Significado de "晷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 晷 EM CHINÊS

晷  [guǐ]

O QUE SIGNIFICA 晷 EM CHINÊS

Relógio de sol

日晷

É um dispositivo que informa o dia do dia pelo sol. No projeto, há uma projeção de agulha do relógio solar na sombra no mostrador, através da placa na linha de marcação para indicar a hora. O mais comum no Ocidente é o nível do relógio de sol, na China é o relógio de sol equatorial. A agulha do relógio solar indica que a hora do caminho geralmente é a barra fina, a borda afiada da projeção, quando o sol se move através do céu, a borda de sombra será alinhada com a linha de tempo diferente. Todas as formas de relógios de sol devem estar alinhadas, e suas agulhas de relógio solar devem ser paralelas ao eixo de rotação da Terra, de modo a proporcionar a hora correta ao longo do ano. Portanto, o ângulo entre o relógio de sol e o plano horizontal deve ser igual à latitude geográfica da localização e o relógio de sol barato usado geralmente é uma produção em massa, de modo que o ângulo e o ângulo da agulha do relógio não são corretos e não podem fornecer o momento certo ...

是一種由太陽位置告知當天時間的裝置。在設計上，有一個晷針投射出陰影在刻度盤上，經由盤上的標線指示出時間。在西方最常見的是水平日晷，在中國則是赤道日晷。晷針提示時間的方式通常是以細桿、明銳邊緣的投影，當太陽移動著劃過天際，陰影邊緣會與不同的時間線對齊。所有形式的日晷都必須對正方位，其晷針必須平行於地球的自轉軸，才能在整年都提供正確的時間。因此晷針與水平面的夾角必須等於所在地的地理緯度，而一般常見廉價的裝飾日晷是大批量產的，所以晷針的角度與時角是不正確的，也就不能提供正確的時間...

definição de 晷 no dicionário chinês

晷 sombra do dia. [Sunshine] O instrumento que mede o tempo de acordo com a sombra do sol. Também conhecido como "medidor de sol". Hora: dia.

晷 日影。 〔日晷〕按照日影测定时刻的仪器。亦称“日规”。 时间：日无暇晷。

TRADUÇÃO DE 晷

Conheça a tradução de 晷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 晷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «晷» em chinês.

• chinês: 晷
• Tradutor português - espanhol: Reloj de sol
• Tradutor português - inglês: Sundial
• Tradutor português - hindi: धूपघड़ी
• Tradutor português - arabe: مزولة
• Tradutor português - russo: солнечные часы
• Tradutor português - português: relógio de sol
• Tradutor português - bengali: সূর্যঘড়ি
• Tradutor português - francês: cadran solaire
• Tradutor português - malaio: Sundial
• Tradutor português - alemão: Sundial
• Tradutor português - japonês: 日時計
• Tradutor português - coreano: 해시계
• Tradutor português - javanês: sundial
• Tradutor português - vietnamita: Sundial
• Tradutor português - tâmil: சூரியக்
• Tradutor português - marata: नशीब
• Tradutor português - turco: güneş saati
• Tradutor português - italiano: meridiana
• Tradutor português - polonês: zegar słoneczny
• Tradutor português - ucraniano: сонячний годинник
• Tradutor português - romeno: Sundial
• Tradutor português - grego: Ηλιακό ρολόι
• Tradutor português - africâner: sonwyser
• Tradutor português - sueco: solur
• Tradutor português - norueguês: solur

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «晷»

Descubra o uso de 晷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 晷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. 子、"往年十二月後宜置閏月即此年正月當是往年閏月此年二月乃至也晴史失閏往可正月故朔日已丑日南年錯不罝閨桂吏月 ‵裡寸‵ n [ ‵ ‵ ‵ ‵. 〝..."′-‵h_ } l 輟"寸五寸小暑晷景尺之寸大暑晷景二尺」二」啾鱘璟二尺五寸五 ...

秦蕙田, 1753

新唐書:

晷漏各計其日中入二至加時已來日數及餘。如初限已下,為後;已上,以減二至限,餘為前,副之。各以乘數乘之,用減初、末差。所得再乘其副,滿百萬為尺,不滿為寸、為分。夏至後,則退一等。皆命曰晷差。各至前後,以減冬至中晷;夏至前後,以加夏至中晷:為每日 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

後漢書:

清明,晷長六尺二寸八分。當至不至,菽豆不熟,多病嚏、振寒(溫)、〔洞〕泄。未當至而至,多溫病、暴死。穀雨,晷長五尺三寸六分。當至不至,水物雜稻等不為,多病疾瘧、振寒、霍亂。未當至而至,老人多病氣腫。立夏,晷長四尺三寸六分。當至不至,旱,五穀傷,牛畜 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

天文百科知识博览·我的第一本百科书

铜制的指针称“晷针”,它垂直穿过圆盘中心,相当于圭表中的立竿,因此,晷针又称“表”,石制的圆盘称“晷面”,安放在石台上,呈现出南高北低状,使晷面平行于天赤道面,这样,晷针的上端恰好指向北天极,下端恰好指向南天极。在晷面的正反两面刻划出12个大格, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 孫晷孫晷字文度,吳國富春人,吳伏波將軍秀之曾孫也。晷為兒童,未嘗被呵怒。顧榮見而稱之,謂其外祖薛兼曰:「此兒神明清審〔六〕,志氣貞立,非常童也。」及長,恭孝清約,學識有理義,每獨處幽闇之中,容止瞻望未嘗傾邪。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

周禮注疏(春官宗伯): - 第 81 页

政令』下奪『爲』字,據: ^ ^ ^與本多有異,今不備校。本^ . 0 「按易」至「不平」,「爲」字原無,按孫校:「此引^ 卷第一一十六而晷景長七尺三寸六分。云「極則冬無愆陽,夏無伏按^ ; 8 ,春秋分,日在婁角 0 而晷中,立八尺之表,之地中。」從夏至之後差之,至冬至,得丈三 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

铜制的指针叫做“晷针”,垂直地穿过圆盘中心,起着圭表中立竿的作用,因此,晷针又叫“表”。石制的圆盘叫做“晷面”,安放在石台上,呈南高北低,使晷面平行于天赤道面,这样,晷针的上端正好指向北天极,下端正好指向南天极。在晷面的正反两面刻划出12个大格 ...

程如明, 2015

Wenxian tongkao xiangjie

_ '; ′ ′二: ˊ 劃度混革廢罝論議得失倣周禮大官法鷂政典三十五篇房瑢蕭之過劉酗祐以焉未盡因庹之泰以新禮為二百壽以食匕藿苯撒恤呂禮樂刑法州郡逼防八門分類叔栽世推該洽訛'咖〈叭岫迦志晷莆鄭樵漁仲拱渟熙間經追自序晷曰.江淹言修史之難 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

外星人也來學漢字 - 第 53 页

潘慧如. 知多一點點知多一點點製作日晷一、功用:觀察太陽投影的變化二、製作材料和工具:紙板、竹針、剪刀三、製作過程: 1.設計晷盤;在紙板上用圓規畫一個圓;把圓周等分為 24 份;按順時針順序標上1至24的數字。 2.剪下晷盤。 3.用竹針作晷針,把晷針 ...

潘慧如, 2012

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

裝有智慈的錦囊:比喻智慧^日囊高又多計謀的人,通常指很會為别人策劃謀略的人。囊:袋子。|參考一活用詞:智囊團。^ ^-^-^是心理學上用來測量人#曰力消躲智力高低的一種測驗。把已經編製好的題目叫作「量表」,要求受試者依照規定解答,再計算出晷四 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «晷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 晷 no contexto das seguintes notícias.

今年开学季广东大学校长讲了啥？进来听听哪个校长讲得最煽情

广医大校长王新华并不赞同学生“焚膏继晷、夜以继日只是泡在书海里”。他希望同学们纵向要在专业学习上刻苦用功、不断深入，横向也要尽力提高自己的综合素质、 ... «大洋网, set 15»

永定门公园日晷损坏该修复

笔者8月4日来到永定门公园，在永定门城楼北侧，两个汉白玉日晷侧立固定在两米多高的柱台上，晷盘半径约15厘米，十分精美。据介绍，这两个日晷属于赤道式日晷 ... «新华网, ago 15»

「光」與「闇」最強武器聯袂現身！《魔物獵人Frontier G》今起推出夏季 …

另外，遊戲本週更新後將推出台灣專屬武器「晷日系列」(太刀)，玩家只要完成每日繳納任務條件，就能獲得生產與強化素材。7 月30 日同時實施「特化武器大量解放！ «巴哈姆特電玩資訊站, jul 15»

刘涌打刘德华？刘涌当年打刘德华事情经过

一方面通咿白道晷系：?德攘的朋友任哌攘的哥哥是??香港政界高官。?然?德攘的白道晷系不止呃些。?德攘通咿白道弄?涌。另一方面：?德攘找到香港黑社?老大向攘? «新乡新闻网, abr 15»

甲午战前中日两国聘任的“洋员”能力对比

... 一丝不苟，治军颇有成效。丁汝昌曾赞赏曰：“洋员之在水师最得实益者，琅总查为第一……人品亦以琅为最。平日认真训练，订定章程，与英国一例，曾无瑕晷。” ... «新浪网, mar 15»

祖沖之數學算冬至

古代中國是利用「立竿見影」，測量每天正午日照竿影的長度來看太陽位置的變化，測得的影長稱為晷長。假想在台北立好竿子，由於夏至時太陽直射點到達最北（即北 ... «科學人雜誌, dez 14»

“神秘人物”解密溪林文化

台海网(微博)12月7日讯（记者袁桂凤李立宇董叶强文/图）“日晷由铜制的指针和石制的圆盘组成。铜制的指针叫做'晷针'，垂直地穿过圆盘中心，起着圭表中立竿的作用， ... «台海网, dez 14»

科技触碰经典3D打印日晷手表耀眼江湖

基本上有一个指南针、一个晷针、一个时间刻度等。这些都是由3D打印机打印出来的，不过表带需要材料的柔软性。 图源：instructables.com. 这款3D打印的日晷手表 ... «中关村在线, nov 14»

日晷针飞了傅科摆无锤时间园没时间了

记者看到，仿古地平式日晷的晷针已经没了踪影，再无法根据晷针的影子来知悉时间，傅科摆的摆线和摆锤也不见了，只留下空荡荡的铁架。“时间园”内每一件天文仪器 ... «金羊网, out 14»

张培萌:2015北京田径世锦赛要让世界认识中国田径

倒计时钟以中国传统计时装置日晷作为整体形象，在正圆形的表盘正中，垂直矗立着一根指针，直指天际，晷针两旁的LED显示屏，分别展示倒计时天数以及时分秒数。 «新浪网, ago 14»