Baixe o aplicativo
educalingo
桂兔

Significado de "桂兔" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 桂兔 EM CHINÊS

guì



O QUE SIGNIFICA 桂兔 EM CHINÊS

definição de 桂兔 no dicionário chinês

Gui Rabbit refere-se à lua. A lenda diz que há coelhos de louro na lua, então é dito.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桂兔

东门逐兔 · 伏兔 · 冰兔 · 动如脱兔 · 家兔 · 寒兔 · 当兔 · 待兔 · 惊猿脱兔 · 撑目兔 · 狐兔 · 白兔 · 白胡阑套住个迎霜兔 · 老兔 · 赤兔 · 跟兔 · 金乌玉兔 · 金兔 · 顾兔 · 飞兔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桂兔

桂寝 · 桂秋 · 桂石 · 桂食 · 桂髓椒浆 · 桂台 · 桂堂 · 桂糖 · 桂条 · 桂庭 · 桂席 · 桂系 · 桂香飘 · 桂薪 · 桂薪玉粒 · 桂心 · 桂序 · 桂烟 · 桂叶 · 桂影

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桂兔

三改兔 · 乌兔 · · 全狮搏兔 · 势若脱兔 · 卧兔 · 夕兔 · 守兔 · 守株待兔 · 木兔 · 灵兔 · 狮子搏兔 · 狮子搏象兔 · 狮象搏兔 · 玄兔 · 脱兔 · 跳兔 · 霜兔 · 青蟾兔 · 魄兔

Sinônimos e antônimos de 桂兔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桂兔»

桂兔 ·

Tradutor on-line com a tradução de 桂兔 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 桂兔

Conheça a tradução de 桂兔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 桂兔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桂兔» em chinês.
zh

chinês

桂兔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conejo Gui
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gui rabbit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुई खरगोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرنب اجهة المستخدم الرسومية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гуй кролика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coelho Gui
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

GUI খরগোশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lapin Gui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arnab Gui
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gui Kaninchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

桂ウサギ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구이 토끼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terwelu Gui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thỏ Gui
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gui முயல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

GUI ससा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gui tavşan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coniglio Gui
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gui królika
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гуй кролика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iepure Gui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gui κουνέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gui haas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gui kanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gui kanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桂兔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桂兔»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 桂兔
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «桂兔».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桂兔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桂兔»

Descubra o uso de 桂兔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桂兔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
容齋續筆:
月中桂兔酉陽雜俎天咫篇,載月星神異數事。其命名之義,取國語楚靈王曰「是知天咫,安知民則」之說。其紀月中蟾桂,引釋氏書,言須彌山南面有閻扶樹,月過樹,影入月中。或言月中蟾桂,地影也,空處,水影也。予記東坡公鑒空閣詩云:「明月本自明,無心孰為境。
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 627 页
多用于民间男女衣帽、鞋履、缝宫折桂亦称"铕宫桂兔"。传统吉祥图案。擔宫即月宫。封建社会以科举考试选拔官吏,考试中夺得魁甲,即称"蟾宫折桂"。唐李中《送黄秀才)诗: "蟾宫须展志,渔艇莫牵心。"温庭筠《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈〉诗: "犹喜 ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
竺可桢全集 - 第 8 卷 - 第 631 页
晚阅《容斋续笔》卷十六“月中桂兔” ,谓段成式《酉阳杂处且》引释氏言,须弥山南面有阎扶树,月过树,影入月中。或言月中蟾桂,地影也;空处,水影也。东坡《鉴空阁》诗云: “明月本自明,无心敦为境。挂空如水鉴,写此山河影。我观大瀛海,巨浸与天永。九州居其间 ...
竺可桢, 2004
4
蘇軾資料彙編 - 第 1 卷,第 1 部分
東坡用此。桂兔蟇其來久矣。《五經通義》:「月中有兎與蟾蜍東坡《鑒空閤》云:「懸空如水鏡,瀉此山河影。妄稱桂兔蟇,俗説皆可屏。」《酉陽雜俎》云:『月人生如寄,見《^ 31 傳》。... ...東坡云:「人生如寄耳,嶺海亦閒游。」多用此事云。〔同上"舒翰以半段鎗破吐蕃, ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
5
全宋笔记/第三编/十
東坡《鑒空閤》云:「懸空如水鏡,漓此山河影。妄稱桂兔蟇,俗説皆可屏。」《酉陽雜俎》云:「月中蟾桂,地影也;空處,水影也。」東坡用此。桂兔蟇,其來久矣。《五經通義》:「月中有兔與蟾蜍何?月陰也;蟾櫧,陽也,與兔並明,陰繋於陽也。」《春秋演孔圖》曰:「蟾蜍,月精也 ...
上海师范大学古籍整理研究所, 2008
6
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 139 页
... 金厢摺丝灯笼狮象珠首饰一副,计九件;金厢王母青鸾嵌宝首饰一副,计一十三件;金厢楼阁群仙首饰一副,计一十一件;金厢八仙庆寿玉鹤首饰一副,计一十件;金观音度仙嵌大珍宝首饰一副,计一十二件;金厢珠宝蟾宫桂兔首饰一副,计九件;金厢三顾草庐首饰 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991
7
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
月中桂兔《酉阳杂俎,天咫篇》载月星神异数事。其命名之义,取《国语》楚灵王曰: "是知天咫,安知民则"之说。其纪月中镥桂,引释氏书,言须弥山南面有阁扶树,月过树,影入月中,或言月中埯桂,地影也,空处,水影也。予记东坡公《鉴空阁诗》云: "明月本自明,无心孰 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
容斋随笔全书类编译注 - 第 1 卷 - 第 284 页
月中桂兔《酉阳杂俎。天咫篇》载月星神异数事。其命名之义,取《国语》楚灵王曰"是知天咫,安知民则"之说。其纪月中槺桂,引释氏书,言须弥山南面有阎扶树,月过树,影入月中。或言月中膽桂,地影也,空处,水影也。予记东坡公《鉴空阁》诗云: "明月本自明,无心 ...
许逸民, ‎洪迈, 1993
9
洪迈年谱
凌郁之 耿。妄云桂兔蟆,俗說皆可屏。』... ...其詩在集中題爲《和黃秀才》。頃予遊南海,西歸之日,泊舟金利山空如水鑒,寫此山河影。我觀大瀛海,巨浸與天永。九州居其間,無異蛇盤鏡。空水兩無質,相照伹耿《容齋續筆》卷二八《月中桂兔》:「予記東坡公《鑒空閣 ...
凌郁之, 2006
10
全宋笔记/第三编/十
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo. 四瑜傳》,劉備借荆州,瑜請築館于吴,多具美女珍玩,以娱其心志云云,「今不知出此,猥以土地資業【一四】之,臣恐蛟龍得雲雨,終非池中物也。」東坡《鑒空閤》云:「懸空如水鏡,瀉此山河影。妄稱桂兔蟇,俗説 ...
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桂兔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桂兔 no contexto das seguintes notícias.
1
玉器的寓意
(6)“蟾宫折桂”,亦称“蟾宫桂兔”。古代科考夺魁即称“蟾宫折桂”。图案以“蟾蜍”、“桂树”及“玉兔”等构成月中仙境。 (7)“兰桂齐芳”,亦称“桂子兰孙”、“兰桂胜芳”,以“兰花”及“ ... «中国经济网, set 14»
2
朵云轩秋拍80.43%成交率收官
如《松龄延寿》估价50万至80万元,上拍时一路攀升至242.25万元成交,而《秋江鸬鹚》与《月下桂兔》皆以50万元起拍,经过数轮争夺,最终分别以115万元与86.25万元 ... «上海金融报, dez 11»
3
朵云轩2011秋拍稳健收官
... 强劲势头,如《松龄延寿》估价50万-80万元,一路攀升至242.25万元成交,而其《秋江鸬鹚》与《月下桂兔》皆以50万元起拍,经过数轮争夺以115万与86.25万元易主。 «新浪网, dez 11»
4
白石老人<平安长寿>四屏:将现身朵云轩春拍(图)
其中《桂兔》、《荷花翠鸟》二屏则在名印上方钤有指纹印。 ... 穿插其间,便将五色收拢,繁而不乱,好一派“胜似春光”的景象,非大手笔不能为:《桂兔》一屏更是匠心独运, ... «中国经济网, jul 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桂兔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-tu-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT