Significado de "关于两种世界体系的对话" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 关于两种世界体系的对话 EM CHINÊS

关	于	两	种	世	界	体	系	的	对	话
guān	yú	liǎng	zhǒng	shì	jiè	tǐ	xì	dí	duì	huà

O QUE SIGNIFICA 关于两种世界体系的对话 EM CHINÊS

definição de 关于两种世界体系的对话 no dicionário chinês

Títulos de diálogo em dois sistemas mundiais. Galileu. Escrito em 1624, publicado em 1632. O gênero de diálogo do livro com três pessoas defende a teoria heliocêntrica de Copérnico, apontando que o coração de Ptolem estava errado e implicitamente ridicularizado o papa e o bispo. Por esta razão, seis meses após a sua publicação, o livro foi ordenado a ser vendido pela Santa Sé. O próprio Galileu também foi condenado à prisão perpétua pela Inquisição romana em 1633.

关于两种世界体系的对话 书名。伽利略著。1624年撰写，1632年出版。书中用三人对话的体裁为哥白尼的日心说作辩护，指出托勒玫地心说的错误，并对教皇和主教隐含嘲讽。为此，该书出版六个月后即被罗马教廷勒令停售，伽利略本人也于1633年被罗马宗教裁判所判处终身监禁。

TRADUÇÃO DE 关于两种世界体系的对话

Conheça a tradução de 关于两种世界体系的对话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 关于两种世界体系的对话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关于两种世界体系的对话» em chinês.

• chinês: 关于两种世界体系的对话
• Tradutor português - espanhol: Diálogo sobre los dos sistemas del mundo
• Tradutor português - inglês: Dialogue on the Two Chief World Systems
• Tradutor português - hindi: दो चीफ विश्व सिस्टम पर वार्ता
• Tradutor português - arabe: حوار على الرئيس أنظمة العالمية الثانية
• Tradutor português - russo: Диалог о главных системах мира двух
• Tradutor português - português: Diálogo sobre os Dois Sistemas Mundiais Chief
• Tradutor português - bengali: দুই বিশ্ব সিস্টেম সম্পর্কে সংলাপ
• Tradutor português - francês: Dialogue sur les systèmes du monde Deux chefs
• Tradutor português - malaio: Dialog tentang Dua Sistem Dunia
• Tradutor português - alemão: Dialog über die beiden hauptsächlichen Weltsysteme
• Tradutor português - japonês: 二チーフ世界システムに関する対話
• Tradutor português - coreano: 두 수석 의 세계 시스템에서의 대화
• Tradutor português - javanês: Dialogue bab Sistem Donya loro
• Tradutor português - vietnamita: Đối thoại về các hệ thống thế giới thứ hai trưởng
• Tradutor português - tâmil: இரண்டு உலக அமைப்புகள் பற்றி உரையாடல்
• Tradutor português - marata: दोन जागतिक प्रणाली बद्दल संवाद
• Tradutor português - turco: İki Dünya Sistemleri konusunda Diyalog
• Tradutor português - italiano: Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
• Tradutor português - polonês: Dialog w sprawie Głównych Systems Świata Dwóch
• Tradutor português - ucraniano: Діалог про головних системах світу двох
• Tradutor português - romeno: Dialogul privind sistemele Mondial șefi
• Tradutor português - grego: Διάλογος για τα δύο συστήματα του κόσμου Αρχηγός
• Tradutor português - africâner: Dialoog oor die Twee Hoof Wêreld Systems
• Tradutor português - sueco: Dialog om de två världsledande när Systems
• Tradutor português - norueguês: Dialog om de to Chief Verdens Systems

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关于两种世界体系的对话»

Descubra o uso de 关于两种世界体系的对话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关于两种世界体系的对话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

世界文化博览丛书（套装共4册）:

即使在这种情况下,他依然没有放弃自己的科学研究工作。1636年,伽利略在监禁中偷偷地完成了他一生中另一部伟大的著作——《关于两种世界体系的对话》,该书于1638年在荷兰出版。这部著作是以三人对话形式写的,“第一天”是讨论关于固体材料强度 ...

陈晓丹, 2015

世界历史全知道

... 伽利略根据荷兰光学家李帕西把两块镜片琶在一起可以把物体放大的启发,制成了一架望远镜,经过不断改进,最后制成放大率 ... 伽利略出版《关于两种世界体系之间的对话》,在书中他为哥白尼的学说辩护 o 几个月后,罗马教廷下合停止出版这本书,年近 ...

李占强　主著, 2013

巅峰造诣的科学家（1）:

... 一个字的伽利略难以容忍被人冤诬而不予置辨 o 他写了一本答复格腊西教士和申辩霓屈的书《分析者》 o 为了不违背帕帕年教会法庭对他的彗告,他将酝酿已久的一本书写成讨论托勒密和哥白尼两种宇宙观的谈话,命名为《关于两个世界体系的对话集》, ...

竭宝峰 主编, 2014

新版世界五千年 - 第 386 页

教皇同意他把对“日心说”赞成和反对的论点一起写出来,但不允许他作出地球是绕着太阳转动的结论。此后,伽利略花了六年时间,写成了《关于两种世界体系的对话》一书。这本书把哥白尼学说,当做“一种纯数学假说来叙述” ,骗过了教会的检查机构,于 1632 ...

陈增爵, 2004

世界最偉大的科學經典：智取成功的謀略妙計: - 第 40 页

The GreatScience Bible InThe World O4O 分歧,並用作者的許多新發現和力學研究新成果,論證了哥白尼體系的正確和托勒密體系的謬誤。《對話》採用日常談話的對話體,而且論證刪繁就簡,通俗易懂。其中只討論兩種世界體系,即托勒密體系和哥白尼 ...

高肇暘, 2012

人類三部曲之三: 走向大同 - 第 395 页

人們在某種情況下失卻了精砷的寄託'常常會向飄渺的天國尋求慰藉~當現貴的處境得到改善之後'他們又會回到大地之上。中國近代著名學 ... 十七世紀初~他在天文學上有一系列新的科學發現,一六三二年寫成《關於兩種世界體系的對話》一書。第二年' .

董大中, 2013

科学史 - 第 190 页

伽利略 1564 年生于比萨,青年时就对实验科学非常感兴趣,后来担任了帕多瓦大学物理学兼军事工程学教授, 1609 年制成了第一架天文望远镜, 1610 年写了《星际使者》、《太阳黑子的通讯》等天文学著作, 1632 年发表《关于两种世界体系的对话》, 1615 ...

王德胜, 1992

新版世界五千年 - 第 386 页

在倾利 0 的请求下,教皇曾前后六次召见他。他小心其其地向教皇介绍了哥白尼的学说。教皇同意他把对"日心说"赞成和反对的论点一起写出来,但不允许他作出地球是绕着太阳转动的结论。此后,仇利咯花了六年时间,写成了( X 于两种世界体系的对话)一 ...

沈宪旦, ‎孙晓文, 2004

世界上最伟大的演讲词大全:

该书在意大利引起巨大反响,得到许多科学家的高度评价,也受到一些保守学者的猛烈抨击。1616年,罗马教廷审讯伽利略,要他放弃关于地球和星宿异端学说。1632年,伽利略出版了其最著名的著作《关于两种世界体系之间的对话》。他在书中用大量科学 ...

黄卫红, 2014

物理学史: - 第 7 页

仰利略的两部著作:《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》( 1632 年)和《关于力学和运动两种新科学的谈话》(简称《两门新科学》) ( 1638 年) ,为力学的发展奠定了思想基础。随后,牛顿( IsaaC Newton , 1642 一 1727 )把天体的运动规律和地面上的 ...

郭奕玲, ‎沈慧君, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关于两种世界体系的对话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关于两种世界体系的对话 no contexto das seguintes notícias.

风从海上来：西文善本的中国传奇

伽利略的《关于两种世界体系的对话》正面批评中世时代的宇宙观，是引发十六七 ... 这部在西方世界影响仅次于《圣经》的科学巨著，在１４８２年有了第一个印刷版本后 ... «新华网, jan 09»