー一字異體書之乃可辨::;率序事乖刺韓^上佛^憲宗ほ曰言何乖剌耶刺音盧達反霄相違背也唐誉啖助傅曰竭殺不"意前漢釗向傳曰朝^舛午膠^乖剌顏師古法.

王觀國, ‎陳春, 1809

训诂得义论 - 第 88 页

又如:乖剌。东方朔谓"吾独乖剌而无当" ( :《七谏,怨世》) ,杜预谓"陛下无乖剌之心"。剌音虏达切,王楙曰: "今人有此语。"余乡骂人" ^剌" ,亦乖剌之转。宋子京谓"俗以不循理曰乖角"。"乖剌"是古代雅语,古书多见。除所引据,它如《汉书,刘向传》"胶戻乖剌" ,又《杜 ...

石云孙, 2006

论衡训诂资料纂辑 - 第 129 页

"京氏占寒温以阴阳升降,变复之家以刑赏喜怒,两家乖违(原作"迹" ,据黄晖说改^ " ? ,《顺鼓》: "乖违礼意,行之如何? ,' 3 ,《佚文》: ... 《定贤》: "如正是之言出,堂之人皆有正是之知,然后乃满;如非正是,人言乖剌( "言乖剌"原作"之乖刺异" ,据文意改。

杨宝忠, ‎马金平, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 念惜身之放逐,誠哀僕御之夫,坎然恚恨,以數逢憂患。』洪補曰『戡音坎,食不滿也。」按叔師訓坎《九歎》『哀僕夫之坎毒兮,屢離憂而逢患。』王逸注曰『坎恨也,毒恚也。坎一作戡。言己不自義近複合詞。恨恚也。坎毒濫,亦猶乖剌,皆聲同義 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Tongya

... 則日那〞膩〞仃恤于亦立日烹康帆老醒于巷葦託日閣卿測〝人日那〝仟是即何乃潤之聲也「( _ 〝『 0 未景文筆証日關中人以踱呔嗚哪啡酗逸陌呱嘟俗〝 _ 謂杖頭大煮日胭胎後訛庸 y 骨朵人 j 比{兄呼花噩亦日胭臟量乖剌 0 東方朔謂五口強乖刺而無.

方以智, ‎姚文夑, 1800

楚辭通故 - 第 4 卷

姜亮夫 念惜身之放逐,誠哀僕御之夫,坎然志恨,以數逢憂患。」洪補闩「欺音坎,食不滿也。」按叔師訓坎《九歎》『哀僕夫之坎毒兮,屢離^而逢患。」王逸注口『坎恨也,毒恚也。坎一作欺。言己不自義近複合詞。恨恚也。坎毒濫,亦猶乖剌,皆聲同義近之詞,而漢人各 ...

姜亮夫, 1999

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 546 页

《段注》云:『〈大雅〉曰:「載燔載烈」;《傳》曰:「傅火口燔貰之,加於火曰烈。」〈商烈,火猛也。從火,列聲。 19 字於此借作「烈」字用,《說文,火部》:是也。剌」。』 10 是也。又注「剌之」條云:『既束之,則當藏棄之矣;而又以刀毀之,是「乖剌」也。』 10 《段注》云:『戾者,韋背 ...

邱德修, 2005

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 57 页

... 名片、名帖:〈名剌、投刺〉 3 用尖的東西插入或穿過物體:〈刺繡〉 4 殺害:〈刺殺〉 5 譏笑:〈諷刺〉 6 暗中打聽:〈剌探〉 7 多話的:〈刺剌不休〉。詞刺刀、剌客、剌眼、剌激\遇刺、芒刺、竹剌。「刺」與「剌」不同。「剌」音^ ,乖剌,違^ ?反的意思。 制剁剎剃削前剌部'刀.

小學生辭書編寫組, 2004

不要讓錯別字害了你

也作刺,草葉銳的東西剌形似上扎在背上。比喻人因畏忌而坐立背生芒刺、背若芒刺。的細小尖刺。刺,音,細而 ˋ ㄘ ,如竹刺、魚刺;與刺,左作朿;剌,左作,但音義皆不同。剌,音情暴戾,不講道理叫乖剌;樣大剌剌;不好的東西叫歪剌貨; 叫剌心剌肝;骯髒、不. 案。

蔡有秩, 2014

戰國中山國文字硏究 - 第 305 页

【註】方讓(數)百里(參見 I ?蛮壺銘文釋文)【註】剌(列)城謅(數)十,克備(敵)大邦。剌:讀爲「列」,《楚辭,東方朔七諫怨世》:「吾獨乖剌而無當兮。」《吳越春秋,闔閭內傳》:「王邪王邪何乖烈。」,剌與烈通,自可與列通(于豪亮〈于釋〉)。嚳壺「先王之工剌」,「剌」讀爲「烈」。

林宏明, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乖剌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乖剌 no contexto das seguintes notícias.

妄人韩愈

就连皇帝也察觉其谬，回复力保韩愈的那些大臣说：“愈言我奉佛太过，犹可容；至谓东汉奉佛以后，天子咸夭促，言何乖剌邪？”但最后还是将极刑改为贬官，放了韩愈一 ... «新浪网, set 15»

优学派中国汉字听写大会江西龙雨憾负

其中，王东伟写对了“蹀躞、赕佛”，赵俊淇正确书写了“平畴、乖剌”，王钧世准确书写“横槊赋诗、幽篁”等高难度词汇。一时间双方斗得难解难分。 在激斗六个回合后，比赛 ... «IT168, set 14»

汉听半决赛第二场：山西龙飞冲天赢得晋级之战

队友剌雨萌、王一一分别在首轮写错“爻辞”、“挨呲”离场。复赛写对致胜词的“淡定哥”万星辰 ... 之后，龙雨写对“懋赏”，赵俊淇写对“乖剌”。 五个回合之后，比赛依旧胶着。 «央视国际, set 14»

赛里木湖：少女的最后一点眼泪

飞鸟乖剌. 好美的景色！ 回复分享. 花花[搜狐江苏省苏州市网友]. 曾经一年往返两次的地方！松树头的急转弯，二台的瀑布，如今只能在梦中出现了! 回复分享. «搜狐, set 14»

沈括人品差死后无人给写墓志铭

蔡确对沈括的评价是：“首鼠乖剌，阴害司农法。”说沈括首鼠两端见风使舵，还爱玩阴的。这九个字入了《宋史·沈括传》。作为自然科学学者的沈括是一成功人士，作为 ... «北国网, jan 13»

北宋科学家沈括爱玩阴招死后无人给写墓志铭

蔡确对沈括的评价是：“首鼠乖剌，阴害司农法。”说沈括首鼠两端见风使舵，还爱玩阴的。这九个字入了《宋史？沈括传》，洗白已是不可能。再回头看看他对王安石和苏轼 ... «凤凰网, jan 13»

纪念鲁迅发布《我们现在怎样做父亲》90周年

倘如旧说，抹煞了'爱'，一味说'恩'，又因此责望报偿，那便不但败坏了父子间的道德，而且也大反于做父母的实际的真情，播下了乖剌的种子”。因为“恩”或“报恩”总是离 ... «中国网, abr 09»

鲁迅:我们现在怎样做父亲

倘如旧说，抹煞了“爱”，一味说“恩”，又因此责望报偿，那便不但败坏了父子间的道德，而且也大反于做父母的实际的真情，播下乖剌的种子。有人做了乐府，说是“劝孝”， ... «搜狐, mai 05»