Baixe o aplicativo
educalingo
鳏鱼渴凤

Significado de "鳏鱼渴凤" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 鳏鱼渴凤 EM CHINÊS

guānfèng



O QUE SIGNIFICA 鳏鱼渴凤 EM CHINÊS

definição de 鳏鱼渴凤 no dicionário chinês

A lula e a fênix sedenta comparavam-se a um homem solteiro ansioso por conseguir um cônjuge.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鳏鱼渴凤

鳏处 · 鳏对 · 鳏夫 · 鳏孤 · 鳏寡 · 鳏寡孤 · 鳏寡孤独 · 鳏寡孤茕 · 鳏寡亩 · 鳏寡茕独 · 鳏官 · 鳏居 · 鳏旷 · 鳏老 · 鳏民 · 鳏男 · 鳏穷 · 鳏鱼 · 鳏嫠 · 鳏鳏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鳏鱼渴凤

乘鸾跨凤 · 乘龙配凤 · 卜凤 · 宝凤 · 彩凤 · 扳龙附凤 · 朝阳丹凤 · 朝阳凤 · 朝阳鸣凤 · 池凤 · 白凤 · 百凤 · 百鸟朝凤 · 碧凤 · 赤凤 · 陈凤 · 雏凤 · 鞭笞鸾凤 · 鞭鸾笞凤 · 鞭麟笞凤

Sinônimos e antônimos de 鳏鱼渴凤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鳏鱼渴凤»

鳏鱼渴凤 ·

Tradutor on-line com a tradução de 鳏鱼渴凤 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 鳏鱼渴凤

Conheça a tradução de 鳏鱼渴凤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鳏鱼渴凤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鳏鱼渴凤» em chinês.
zh

chinês

鳏鱼渴凤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Guanyukefeng
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Guanyukefeng
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Guanyukefeng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guanyukefeng
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Guanyukefeng
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Guanyukefeng
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Guanyukefeng
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Guanyukefeng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Guanyukefeng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Guanyukefeng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Guanyukefeng
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Guanyukefeng
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Guanyukefeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guanyukefeng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Guanyukefeng
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Guanyukefeng
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Guanyukefeng
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Guanyukefeng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Guanyukefeng
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Guanyukefeng
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Guanyukefeng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guanyukefeng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guanyukefeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guanyukefeng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guanyukefeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鳏鱼渴凤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鳏鱼渴凤»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 鳏鱼渴凤
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «鳏鱼渴凤».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鳏鱼渴凤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鳏鱼渴凤»

Descubra o uso de 鳏鱼渴凤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鳏鱼渴凤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水滸記:
鰥魚渴鳳無如我。奈霎時中熱。驀地偸過。小生一向有意于宋家娘子。不曾遇着個便兒。今夜待我闖入他內室去。〔旦上相見介旦〕呀。張押司。這是奴家內室。若有甚麽事。請在外邊坐了。待奴家出來商議便是。〔淨〕小生乘此月色。信步到此。不知是尊嫂內 ...
許自昌, 2015
2
歡喜冤家:
二人猜拳劃指,吃得十分沉醉。將至月色沉西,下艙脫衣而睡。在夢花生,酒雖醉矣,尤恐國卿要摸手摸腳,留心而待。國卿果然有酒,便有心於此也不便。因聽見船中寂靜,起身小解,上床時,便往花生身邊捱下。花生祇做睡的,國卿渴鳳鰥魚,幸逢得意,恰如渴龍遇 ...
漁隱主人, 2014
3
宋詞雅化的發展與嬗變: 以柳, 周, 姜, 吳為探究中心 - 第 311 页
吳詞〈高陽臺,豐樂樓〉其中「飛紅若到西湖底,攪翠瀾總是愁魚」之句。李商隱就有「鰥魚渴鳳真珠房」(〈李夫人〉〉之句,以「鰥魚」喻鰥夫,「鰥魚」無偶,自然是不快樂的。吳詞的「愁魚」即愁似鰥魚之意,是來自於李詩的啓示。又如〈八聲甘州,靈巌陪庾幕諸公遊〉, ...
黄雅莉, 2002
4
李商隱詩歌集解 - 第 3 卷 - 第 69 页
清澄有餘幽素香,鳏魚渴鳳真珠房」,謂武宗大渐「蠻絲繋條晩」,「妍眼和香屑」,謂史傳所稱狡服光侈。「壽宫不惜鑄南人,柔腸早被秋眸割」,謂武宗既不惜尊崇方善屬文,尤禮之。「綵囊盛不得」,謂獨不能如其姐妹善终,乃爲李訓、鄞注讒言賜死也。第三首詠武宗 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 1988
5
唐代诗人婚姻研究 - 第 149 页
对于以上的几首诗,以前的研究者因只相信《旧唐书》的记载,认为李商隐一生中仅与王茂元之女结过婚,所以在笺释时,或认为其诡怪难懂,或认为词不达意,而于"新人来坐旧妆楼"、"鰥鱼渴凤真珠房"等句则避而不谈。今既知李商隐在王氏卒后曾与张舷仙成 ...
王辉斌, 2004
6
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 妒夫謂; ^王充《論衡》云:妒夫媢婦,生則忿怒闘訟。媢是妒别名。公夫人山潘妻韓氏有才識。未扇,冬坐姖蛩氈。棘魚渴鳳李義山:鳏魚渴鳳真珠房。寡鶴輯凰二〕寡鵠迷蒼壑,耩凰怨翠梧。稽太守治於吴。買臣載其故妻到太守舍,置園,給食之。即今州宅之 ...
叶廷珪, 2002
7
中国古典诗词: 考证与解读 - 第 118 页
凤"比妻; "桐"自比。参见上引"衰桐凤不栖"、"几对梧桐忆凤凰" ;又〈李夫人三首〉"鳏鱼渴凤真珠房" ,宋叶廷珪《海录碎事〉"夫妇门"引,可互参。妻子一生之恋我,所谓"凤要栖"。而今先我而去,唯有慰以天上相会。冯浩笺末联云: "实暗用萧史吹箫,夫妻同凤飞去。
黄世中, 2001
8
汉语典故词语散论
乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。"后因以"贾女私窥"、"窥青琐"表示对意中人的爱慕,例如明张凤翼《红拂记,掷家图国》: "道我似贾女私窥,忍捐恩负主,应猜做偷香情绪。"明许自昌《水浒记,计迎》: "窥青琐,鳏鱼渴凤无如我。"以"偷香"谓女子爱悦 ...
唐子恒, 2008
9
中國近代小說史料彙編 - 第 12 卷 - 第 lxxxiii 页
漏丁丁,夜向袅銜絲神耒未及夢相恳帝比噸滅^库瓮不言春思秋怨人,神葳雜半^芙蓉色焱窕鷄人唱露華蘭葉袅差、光月孤紫驚啼商絲發紅璧闌人飛入瓚瑤臺綠香糚帳何土花澳碧霍芒芒黄河欲.盡有餘幽素香鳏魚渴鳳其:珠截,絲蛾條脫妍吡和香.膺窑、一六- " ...
廣文編譯所, 1980
10
李商隐硏究 - 第 187 页
吴调公. 宫水咽。翩联桂花坠秋月,孤莺惊啼商丝发。红壁阑珊悬佩铛,歌台小妓遥相望。玉蟓滴水鸡人唱,露华兰叶参差光。―李贺《李夫人》蛮丝系条脱,妍眼和香屑;寿宫不惜铸南人,柔肠早被秋眸割。淸澄有余幽素香,鳏鱼渴凤真珠房;不知瘦骨类冰井,更许 ...
吴调公, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鳏鱼渴凤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-yu-ke-feng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT