Significado de "惯老" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惯老 EM CHINÊS

惯	老
guàn	lǎo

O QUE SIGNIFICA 惯老 EM CHINÊS

definição de 惯老 no dicionário chinês

A velhice refere-se à coluna vertebral do corpo.

惯老 指人体的背脊。

TRADUÇÃO DE 惯老

Conheça a tradução de 惯老 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惯老 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惯老» em chinês.

• chinês: 惯老
• Tradutor português - espanhol: acostumbrados a viejo
• Tradutor português - inglês: Accustomed to old
• Tradutor português - hindi: पुराने करने के आदी
• Tradutor português - arabe: اعتادوا على القديم
• Tradutor português - russo: Привыкшие к старой
• Tradutor português - português: acostumado a idade
• Tradutor português - bengali: নিষ্ক্রিয়তা পুরাতন
• Tradutor português - francês: habitués à l´ancienne
• Tradutor português - malaio: inertia lama
• Tradutor português - alemão: In den alten gewöhnt
• Tradutor português - japonês: 古いに慣れています
• Tradutor português - coreano: 이전 에 익숙해
• Tradutor português - javanês: Umur tuwa
• Tradutor português - vietnamita: quen cũ
• Tradutor português - tâmil: நிலைம பழைய
• Tradutor português - marata: वस्तूचे जडत्व जुन्या
• Tradutor português - turco: atalet eski
• Tradutor português - italiano: abituati a vecchio
• Tradutor português - polonês: przyzwyczajeni do starego
• Tradutor português - ucraniano: звиклі до старої
• Tradutor português - romeno: Obișnuiți să vechi
• Tradutor português - grego: συνηθίσει στην παλιά
• Tradutor português - africâner: gewoond aan ou
• Tradutor português - sueco: vana vid gamla
• Tradutor português - norueguês: vant til gammel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惯老»

Descubra o uso de 惯老 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惯老 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

重生之翻身貧家女（三）:

了,這操了大半輩子的心,是該享享清福,這在橫河住不慣,回來也是好的,統歸有吃有喝的便是。要是爹住不慣老宅,來我們家住也成。”老爺子聽了心裡熨帖,這兒子還是實誠孝順的,便笑道:“哪能呢,就是不去橫河,我和你娘也在老宅住著,將來就是老了,也是要 ...

燕小陌, 2015

春上村头树:

就说今天早上吧,老曹去上班的时候总觉得自己忘记带什么了。到底是什么呢?想了半天,硬是没想着。到了办公室,一摸口袋,准备像往常一样,点上一支烟,打发掉这漫长的8个小时。哦嗬,烟在哪里呢?忘记带了!烟,可是老曹的命啊。正像老曹的老婆小方所 ...

欧阳强, 2015

福地: 世界文學-小說名著精選

您不鲁反堂村我的看法吧?他表示痛恨地諡道。可我既不反堂封,也不同意,遣和我没有闇保。上富默里塑他使了低表示斡蔑的眼色,往厂可是我堂封您諡,事情就是遣檬的。明天我在一低人家里喝茶,卡琴斯基遣一数理想的夫最些在那鬼。蚀惯老是尝 ...

萊蒙特, 2015

再见1987

来大后张的但老兴嘴看张老执,执 o 组员有回游站我妙队,的就扛地,老半门,对后, ,老象去度号热痿土人所文 m 球凉地还三渐个 ... 在我比惯老去也了兴早球总只边张我张的的我般破工儿我个老割从奋气力,人们顾于场对式习 o 进作进也,开, ,唱老诉老赢流, ...

刘希, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国记忆: 小说卷二: - 第 277 页

社、了有次就说,还《三大纪律、八项注意》口内,毛主席写头稿时有一条“大便下茅坑” ,这老苏可人人来没把大便对准了茅坑里拉。/ j 、丁这么说,就有些强人所难了。老苏大便的时候,屁股免不了是要往左边撇的。/ j 、丁这么说,是因为他看不惯老苏怎么一天 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 32 页

这是一幢很老的房子,两层楼高,外墙是木头的,年代久远,颜色几乎成黑。一楼的落地大窗与花园连成了一片,鲜花就在窗前开放,仿佛呼之欲进。二楼有外廊,廊边悬着一张吊篮。费舍尔说,这是他祖父的父亲买的。他的嫂嫂和姐夫都住不惯老房子,所以把他的 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

衣钵 - 第 22 页

小丁有次就说,还《三大纪律、八项注意》哩,毛主席写头稿时有一条“大便下茅坑” ,这老苏可从来没把大便对准了茅坑里拉。小丁这么说,就有些强人所难了。老苏大便的时候,屁股免不了是要往左边撒的。小丁这么说,是因为他看不惯老苏怎么一天到晚笑阿 ...

田耳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

遍地月光

老煤婆踏后雪到王长就家里来了,不用问,又是来给全灵说媒。王长车于看不惯老媒婆,老媒婆跟他打招呼,说他下雪天还舍不得歇一会儿,不知他用嘴还是用皇子哼了一声,就算答应了,只管扎他的看看。一团生麻绞成的白麻经子,一捆打去高粱籽儿的高粱穗 ...

刘庆邦, 2009

非問不可─提升口語表達能力的課文提問教學:

本青最初的鳃膛策毒日操是· ·引领教陆部毅卦朋同题· ,使舆字生羽自惯老陆部提朋同,培善良倾狐朋问题的能力· ,能针封朋同题准行思辨· ,了解口语表读建的重要性· ,羽自惯松心清楚、有力的答盟间题。籍此训纯、提升粤季生的朗蹟和口语表逵能力,以读 ...

潘麗珠 總策畫／潘麗珠、許文姿、廖惠貞、黃志傑、葉書廷、陳恬伶、林麗芳 合, 2013

学生万有文库：雪地藏獒 - 第 167 页

原来黑熊是看不惯老司机,每当老司机开着车回到这里,那一晚黑熊准保要来大搞破坏。在老司机出差在外的那些日子则风平浪静,黑熊在山坡上与女主人相遇还会翻一个跟斗以示友好。黑熊也有自己的美丑观,它把老司机看成石头,把女主人看成鲜花,石头 ...

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惯老»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惯老 no contexto das seguintes notícias.

“变出来”的游客“火起来”的老宅

花大门”是尹宪章老人祖上留下的老宅，至今已有近300年的历史，由于做工 ... 前几年来镇上旅游的人很少，年轻人住不惯老房子，不少人拆旧建新，老房子眼看着少了。 «人民网, mai 15»

云南红河州可邑村保护传统村落有新招老房子变新资产

老村子房屋建筑密集，采光也不好。”说起老房子，村民黄蕊大姐抱怨道。外出务工返村的年轻人，更是住不惯老房子，有些干脆拆了旧房建起了新房。 拆旧房建新房， ... «人民网, abr 15»

【网络小说】老九《连环劫》之二：老叫驴

怕个屁，我老叫驴下煤窑出身，现在瘸了一条腿，半残，谁还能把我提拔成市委书记？ ... 罐橛从小就看着老九顺眼，就像张弓子从小看不惯老九一样，要不张弓子从小就 ... «人民网, abr 13»