Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "守兔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 守兔 EM CHINÊS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 守兔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «守兔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 守兔 no dicionário chinês

O coelho é falado na "Quasi-Origin Poetry" da Dinastia do Sul Song Baozhao: "Confucionismo do Estado do Sul, os fãs foram deixados sozinhos errado. Logging Qingjiang Yi, definiu D Shoujiu", depois de uma metáfora para "manter os coelhos", a metáfora da época. 守兔 语出南朝宋鲍照《拟古诗》:"南国有儒生,迷方独沦误。伐木清江湄,设D守赐谩"后因以"守兔"喻指怀志以待时。

Clique para ver a definição original de «守兔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 守兔


东门逐兔
dong men zhu tu
伏兔
fu tu
冰兔
bing tu
动如脱兔
dong ru tuo tu
家兔
jia tu
寒兔
han tu
当兔
dang tu
待兔
dai tu
惊猿脱兔
jing yuan tuo tu
撑目兔
cheng mu tu
桂兔
gui tu
狐兔
hu tu
白兔
bai tu
白胡阑套住个迎霜兔
bai hu lan tao zhu ge ying shuang tu
赤兔
chi tu
跟兔
gen tu
金乌玉兔
jin wu yu tu
金兔
jin tu
顾兔
gu tu
飞兔
fei tu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 守兔

死善道
死之志
宿
土有责
望相助
文持正

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 守兔

三改
全狮搏
势若脱
守株待
狮子搏
狮子搏象
狮象搏
青蟾

Sinônimos e antônimos de 守兔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «守兔»

Tradutor on-line com a tradução de 守兔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 守兔

Conheça a tradução de 守兔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 守兔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守兔» em chinês.

chinês

守兔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantenga el conejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep the rabbit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरगोश रखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على أرنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Держите кролика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantenha o coelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shou থেকে খরগোশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gardez le lapin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shou arnab
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten Sie das Kaninchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウサギをしてください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토끼 를 유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah terwelu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ cho thỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shou முயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shou ससा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shou tavşan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenere il coniglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przechowywać królika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тримайте кролика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păstrați iepure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρατήστε το κουνέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou die haas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll kaninen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hold kanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 守兔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «守兔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «守兔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 守兔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守兔»

Descubra o uso de 守兔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守兔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 293 页
用典形式【守兔】清,顾炎武: "守兔江湄迟夜月,饮牛涧底触秋声。"【守株】唐,罗隐: "敢恨守株曾失意,始知缘木更难求。"清,王士禎: "杜家笺传太纷拿,虞赵诸贤尽守株. "【伺兔】清,吴檠: "梦鹿忘覆蕉,伺兔笑守株。"【宋株】唐,杜牧: "宋株聊自守,鲁酒怕旁围.
陆尊梧, 1992
2
王陽明傳習錄:
孟子說「夜氣」,亦只是為矢其良心之人指出箇良心萌動處,使他從此培養將去,今已知得良知明白,常用致知之功,即已不消說「夜氣」:卻是得兔後不知守兔,而仍去守枺,免將復先之矣。欲求寧靜,欲念無生,此正是自私自利、將迎意必之病,是以念愈生而愈不 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
3
家有帅哥:
同学甲说,农夫的精神也就是雷锋的精神,锲而不舍的钉子精神,我相信,他不但能守到兔子,还能守到狮子、老虎甚至大象。同学乙说,我认为农夫是在玩行为艺术, ... 是守兔,其实,他是参禅,是一下子悟出了人生的最高境界。若干年后,那棵树上一定也会有跟达 ...
丁迎新, 2014
4
古小說鉤沈:
謹因飛龍之使,以寫鳴蟬之音,乞守兔鹿之志,終其寄生之命也。』〔出張良書續談助四說郛二十五〕晉簡文云:『漢世人物當推子房為標的,神明之功,玄勝之要,莫之與二。接俗而不虧其道,應世而事不嬰玄識遠情,超然獨邁。』〔出簡文談疏續談助四〕樊將軍噲問於 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
5
獨異志:
昔有人出行,逢一兔走,頭擊樹而死,其人得之。後日日忘家失業,專坐此樹下守兔。有過者見之,問:「汝何守株也如是」後漢竇武生時,其母並生一蛇,乃送山中。及武母死,有大蛇至母棺柩側,蜿蜒磕頭血流而去。郅都為濟南太守,誅豪族三百余家,不顧妻子。
李冗, ‎李冘, ‎李元, 2014
6
传习录 - 第 84 页
... 守兔,而仍去守株,免将复先之矣。欲求宁静,欲念无生,此正是自私自利、将迎意必之病,是以念愈生而愈不宁静。良知只是一个良知,而善恶自瓣,更有何善何恶可思:良知之体本自宁静,今却又添一个求宁静,本自生生,今却又添一个欲无生,非独圣门致知之功 ...
王守仁, 191
7
走近钱守旺: 感受数学课堂的魅力 - 第 14 页
感受数学课堂的魅力 钱守旺. 把 20 根火腿肠平均分成 5 份,每份有 4 根。(课件出示)师:谁能仿照老师的说法,说一说其他几种物品平均分的结果。 4 ·练习。(以 T3 题均配有相应的情境图) ( 1 )每个花瓶里插同样多的花,应该插( )枝。( 2 ) 6 根胡萝卜平均分 ...
钱守旺, 2006
8
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
或文發表地之首附次斯傳回變魯字此士咸切今俗水二免非是教也兔之嚴者必兔凡倉頡解話象免大兔也-----者齊有良兔日東郭 ... 兔以西京賦魏兔聯蓬群綜注象後免也 _ 免之駿者者玉篇寬駿兔也酸案駿猶長也新序雜事篇昔鮑昭期古代木青江設置守兔 _ ...
丁福保, 1931
9
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鄭公子又敬了表兄三杯酒,不覺掉下淚來。峇生道:「賢弟不須傷別,待姑姑身體康健,你趕臘月進都也不為遲。」鄭公子道:「總然母親病好,我也不放心出門了。」蠶,老婆婆含淚道:「倒兒到京,須要常常寄個信來。守兔磚戰稱記籌岑公子道:「姑姑放心,侄兒有家書 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
10
老子參註: 4卷 - 第 91 页
3 7 一【 4 ^ 1 ^ 11111111 ^ 1111 一髻奔喪三年哀毀#一日服闋屢試澧^ ^ ^ ^挑二剩選績溪訓剩卻邑故俾左撫師守兔圜朗^ ^ ^ ^任细^集生徒^正 I 學提倡^ ^沾^舉子藝蘋邑^是多成村平^ ^友忠壳一言一勡^華諸鳢家庭之內不瘸葡簾尤^爲嗜歲饑施粥^ ^泊 ...
倪元坦, 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守兔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守兔 no contexto das seguintes notícias.
1
生肖诗(图)
生平不帝虎狼秦,晚守兔园真碌碌。龙汉心知劫为终,贾生痛哭原蛇足。梨园烟散舞马尽,独剩羊车人似玉。子如猕猴传神通,画课鸡窗伴幽独。板桥狗肉何可羡,当羡东 ... «中国经济网, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 守兔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-tu-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em