Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "关帝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 关帝 EM CHINÊS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 关帝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «关帝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
关帝

Guan Yu

关羽

Guan Yu (cerca de 161 anos - 220 anos), a palavra longa, a palavra longevidade, o secretário do rio leste das pessoas (agora Província de Shanxi, Yuncheng City), nasceu na Dinastia Han Oriental Huan, o imperador Yan Xi anos, o final da Dinastia Oriental, Liu Bei, importantes generais. ... 關羽(約161年-220年),字雲長,本字長生,司隸河東解人(今山西省運城市),約生於東漢桓帝延熹年間,東漢末年三國時期劉備的重要將領。...

definição de 关帝 no dicionário chinês

Guan Di é o Três Reinos Guan Yu. Ming Wanli entrou no imperador vinte e dois anos como o imperador, assim disse. 关帝 即三国蜀关羽。明万历二十二年进爵为帝,故称。
Clique para ver a definição original de «关帝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 关帝


东岳大帝
dong yue da di
东帝
dong di
二帝
er di
二皇帝
er huang di
伏魔大帝
fu mo da di
儿皇帝
er huang di
冲帝
chong di
北帝
bei di
大帝
da di
大行皇帝
da xing huang di
宾帝
bin di
di
废帝
fei di
春帝
chun di
白帝
bai di
苍帝
cang di
赤帝
chi di
道光帝
dao guang di
道君皇帝
dao jun huang di
阿育帝
a yu di

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 关帝

仓遏粜
穿
关帝
东出相
东地方
东军
东平原
东糖

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 关帝

假皇
光绪
庚申
感生
汉光武
汉文
汉景
汉武
皇上
皇天上
皇皇后
胡天胡

Sinônimos e antônimos de 关帝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «关帝»

Tradutor on-line com a tradução de 关帝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 关帝

Conheça a tradução de 关帝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 关帝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关帝» em chinês.

chinês

关帝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guandishan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guandishan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guandishan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guandishan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Guandishan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guandishan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুয়ান ডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guandishan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guan Di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guandishan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Guandishan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Guandishan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guan Di
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guandishan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவான் டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guan उच्चार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guan Di
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guandishan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guandishan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Guandishan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guandishan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guandishan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guandishan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guandishan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guandishan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 关帝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «关帝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «关帝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «关帝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «关帝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «关帝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 关帝

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关帝»

Descubra o uso de 关帝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关帝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
关帝圣迹图
本書是一本很有價值的明代版本, 內容包含百幅人物造像, 每幅配有小故事如"涿州全勝"、"大破張角"。作為刻本, 刻線表現極為生動, 作為一本影印本出版, 有其收藏價值.
盧湛, ‎汪潮, 2006
2
清代地方城市景观的重建与变迁
从成都地区有清一代关帝庙的石碑可以看出,虽然民间对关羽的解释多种多样,如将他视为财神、护法之神;但代表中央政府的地方官吏在碑记中一再强化关羽作为忠义守信的道德典范的形象,声明其深明大义和忠于朝廷才使他深受爱戴。以往成都关帝的 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
祠庙陵墓对联(下):
萧黄 编著. 关帝庙(五峰)关帝庙(五峰渔洋关)关帝庙(通城)关帝庙(利川磨刀溪)关帝庙(利川)关帝庙(利川毛坝)关帝庙(利川周堡)关帝庙(江陵)关帝庙(来凤)关帝庙(巫山)庙(阳新)关帝庙(宜城)关帝庙(秭归)关帝庙(洪湖)关帝庙(孝感)关帝庙(松滋)关帝庙( ...
萧黄 编著, 2014
4
蜚声中外的中国建筑(上):
夹羽闹庙香火旺盛的原因在于:他集备种品格于一身,堪称世人的典尹 o 他是忠义的化身,皇同甘共苦的莫正朋友,皇危难之时忠贞不谕,困难面前挺身而出的英雄 o 关帝庙逼布神州大地而在这诸多星辰中,最负盛名的皇山西运城的解州关帝庙,正如俗语所 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
悦读MOOK(第二十四卷) - 第 195 页
... 福康安在廓尔喀战役中, i 不留下了另一处历史我产,那就果位干拉萨磨我山卜的“庙愧福康安人藏时,清军驻扎存“札什城” ( “札什”的意思具“吉祥” ,一般译为“扎西" ) n 我昊藏干颇罗鼎存一七宅二年,也即福康安到西藏前的近六十年,为长驻西藏的清军 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
天意解码: 关帝签新观察
这是一部对延续千年的抽签民俗进行系统研究的文化学专著。笔者以“关帝签”为对象,从起源、演变、特点、意义、功能等方面,对中国签文化的方方面面进行了详细分析 ...
高友谦, 2008
7
祠庙陵墓对联(上):
关帝庙(昌乐)关帝庙(济宁)关帝庙(胶州)关帝庙(郓城)关帝庙(微山)关帝庙(潍坊)关帝庙(山东)关帝庙(嘉祥)关帝庙(聊城)关帝庙(蓬莱)佛爷庙岱庙(泰山)周公庙(曲阜)河南三夫子祠(辉县)三贤祠(开封)太昊祠(淮阳)北宋名贤祠(开封) 神禹庙(开封)泰山庙(偃 ...
萧黄 编著, 2014
8
广东武林传奇:
第四回青龙峪计夺饷糈关宝玲中箭身亡在中国旧风俗里,农历六月廿四日是关帝诞。所谓关帝,便是关公,也就是《三国演义》中那位温酒斩华雄,诛颜良、文丑,过五关斩六将,水淹七军,最后又因刚愎自用败走麦城,被孙权割了脑袋的关云长。这个历史人物本来 ...
冯沛祖, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关帝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关帝 no contexto das seguintes notícias.
1
运城市关帝庙景区
解州关帝庙景区位于山西省运城市解州镇,是国家重点文物保护单位,国家AAAA级旅游景区,有国家级非物质文化遗产“关公信俗”,中国世界文化遗产预备名单的“关圣 ... «红网, set 15»
2
关帝诞辰日山西常平关帝庙举行祭祀朝拜(图)
8日(农历六月二十四)是关帝诞辰日。在关公故里山西运城的常平关帝庙中,来自马来西亚和大陆的各界代表及关帝信众3万余人参加关帝诞辰大型祭祀朝拜活动。 «中国新闻网, ago 15»
3
[热点舆情]鹿泉明代关帝阁年久失修凌晨外墙砖石脱落
新华网河北频道8月6日电(陈孟南)据新华网舆情(河北)研究中心监测系统显示,河北今日舆情关注度较高的新闻事件有“河北鹿泉明代关帝阁年久失修凌晨外墙砖石 ... «新华网, ago 15»
4
漳州市关帝文化交流协会成立促进两岸关帝文化交流
闽南网8月8日讯(闽南网记者王惠敏文/图)经过近7个月的精心筹备,漳州市关帝文化交流协会在8日下午正式成立。福建东山关帝画院院长、关帝协会发起人之一 ... «闽南网, ago 15»
5
石家庄明代关帝阁年久失修凌晨外墙砖石脱落(图)
居住在关帝阁附近的村民武大妈说,半个月前的一天凌晨3点左右,她被屋外一阵巨大的轰隆声惊醒,和家人走出来一看,“古庙旁堆满了碎砖石,当时以为古庙都要塌 ... «中国新闻网, ago 15»
6
旧金山华埠关帝诞祭祀经文处长参拜
【大纪元2015年08月04日讯】(大纪元记者李兰旧金山报导)8月1日世界关氏宗亲总会联合旧金山关帝庙,与肇庆总会馆、中华总会馆、龙冈四姓世谊等各侨社,在华埠 ... «大纪元, ago 15»
7
第二十四届海峡两岸关帝文化旅游节在福建东山举办
第五届三岛论坛·第二十四届海峡两岸(福建东山)关帝文化旅游节,将发挥东山关帝庙作为台湾关帝庙香缘祖庙的作用,以“缘系关帝,和谐两岸”为主题,以三岛论坛为 ... «人民网, jul 15»
8
三千两岸信众福建东山祭关帝
中新网东山6月28日电(林丽君)“缘系关帝,和谐两岸。我们渡海返乡,寻根谒祖,就是为了进一步弘扬关帝文化,增进两岸人民的友谊。”台湾信众代表吴朝煌28日在福建 ... «中国新闻网, jun 15»
9
千余台胞将缘聚海峡两岸关帝文化旅游节
中新网漳州6月26日电(朱少文林毓睿高淑萍)记者26日从第五届“三岛论坛”东山筹委会获悉,第五届三岛论坛·第二十四届海峡两岸(福建东山)关帝文化旅游节28日将在 ... «中国新闻网, jun 15»
10
八旬老人结缘关帝庙坚持32年为关帝爷磨关刀
82岁的吴九秋老人出生于东山岛造船世家。他有很深的关帝情结,曾在关帝庙复兴过程中为关公雕像选得好木材,且三十多年来坚持为关帝爷寿诞磨关刀。在第24届 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 关帝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-di>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em